《（新課標(biāo)）2021版高考語(yǔ)文一輪總復(fù)習(xí) 考點(diǎn)集訓(xùn)（十一） 第2單元 文言文閱讀 第三節(jié) 理解與現(xiàn)代漢語(yǔ) 新人教版》由會(huì)員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《（新課標(biāo)）2021版高考語(yǔ)文一輪總復(fù)習(xí) 考點(diǎn)集訓(xùn)（十一） 第2單元 文言文閱讀 第三節(jié) 理解與現(xiàn)代漢語(yǔ) 新人教版（11頁(yè)珍藏版）》請(qǐng)?jiān)谘b配圖網(wǎng)上搜索。

1、考點(diǎn)集訓(xùn)(十一) 第三節(jié)　理解與現(xiàn)代漢語(yǔ)不同的句式和用法 對(duì)應(yīng)學(xué)生用書(shū)p423模塊一 1．下列定語(yǔ)后置句中，與例句相同的一項(xiàng)是(　　) 例句：求人可使報(bào)秦者，未得 A．石之鏗然有聲者，所在皆是也 B．諸將吏敢復(fù)言當(dāng)迎操者，與此案同 C．蚓無(wú)爪牙之利，筋骨之強(qiáng) D．鑄以為金人十二，以弱天下之民 [解析]例句和B項(xiàng)定語(yǔ)后置的標(biāo)志均是“者”。A項(xiàng)，定語(yǔ)后置的標(biāo)志為“之……者”。C項(xiàng)，定語(yǔ)后置的標(biāo)志為“之”。D項(xiàng)，作定語(yǔ)的數(shù)詞直接后置。 [答案]B 2．下列各組句子中，句式相同的一組是(　　) A．無(wú)乃爾是過(guò)與 此亡秦之續(xù)耳 B．和氏璧，天下所共傳寶也 吾長(zhǎng)見(jiàn)笑于大方之家

2、 C．人馬燒溺死者甚眾 蚓無(wú)爪牙之利，筋骨之強(qiáng) D．?dāng)?shù)十年，竟為秦所滅 之二蟲(chóng)又何知 [解析]A項(xiàng)，賓語(yǔ)前置句/判斷句。B項(xiàng)，判斷句/被動(dòng)句。C項(xiàng)，均是定語(yǔ)后置句。D項(xiàng)，被動(dòng)句/賓語(yǔ)前置句。 [答案]C 3．下列各句中，加點(diǎn)詞的用法與“先破秦入咸陽(yáng)者王之”的“王”的用法不同的一項(xiàng)是(　　) A．李牧連卻之 B．鑄以為金人十二，以弱天下之民 C．而相如廷叱之 D．外連衡而斗諸侯 [解析]例句“王”為使動(dòng)用法。C項(xiàng)，名詞作狀語(yǔ)。A、B、D項(xiàng)均為使動(dòng)用法。 [答案]C 4．下列各句中，詞類(lèi)活用歸類(lèi)正確的一項(xiàng)是(　　) ①南取漢中，西舉巴蜀　?、谇曳蛱煜路切∪跻? ③畢禮而

3、歸之　　　　　　④卻匈奴七百余里 ⑤以弱天下之民　　　　?、拮訉O帝王萬(wàn)世之業(yè)也 A．①/②③④⑤⑥B．①/②/③④⑤/⑥ C．①/②⑤/③④⑥D(zhuǎn)．①⑥/②/③④⑤ [解析]①名作狀；②形作動(dòng)；③④⑤使動(dòng)；⑥名作動(dòng)。 [答案]B 5．下列各組句子中，句式相同的一組是(　　) A. B. C. D. [解析]C項(xiàng)，兩句都是賓語(yǔ)前置句。A項(xiàng)，前一句是賓語(yǔ)前置句，后一句是判斷句。B項(xiàng)，前一句是判斷句，后一句是被動(dòng)句。D項(xiàng)，前一句是被動(dòng)句，后一句是賓語(yǔ)前置句。 [答案]C 6．下列各組句子中，沒(méi)有省略介詞的一項(xiàng)是(　　) A．沛公軍霸上，未得與項(xiàng)羽相見(jiàn) B．躡足行伍之間，而

4、倔起阡陌之中 C．曰：“獨(dú)樂(lè)樂(lè)，與人樂(lè)樂(lè)，孰樂(lè)？”曰：“不若與人?！? D．有碑仆道 [解析]C項(xiàng)省略了對(duì)話的主語(yǔ)；A、B、D三項(xiàng)均省略介詞“于”。 [答案]C 7．下列句子中，加點(diǎn)詞的用法相同的一項(xiàng)是(　　) ①函封之　　　　　　?、谟智岸鵀楦柙? ③乃朝服，設(shè)九賓　　　④頃之未發(fā)，太子遲之 ⑤使使以聞大王　　　?、藁嵋粤R曰 ⑦則秦未可親也　　　　⑧皆白衣冠以送之 A．①②③B．④⑤⑦ C．②③⑧D．①⑥⑧ [解析]②③⑧均為名作動(dòng)；①⑥名作狀；④意動(dòng)；⑤使動(dòng)；⑦無(wú)活用。 [答案]C 8．從句式角度看，和“此小大之辯也”相同的一項(xiàng)是(　　) A．句讀之不知，惑之不

5、解 B．求人可使報(bào)秦者 C．兵挫地削，亡其六郡 D．今公子有急，此乃臣效命之秋也　 [解析]例句和D項(xiàng)都是判斷句。A項(xiàng)，賓語(yǔ)前置句。B項(xiàng)，定語(yǔ)后置句。C項(xiàng)，被動(dòng)句。 [答案]D 9．下列各句中，沒(méi)有詞類(lèi)活用現(xiàn)象的一項(xiàng)是(　　) A．園日涉以成趣，門(mén)雖設(shè)而常關(guān) B．襟三江而帶五湖 C．奚以之九萬(wàn)里而南為 D．彼其于世，未數(shù)數(shù)然也 [解析]A項(xiàng)，“日”名作狀。B項(xiàng)，“襟”“帶”意動(dòng)。C項(xiàng)，“南”名作動(dòng)。 [答案]D 10．下列句子中不含詞類(lèi)活用的一項(xiàng)是(　　) ①以愚黔首　　　　　　?、谌欢煌跽撸粗幸? ③五畝之宅，樹(shù)之以?！　、芪迨呖梢砸虏? ⑤百畝之田，勿

6、奪其時(shí)　?、奘鞘姑耩B(yǎng)生喪死無(wú)憾也 ⑦斯天下之民至焉　　　　⑧移其粟于河內(nèi) A．⑤⑦⑧B．①③⑤ C．③⑥⑦D．②④⑤ [解析]①形作動(dòng)的使動(dòng)用法；②③④名作動(dòng)；⑥動(dòng)作名、為動(dòng)。 [答案]A 模塊二 一、閱讀下面的文言文，完成題目。 良嘗閑從容步游下邳圯上。有一老父，衣褐，至良所，直墮其履圯下，顧謂良曰：“孺子，下取履！”良鄂然，欲毆之。為其老，強(qiáng)忍，下取履。父曰：“履我！”良業(yè)為取履，因長(zhǎng)跪履之。父以足受，笑而去。良殊大驚，隨目之。父去里所，復(fù)還，曰：“孺子可教矣。后五日平明，與我會(huì)此?！绷家蚬种?，跪曰：“諾?！蔽迦掌矫?，良往。父已先在，怒曰：“與老人期，后，何也？”去，曰：“

7、后五日早會(huì)?！蔽迦针u鳴，良往。父又先在，復(fù)怒曰：“后，何也？”去，曰：“后五日復(fù)早來(lái)。”五日，良夜未半往。有頃，父亦來(lái)，喜曰：“當(dāng)如是。”出一編書(shū)，曰：“讀此則為王者師矣。后十年興。十三年孺子見(jiàn)我濟(jì)北，谷城山下黃石即我矣?！彼烊ィ瑹o(wú)他言，不復(fù)見(jiàn)。旦日視其書(shū)，乃《太公兵法》也。良因異之，常習(xí)誦讀之。 (節(jié)選自《史記·留侯世家》) 1．解釋實(shí)詞，請(qǐng)注意其中的詞類(lèi)活用。 (1)父以足受　　受：________________________________________________________________________ (2)隨目之　　目：__________________

8、______________________________________________________ (3)良因怪之　怪：________________________________________________________________________ (4)與老人期　期：________________________________________________________________________ (5)良因異之　異：__________________________________________________________________

9、______ [答案](1)接受　(2)名詞作動(dòng)詞，看　(3)形容詞意動(dòng)用法，認(rèn)為……奇怪　(4)約定　(5)形容詞意動(dòng)用法，認(rèn)為……奇異 2．把文中畫(huà)橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。 (1)有一老父，衣褐，至良所，直墮其履圯下，顧謂良曰：“孺子，下取履！” 譯文：________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ (2)父曰：“履我！”良業(yè)為取履，因

10、長(zhǎng)跪履之。 譯文：________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ (3)“十三年孺子見(jiàn)我濟(jì)北，谷城山下黃石即我矣?！彼烊ィ瑹o(wú)他言，不復(fù)見(jiàn)。旦日視其書(shū)，乃《太公兵法》也。 譯文：________________________________________________________________________ ____________

11、____________________________________________________________ [解析](1)省略句的翻譯，二至四句皆承前省略主語(yǔ)“老父”?！耙隆保~活用作動(dòng)詞，譯為“穿”。(2)省略句的翻譯，“履”，名詞活用作動(dòng)詞，“給……穿鞋”。最后一句承前省略主語(yǔ)“良”。(3)判斷句和省略句的翻譯。“即”和“乃”表判斷。后面兩個(gè)大句子，分句“不復(fù)見(jiàn)”省略賓語(yǔ)，其余皆省略了主語(yǔ)。 [答案](1)有一個(gè)老翁，穿著麻布衣服，走到張良所在的地方，把自己的鞋子扔到橋下面，回頭對(duì)張良說(shuō)：“小子，下去把我的鞋子取上來(lái)！” (2)老翁說(shuō)：“給我穿上！”張良已經(jīng)替他取回了

12、鞋子，于是就跪下給他穿上。 (3)“十三年后你會(huì)在濟(jì)北見(jiàn)到我，谷城山下的黃石就是我?！庇谑请x去，沒(méi)有再說(shuō)別的話，再也沒(méi)有出現(xiàn)。天明以后張良看這本書(shū)，原來(lái)是《太公兵法》。 【參考譯文】張良曾經(jīng)閑暇時(shí)候在下邳縣橋上散步游玩。有一個(gè)老翁，穿著麻布衣服，走到張良所在的地方，把自己的鞋子扔到橋下面，回頭對(duì)張良說(shuō)：“小子，下去把我的鞋子取上來(lái)！”張良很驚愕，想打他。看他年老，強(qiáng)行忍住了，下去取回了鞋子。老翁說(shuō)：“給我穿上！”張良已經(jīng)替他取回了鞋子，于是就跪下給他穿上。老翁伸著腳讓張良給他穿上以后，大笑著走了。張良非常驚奇，目送老翁的身影。老翁走了大約一里路，又回來(lái)，說(shuō)：“小子可以教誨。五天后黎明，與我

13、在此相會(huì)?！睆埩几悠婀郑蛟诘厣险f(shuō)：“好?！蔽逄旌罄杳鳎瑥埩季蛠?lái)了。老翁已經(jīng)先到了，大怒說(shuō)：“和老人約定會(huì)面，卻比我后到，為什么呢？”又走了，并說(shuō)：“五天后早來(lái)?！蔽逄旌箅u剛一啼鳴，張良就去了。老翁又先到了，又大怒說(shuō)：“又晚來(lái)，為什么？”又走了，說(shuō)：“五天后再早來(lái)?！蔽逄旌螅瑥埩疾坏桨胍咕腿チ?。過(guò)了一會(huì)，老翁也到了，高興地說(shuō)：“應(yīng)該像這樣。”拿出一本書(shū)，說(shuō)：“讀這本書(shū)就能做皇帝的老師。十年后你將會(huì)發(fā)達(dá)。十三年后你會(huì)在濟(jì)北見(jiàn)到我，谷城山下的黃石就是我?！庇谑请x去，沒(méi)有再說(shuō)別的話，再也沒(méi)有出現(xiàn)。天明以后張良看這本書(shū)，原來(lái)是《太公兵法》。張良因此感到奇異，經(jīng)常學(xué)習(xí)誦讀這本書(shū)。 二、閱讀下面的文言

14、文，完成題目。 蔡澤者，燕人也，游學(xué)干諸侯。去之趙，見(jiàn)逐。之韓、魏，遇奪釜鬲①于途。蔡澤乃西入秦。將見(jiàn)昭王，使人宣言以感怒秦相范睢曰：“燕客蔡澤，天下雄俊弘辯智士也。彼一見(jiàn)秦王，秦王必困君而奪君之位?！狈额÷劊谷苏僦?。蔡澤入，則揖范睢。范睢固不快，及見(jiàn)之，又倨，范睢讓之曰：“子嘗宣言欲代我相秦，寧有之乎？請(qǐng)聞其說(shuō)！”蔡澤曰：“若夫秦之商君、楚之吳起、越之大夫種，其卒然亦可愿與？”范睢知蔡澤之欲困己以說(shuō)，復(fù)謬曰：“何為不可？若此三子②者，固義之至也，忠之節(jié)也。是故君子以義死難，視死如歸；生而辱不如死而榮。士固有殺身以成名，唯義之所在，雖死無(wú)所恨，何為不可哉？”蔡澤曰：“今商君、吳起、大夫種之

15、為人臣，是也；其君，非也。故世稱(chēng)三子致功而不見(jiàn)德，豈慕不遇世死乎？夫人之立功，豈不期于成全邪？身與名俱全者，上也。名可法而身死者，其次也。名在辱而身全者，下也?！庇谑欠额》Q(chēng)善。乃延入坐，為上客。 【注】①釜鬲：行廚炊具。②三子：指商君、吳起、大夫種，他們都是功成被殺。 1．解釋實(shí)詞，請(qǐng)注意其中的詞類(lèi)活用。 (1)蔡澤乃西入秦　　　　西：______________ (2)秦王必困君而奪君之位 困：________________ (3)則揖范睢揖：______________ (4)范睢讓之讓?zhuān)篲_____________ (5)故世稱(chēng)三子致功而不見(jiàn)德 德：_________

16、_____ [答案](1)名詞作狀語(yǔ)，向西　(2)使動(dòng)用法，使窘迫、困窘　(3)作揖　(4)責(zé)備　(5)報(bào)答 2．把文中畫(huà)橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。 (1)蔡澤者，燕人也，游學(xué)干諸侯。去之趙，見(jiàn)逐。 譯文：________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ (2)何為不可？若此三子者，固義之至也，忠之節(jié)也。 譯文：_______________

17、_________________________________________________________ ________________________________________________________________________ (3)夫人之立功，豈不期于成全邪？身與名俱全者，上也。名可法而身死者，其次也。名在辱而身全者，下也。 譯文：________________________________________________________________________ ______________________________________

18、__________________________________ [解析](1)判斷句、省略句和被動(dòng)句的翻譯，“……者，……也”表判斷，后面的分句承前省略主語(yǔ)“蔡澤”?！耙?jiàn)”表被動(dòng)?！案伞?，譯為“求取”。(2)賓語(yǔ)前置句(“何為”應(yīng)是“為何”)和判斷句的翻譯，“……者，……也”表判斷。“何為”，譯為“為什么”；“固”，譯為“本來(lái)”。(3)判斷句和被動(dòng)句的翻譯，“……者，……也”表判斷?！捌凇保g為“期望”；“僇辱”是意念被動(dòng)，“被污辱”之意；“全”，形容詞作動(dòng)詞，“保全”。 [答案](1)蔡澤，是燕國(guó)人。游學(xué)四方，向所在諸侯求取官位(都沒(méi)有獲得機(jī)會(huì))。到趙國(guó)，被驅(qū)逐。 (2)為什么不

19、可以？像這三個(gè)人，本來(lái)就是仁義的極致，忠誠(chéng)的標(biāo)準(zhǔn)。 (3)人們建功立業(yè)，難道不期望圓滿無(wú)缺嗎？性命和功名都得到成全的，這是最好的愿望。功名可以使后世景仰而性命卻失去的，這就次一等了。聲名被污辱，但性命得以茍全的，這就是最下的一等了。 【參考譯文】蔡澤，是燕國(guó)人。游學(xué)四方，向所在諸侯求取官位(都沒(méi)有獲得機(jī)會(huì))。到趙國(guó)，被驅(qū)逐。又前往韓、魏，在路上，所帶行廚炊具又都給別人搶去了，于是蔡澤只好向西到秦國(guó)。蔡澤準(zhǔn)備去見(jiàn)秦昭王，就(用計(jì))先派人揚(yáng)言，用以激怒秦國(guó)宰相范睢，說(shuō)：“燕人蔡澤，是天下見(jiàn)識(shí)高超、口辯厲害的智慧之人。他一拜見(jiàn)秦王，秦王一定會(huì)使你窘迫而(蔡澤)定會(huì)奪取你的相位?！狈额÷?tīng)說(shuō)后，派人

20、召蔡澤來(lái)見(jiàn)。蔡澤進(jìn)見(jiàn)，卻只做長(zhǎng)揖之禮而不下拜，范睢本來(lái)早就不高興了，等到接見(jiàn)后，蔡澤的態(tài)度又很倨傲放肆，范睢于是責(zé)備他說(shuō)：“你曾經(jīng)揚(yáng)言要取代我做秦國(guó)宰相，難道有這件事嗎？請(qǐng)?jiān)试S我聽(tīng)聽(tīng)你的說(shuō)法！”蔡澤說(shuō)：“假使像秦國(guó)的商君、楚國(guó)的吳起、越國(guó)的大夫種那樣的結(jié)局，也可以作為祈向的愿望嗎？”范睢料到蔡澤故意引用這三人之事，是要用這些說(shuō)辭來(lái)堵住自己的嘴。于是就詭辯地回答說(shuō)：“為什么不可以！像這三個(gè)人，本來(lái)就是仁義的極致，忠誠(chéng)的標(biāo)準(zhǔn)。因此君子為保持節(jié)義可以以身殉難，視死如歸?；钪苋铔](méi)，還不如為節(jié)義死去而榮耀。士人本來(lái)就有殺身成名的，只要仁義所在，即便死也無(wú)所怨恨，為什么不可以！”蔡澤說(shuō)：“商君、吳起、

21、大夫種作為人臣，做得對(duì)；但那些君主，卻錯(cuò)了。所以，世人稱(chēng)這三人盡了忠孝之功而不得好報(bào)，難道羨慕他們那樣不得好報(bào)而白死么！人們建功立業(yè)，難道不期望成全嗎！性命和功名都得到成全的，這是最好的愿望。功名可以使后世景仰而性命卻失去的，這就次一等了。聲名被污辱，但性命得以茍全的，這就是最下的一等了?！甭?tīng)到這里，范睢贊許蔡澤的話。于是請(qǐng)他入座，待為上賓。 三、閱讀下面的文言文，完成題目。 太史公曰：吾聞之周生曰“舜目蓋重瞳子”，又聞項(xiàng)羽亦重瞳子。羽豈其苗裔邪？何興之暴也！夫秦失其政，陳涉首難，豪杰蜂起，相與并爭(zhēng)，不可勝數(shù)。然羽非有尺寸，乘勢(shì)起隴畝之中，三年，遂將五諸侯滅秦，分裂天下，而封王侯，政由羽出

22、，號(hào)為“霸王”，位雖不終，近古以來(lái)未嘗有也。及羽背關(guān)懷楚，放逐義帝而自立，怨王侯叛己，難矣。自矜功伐，奮其私智而不師古，謂霸王之業(yè)，欲以力征經(jīng)營(yíng)天下，五年卒亡其國(guó)，身死東城，尚不覺(jué)寤而不自責(zé)，過(guò)矣。乃引“天亡我，非用兵之罪也”，豈不謬哉！ (選自《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》) 將文中畫(huà)橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。 (1)夫秦失其政，陳涉首難，豪杰蜂起，相與并爭(zhēng)，不可勝數(shù)。 譯文：________________________________________________________________________ _____________________________________

23、___________________________________ (2)自矜功伐，奮其私智而不師古，謂霸王之業(yè)，欲以力征經(jīng)營(yíng)天下。 譯文：________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ (3)五年卒亡其國(guó)，身死東城，尚不覺(jué)寤而不自責(zé)，過(guò)矣。 譯文：______________________________________________

24、__________________________ ________________________________________________________________________ [解析](1)省略句的翻譯，蜂，名詞作狀語(yǔ)，像蜂一樣。(2)師，名詞的意動(dòng)用法，以……為師。(3)亡，動(dòng)詞的使動(dòng)用法，使……滅亡；賓語(yǔ)前置句的翻譯，代詞“自”作動(dòng)詞“責(zé)”的前置賓語(yǔ)。 [答案](1)秦王朝政治失策，陳涉首先發(fā)難，(之后各路)豪杰像蜂群一樣飛起，一起爭(zhēng)奪(天下)，多得數(shù)也數(shù)不清。 (2)(他)自己炫耀自己的功勛，逞個(gè)人才智，卻不效仿古人，自以為霸王之業(yè)已成，想憑借武力來(lái)征服和

25、治理天下。 (3)經(jīng)過(guò)五年戰(zhàn)爭(zhēng)，終于使自己的國(guó)家滅亡了，自己死(在)東城，卻仍然不覺(jué)悟，更不責(zé)備自己，那就錯(cuò)了。 【參考譯文】太史公說(shuō)：我從周先生那里聽(tīng)說(shuō)，“舜的眼睛大概是雙瞳孔”，又聽(tīng)說(shuō)項(xiàng)羽也是雙瞳孔。項(xiàng)羽難道是苗族(舜)的后代？怎么興起得這么突然呢？秦王朝政治失策，陳涉首先發(fā)難，(之后各路)豪杰像蜂群一樣飛起，一起爭(zhēng)奪(天下)，多得數(shù)也數(shù)不清?？墒琼?xiàng)羽并沒(méi)有什么根基(包括土地和權(quán)勢(shì))，而是乘天下大亂的形勢(shì)在民間起事，三年的時(shí)間，就率領(lǐng)五國(guó)諸侯(楚外的五國(guó)反秦武裝)滅秦，分割天下的土地，封賞王侯，一切政令都由項(xiàng)羽頒布，號(hào)稱(chēng)“霸王”，“霸王”的權(quán)位雖然不能維持到底，可是這顯赫的功業(yè)是近古以

26、來(lái)不曾有過(guò)的。等到項(xiàng)羽放棄關(guān)中，懷念楚國(guó)(而東歸)，放逐義帝自立為王，(干了這些失策失人心的事，)卻埋怨諸侯背叛自己，這樣想要成就霸業(yè)就很難了。(他)自己炫耀自己的功勛，逞個(gè)人才智，卻不效仿古人，自以為霸王之業(yè)已成，想憑借武力來(lái)征服和治理天下，經(jīng)過(guò)五年戰(zhàn)爭(zhēng)，終于使自己的國(guó)家滅亡了，自己死(在)東城，卻仍然不覺(jué)悟，更不責(zé)備自己，那就錯(cuò)了。竟然說(shuō)“上天要滅亡我，不是我用兵的過(guò)錯(cuò)”，難道不荒謬嗎？ 四、閱讀下面的文言文，完成題目。 伯夷、叔齊，孤竹君之二子也。父欲立叔齊，及父卒，叔齊讓伯夷。伯夷曰：“父命也?！彼焯尤?。叔齊亦不肯立而逃之。國(guó)人立其中子。于是伯夷、叔齊聞西伯昌善養(yǎng)老，盍往歸焉。及至

27、，西伯卒，武王載木主，號(hào)為文王，東伐紂。伯夷、叔齊叩馬而諫曰：“父死不葬，爰及干戈，可謂孝乎？以臣弒君，可謂仁乎？”左右欲兵之。太公曰：“此義人也?！狈龆ブ?。武王已平殷亂，天下宗周，而伯夷、叔齊恥之，義不食周粟，隱于首陽(yáng)山，采薇而食之。及餓且死，作歌。其辭曰：“登彼西山兮，采其薇矣。以暴易暴兮，不知其非矣。神農(nóng)、虞、夏忽焉沒(méi)兮，我安適歸矣？于嗟徂兮，命之衰矣！”遂餓死于首陽(yáng)山。 (選自《史記·伯夷列傳》) 將文中畫(huà)橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。 (1)于是伯夷、叔齊聞西伯昌善養(yǎng)老，盍往歸焉。 譯文：_____________________________________________

28、___________________________ ________________________________________________________________________ (2)伯夷、叔齊恥之，義不食周粟，隱于首陽(yáng)山，采薇而食之。 譯文：________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ [解析](1)“于是”，古今異

29、義詞，譯為“在這時(shí)”；“聞”譯為“聽(tīng)說(shuō)”；“老”，形容詞用作名詞，譯為“老人”；“盍”譯為“何不”；“焉”，代詞，代指西伯昌。(2)“恥”，意動(dòng)用法，“認(rèn)為……是恥辱的”；“義”，名詞用作動(dòng)詞，譯為“堅(jiān)持道義”；后三句都是省略句，應(yīng)補(bǔ)出主語(yǔ)；“薇”是野菜。 [答案](1)在這時(shí)，伯夷、叔齊聽(tīng)說(shuō)西伯昌能夠很好地贍養(yǎng)老人，就想何不去投奔他呢。 (2)伯夷、叔齊卻認(rèn)為這是恥辱的事情，他們堅(jiān)持道義，不吃周朝的糧食，隱居在首陽(yáng)山上，靠采摘野菜充饑。 【參考譯文】伯夷、叔齊是孤竹君的兩個(gè)兒子。父親想要立叔齊為國(guó)君，等到父親死后，叔齊要把君位讓給伯夷。伯夷說(shuō)：“這是父親的遺命??！”于是(伯夷)逃走了。

30、叔齊也不肯繼承君位逃走了。國(guó)人只好擁立孤竹君的次子。在這時(shí)，伯夷、叔齊聽(tīng)說(shuō)西伯昌能夠很好地贍養(yǎng)老人，就想何不去投奔他呢。(可是)到了那里，西伯昌已經(jīng)死了，(他的兒子)武王把他的木制靈牌載在兵車(chē)上，并追尊西伯昌為文王，向東進(jìn)兵去討伐商紂。伯夷、叔齊勒住武王戰(zhàn)馬的韁繩諫諍說(shuō)：“父親死了不去安葬，就發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)，能說(shuō)是孝順嗎？作為臣子去殺害君主，能說(shuō)是仁義嗎？”(武王)身邊的隨從想要?dú)⒌羲麄?。太公呂尚說(shuō)：“這是有道義的人啊?！庇谑菙v扶著他們離去。等到武王平定了殷商的暴亂，天下都?xì)w順了周朝，可是伯夷、叔齊卻認(rèn)為這是恥辱的事情，他們堅(jiān)持道義，不吃周朝的糧食，隱居在首陽(yáng)山上，靠采摘野菜充饑。(他們)到了快要餓死的時(shí)候，作了一首歌。那歌詞是：“登上那西山啊，采摘那里的野菜。以暴臣取代暴君啊，竟認(rèn)識(shí)不到那是錯(cuò)誤的。神農(nóng)、虞、夏的太平盛世轉(zhuǎn)眼消失了，哪里才是我們的歸宿？哎呀，只有死啊，命運(yùn)是這樣地不濟(jì)！”于是(他們)餓死在首陽(yáng)山。 11