《華北地區(qū)方言與地理講解--天津話.pptx》由會員分享,可在線閱讀,更多相關(guān)《華北地區(qū)方言與地理講解--天津話.pptx(36頁珍藏版)》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。
1、華北地區(qū)地理與方言講解天津篇 天津概述天津,簡稱津,中國四大直轄市之一,地處華北平原北部。天津自古因漕運而興起,明永樂二年十一月二十一日(1404年12月23日)正式筑城,是中國天津環(huán)球金融中心津塔古代唯一有確切建城時間記錄的城市。經(jīng)歷600多年,特別是近代,造就了天津中西合璧、古今兼容的獨特城市風貌?!敖袊刺旖颉保蔀槭廊斯沧R。1860年天津成為通商口岸后,西方多國在天津設(shè)立租界,天津成為中國北方開放的前沿和近代中國“洋務”運動的基地。由天津開始的軍事近代化,以及鐵路、電報、電話、郵政、采礦、近代教育、司法等方面建設(shè),均開中國之先河。天津成為當時中國第二大工商業(yè)城市和北方最大的金融商貿(mào)
2、中心。 新中國成立后得到了進一步發(fā)展,但隨著改革開放,天津逐漸背上了過去的包袱,沒有及時實現(xiàn)發(fā)展轉(zhuǎn)型。2006年3月22日,國務院常務會議將天津完整定位為“環(huán)渤海地區(qū)經(jīng)濟中心,國際港口城市,北方經(jīng)濟中心,生態(tài)城市”,并將“推進濱海新區(qū)開發(fā)開放”納入十一五規(guī)劃和國家戰(zhàn)略 ,設(shè)立為國家綜合配套改革試驗區(qū),2009年11月10日,國務院批復同意天津市調(diào)整濱海新區(qū)行政區(qū)劃,經(jīng)濟進入高速發(fā)展時代,增速連續(xù)多年位于全國領(lǐng)先位置,天津已經(jīng)形成了“雙城雙港”的城市形態(tài)。2012中國城市總部經(jīng)濟發(fā)展能力排行榜發(fā)布 天津居第六2次于北上廣深和香港,全球城市競爭力報告(2011-2012)中天津城市競爭力0.364
3、分,次于滬京深穗,居全國第五,全球157。 天津地理天津地處華北平原北部,東臨渤海,北依燕山。天津位于海河下游,地跨海河兩岸,是北京通往東北、華東地區(qū)鐵路的交通咽喉和遠洋航運的港口,有“河海要沖”和畿輔門戶”之稱。北起薊縣黃崖關(guān),南至濱海新區(qū)翟莊子滄浪渠,南北長189公里;東起濱海新區(qū)灑金坨以東陡河西干渠,西至靜??h子牙河王進莊以西灘德干渠,東西寬117公里。天津市疆域周長約1290.8公里,海岸線長153公里,陸界長1137.48公里。東、西、南分別與河北省的唐山、承德、廊坊、滄州地區(qū)接壤。對內(nèi)腹地遼闊,輻射華北、東北、西北13個省市自治區(qū),對外面向東北亞,是中國北方最大的沿海開放城市。 天
4、津市轄18個區(qū)、縣,市轄區(qū)15個:市區(qū)有和平區(qū)、河東區(qū)、河西區(qū)、南開區(qū)、河北區(qū)、紅橋區(qū);濱海新區(qū)包括塘沽區(qū)、漢沽區(qū)、大港區(qū)和天津經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū)、天津港保稅區(qū)、天津港,以及東麗區(qū)、津南區(qū)的部分區(qū)域; 環(huán)城區(qū)有西青區(qū)、東麗區(qū)、津南區(qū)、北辰區(qū)、武清區(qū)、寶坻區(qū)。市轄縣3個:靜??h、寧河縣、薊縣 天津人口2012年天津常住人口總量達到1413.15萬,城鎮(zhèn)化率達81.55%,高級城市型社會趨向成熟,但戶籍人口老齡化趨勢明顯。在常住人口中,外來常住人口總量達到了392.79萬,較上年增加了47.95萬,增幅為13.91%,占全市常住人口年增量的比重達到了81.87%,較上年提高了1.57個百分點,繼續(xù)成為
5、拉動全市人口增長的主要動因。本市城鎮(zhèn)化水平達到81.55%,較上年提高了1.05個百分點。天津市共有54個少數(shù)民族,少數(shù)民族總?cè)丝跒?3.14萬人。 語言概述天津話是中國北方方言中的一種,流行于天津及其周邊地區(qū)。天津地區(qū)雖然面積不算太大,但各處天津話仍有些許區(qū)別。一般認為,天津話以南開區(qū)的語音最為純正,南開區(qū)相當于舊城里地區(qū)(也就是天津僅有的四條正南正北馬路:東馬路、南馬路、西馬路和北馬路所圍起來的地區(qū))以及附近的南市地區(qū)和娘娘宮附近地區(qū)。 天津話片,以舊城區(qū)為中心,包括南開、河北、河東、河西、和平5個區(qū),紅橋區(qū)的大部分地區(qū),一旦過了紅橋區(qū)的旱橋,就成了北郊話。天津市北部地區(qū)是薊寶寧話片。(薊
6、縣、寶坻、寧河),與唐山話接近。天津市南部地區(qū)津南、大港的大部分地區(qū)屬于河北滄州話片。天津市區(qū)西北部的武清和北辰,以及東部塘沽部分地區(qū)的方言與北京話接近。市區(qū)的西南部地區(qū)基本屬于靜海方言區(qū)。譬如西青區(qū)楊柳青鎮(zhèn)、津南區(qū)咸水沽鎮(zhèn),說靜海話。 天津話的起源天津話的起源目前說法不一,其中最為可信的是:“燕王掃北”即明成祖朱棣在登基之前被封為燕王,被朱元璋派往北京、天津一帶戍邊。同時他也帶去了不少家鄉(xiāng)及附近的人,包括大量安徽人和蘇北人等戍邊屯墾。后來朱棣奪取帝位,親賜天津這個地名,在此筑城設(shè)衛(wèi),即天津衛(wèi)。至此,天津成為真正的城市,并且從安徽及蘇北來的軍人是最大的群體。他們的家眷、親屬等也隨他們遷入天津。
7、這樣,他們占據(jù)了當?shù)氐纳蠈拥匚?,其使用的江淮方言也成為強勢語言。 天津方言島 中國人類學家李世瑜,在比較了天津話與周邊方言的特點后,認為天津話是一個孤立的方言島,提出了“天津方言島”學說。即天津話不是由周邊的方言演變而成,而是被周邊相似方言包圍的,像一個孤島一樣的獨立的方言區(qū)。 李世瑜通過實地考察發(fā)現(xiàn)天津話來源于南方安徽宿州市固鎮(zhèn)。以固鎮(zhèn)為中心的皖北地區(qū)方言是天津話的來源 。 (1)、普通話zh、ch、sh這些卷舌聲母的字,在天津話里有一部分被讀成平舌聲母的z、c、s,例如“展覽”的“展”(zhn),天津話卻讀為(zn) ;“招考”的“招”(zho),天津話卻讀為(zo);“生產(chǎn)”(shngc
8、hn),天津話卻讀為sngcn;“上車”(shngch),天津話卻讀為sngc;“山脈”的“山”(shn),天津話卻讀為sn等等。這就是人們通常說的天津話“齒音字”多。 (2)、普通話帶有r聲母音節(jié),在天津話里一般讀成零聲母,把輔音r換成了元音,例如“人”(rn)、“熱”(r)、“肉”(ru)、“潤”(rn)等字,天津話卻分別讀成n、i、yu、yn等。再如“用、泳、勇”等字,普通話讀為yng,而天津話卻讀為rng;“讓、嚷、壤、”等字,普通話讀為rng,而天津話卻讀為yng。 (3)、另外,天津話習慣于在a o e開口呼音節(jié)前加聲母 n。例如把“安全”的“安”讀成nn ,把“超額”的“額”讀成
9、n ,把“熬魚”的“熬”讀成no,把“可愛”的“愛”讀成ni,還有“歐洲”“海鷗”等等。 (4)、吃字現(xiàn)象(老人和中年人中常見):天津話里面經(jīng)常會在三個字的詞語里面會將前兩個字連讀,造成吃字現(xiàn)象,例如:“派出所”為“派所”,“勸業(yè)場”為“勸場”,“防寒服”為“防服”。 嘛( m ):疑問代詞“嘛”是流行于京津一帶的方言詞,意思是“什么”。北京讀成m;如廣告詞“吃嘛嘛香”;天津話卻讀成m,如歇后語“半夜下館兒有嘛是嘛”。倍兒:特別,十分。例如:倍兒漂亮。哏(gn)兒:形容事或人有意思、風趣 幽默 。常和倍兒連用“倍兒哏兒” 順 ( shn) :天津人把面貌丑陋或衣著奇特的人,稱為“shn”。這個
10、“shn”,是天津話獨有的形容詞,它有音無字,選不出適當?shù)淖謥頃鴮懀灾挥糜诳谡Z。 “shn”的引申詞義,就是難看、羞愧的意思。例如:“瞧他那shn樣、 shn德性!”“穿這么暴露的衣服來上班,你不嫌shn??!”“你考試三門不及格,我都嫌shn !” 嚼情:天津話“嚼情”有兩種含義,皆為貶義一是無理狡辯。天津人把無理攪三分的行為叫“嚼情”。例如:“明明就是你錯啦!還嚼情嘛呢?”“有理說理,別嚼情”。二是指口角、爭吵。例如:“剛才還是好好的,怎么兩個人嚼情起來啦?”“咱今兒個當著大伙把事兒說清楚了,省得以后犯嚼情?!碧旖蚍窖缘摹敖馈?,也可表示“說話”的意思。但這個“嚼”,不指一般的正常的說話,
11、而是口若懸河、滔滔不絕的意思,多用于貶義,例如:“兩人到了一塊兒,就嚼起來沒完”;“吃飽了沒事,窮嚼臭叨瞎白話”。 崴泥:天津人遇到麻煩事,或工作棘手,或事情難辦,或談判陷于僵局,程度嚴重的,就說“崴泥了!”“崴”是動詞,扭傷的意思。 “泥”是名詞,爛泥的意思?!搬四唷敝赶菰跔€泥里,比喻陷入困境,事情難于處理。天津人說“崴泥”,還有與之相近的另幾種說法:如“崴稀泥” 、“崴了” 劉文亨相聲中說:“這回我崴了,他們?nèi)硕?,一幫一伙的”馬三立相聲解釋馬路上各種專業(yè)車輛喇叭鳴聲,救護車的鳴叫是“崴了,崴了,崴了”都給人留下深刻印象。 搭咯(gen):“搭咯”是天津話常用的詞兒,也是個多義詞。其本義就是
12、聯(lián)系、接觸的意思。例如小伙子托付車間的老大姐給自己介紹對象,就說:“張大姐,您了多費心,有合適的您給我搭擱著。”這里的“搭咯”是“聯(lián)系”“介紹”的意思。又如“小王是個自來熟,愛說話,很快就和管理員搭咯上了?!边@里的“搭咯”是“陌生人通過語言進行接觸”的意思。再如“晨練時幾個老太太湊到一起閑搭咯?!边@里的“搭咯”就是“聊天兒”的意思。以上三種用法雖小有區(qū)別,但在意義上互有聯(lián)系。 熬 (no)鰾 :比喻人長時間持續(xù)于某一固定目標的狀態(tài),一是沒完沒了,欲罷不能;二是執(zhí)著一念,心無旁騖?!鞍颈臁笨捎糜谌?,如:“這孩子一會兒也離不開媽,整天跟媽媽熬鰾?!币部捎糜谖?,如:“到了公休日,他紋絲不動,整天跟電
13、腦熬鰾?!薄鞍诀B”這個詞兒很幽默,感情色彩可褒可貶,很隨意。貧氣(qi):就是貧、貧嘴滑舌。如:別在這瞎貧氣。 拔創(chuàng):替別人打抱不平 ,替人出頭。霸呲(ci):亂踩踏,亂走。如:下雨了,別上外面霸呲。踅(s)摸:四處亂看。如:進里面,別到處瞎踅摸。打镲(ch):最常用的是開玩笑。如:別拿我打镲?。∫灿性趧e人說這件事的時候突然講起不相關(guān)的事情的意思。 奮秋(qiu):一般指手腳亂動。如:坐穩(wěn)了!別在這兒跟我奮秋。 黑晌(sh)兒 :晚上。 如:昨天黑晌兒,我去老坦(tn)兒:土老帽,鄉(xiāng)巴佬。 離雞:奇怪,邪門,精神恍惚,心不在焉的樣子,也有神神道道的意思。棱(lng)子:指混橫不講理的人,或者指
14、講話不圓滑 。沒治了:太好了,沒法再好了。 膩歪(wai):做動詞時是討厭的意思,做形容詞時是無聊、無所事事的意思,也有討厭的意思 。如:他真膩歪人。 摺咧(zh lie):撒潑打滾,無理取鬧的意思。如:你別和我摺咧!折餅兒:輾轉(zhuǎn)反側(cè),睡不著覺。把對(di):雙方的拖欠互相抵償。攏子:梳子垮(ku):特指顏色對比過于鮮明或顏色太艷。例:你這身衣裳太垮了。頂戧(qing)”,就是頂用,有能力擔負工作,可以獨當一面的意思。歸齊:副詞,到底、最后、結(jié)果的意思。如:歸齊我一打聽,明兒還一撥兒。 打一晃:短暫地露一面。別管多忙,你也得來打一晃。 瓷實:形容人或物結(jié)實、牢固。 刺兒:動詞,愛挑剔,也用刺兒頭形容愛挑剔的人。出溜(liu):向下滑。(形容人的動作或抽象事物)如:這學期他的成績可往下出溜了。 古城古風,津門津聲。幽默俏皮的天津方言一直活躍在舞臺、熒屏和市民生活中,生命力很旺盛。以“畫”說“話”,通過圖解天津俚語闡釋天津的民俗文化,看著每幅圖都會引起一些愉快的聯(lián)想。