《Achenbach兒童行為量表【參考優(yōu)選】》由會員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《Achenbach兒童行為量表【參考優(yōu)選】（10頁珍藏版）》請?jiān)谘b配圖網(wǎng)上搜索。

1、 Achenbach兒童行為量表 （家長用，適用于4-16歲兒童） 譯者說明：1、原表用的是大規(guī)格紙張，許多項(xiàng)目平列橫排，為適應(yīng)國內(nèi)常用16開紙的情況，改為上下排列，內(nèi)容未變。2、各項(xiàng)目后有橫線者請用文字填寫；有小方框者，請?jiān)谙鄳?yīng)的方框內(nèi)打X；3、本表內(nèi)容可分三個部份，翻譯時(shí)加了“第一部份：……”等三個大標(biāo)題；4、在個別項(xiàng)目內(nèi)加了“譯注”，以利使用。 第一部分：一般項(xiàng)目 兒童姓名： 性別：男，女 年齡：出生日期： 年 月 日 年級：種族： 父母職業(yè)（請?zhí)罹唧w，例如車工、鞋店售貨員、主婦等） 父親職業(yè)： 母親職業(yè)：

2、 填表者：父，母，其他人口： 填表日期： 年 月 日 第二部分：社會能力 I．(1)請列出你孩子最愛好的體育運(yùn)動項(xiàng)目（例如，游泳，棒球等）： 無愛好口 愛好：a. b. c. (2)與同齡兒童相比，他（她）在這些項(xiàng)目上花去時(shí)間多少？ 不知道 較少 一般 較多 (3)與同齡兒童相比，他（她）的運(yùn)動水平如何？ 不知道 較低 一般 較高 II．(1)請列出你孩子在體育運(yùn)動以外的愛好（例如集郵，看書，彈琴等，不包括看電視） 無愛好口

3、 愛好a. b. c， (2)與同齡兒童相比，他（她）花在這些愛好上的時(shí)間多少？ 不知道 較少 一般 較多 (3)與同齡兒童相比，他（她）的愛好水平如何？ 不知道 較低 一般 較高 III．(1)請列出你孩子參加的組織、俱樂部、團(tuán)隊(duì)或小組的名稱 未參加口 參加a. b. c. (2)與同齡的參加者相比，他（她）在這些組織中的活躍程度如何？ 不知道 較差 一般 較高

4、 IV．(1)請列出你孩子有無千活或打零工的情況（例如送報(bào)，幫人照顧小孩，幫人搞衛(wèi)生等） 沒有口 有：a. b. c. (2)與同齡兒童相比，他（她）工作質(zhì)量如何？ 不知道 較差 一般 較好 V. (1)你孩子有幾個要好的朋友？ 無 1個 2-3個 4個及以上 (2)你孩子與這些朋友每星期大概在一起幾次？ 不到一次 1-2次 3次及以上 VI．與同齡兒童相比，你孩子在下列方面表現(xiàn)如何？

5、 較差 差不多 較好 a.與兄弟姐妹相處 口 口 口 b.與其他兒童相處 口 口 口 c.對父母的行為 口 口 口 d.自己工作和游戲 口 口 口 VII. (1)當(dāng)前學(xué)習(xí)成績（對六歲以上兒童而言） 未上學(xué)口 不及格中等以下中等中等以上－ a. 閱讀課口口口口 b. 寫作課口口口口 c. 算術(shù)課口口口口 d. 拼音課口口口口 其他課（如歷史，地理，常識，外語等） e. 口口口口 f. 口口口口 g. 口口口口 (2

6、)你孩子是否在特殊班級？ 不是口 是口，什么性質(zhì)？ (3)你孩子是否留級？ 沒有口 留過口，幾年級留級？ 留級理由：(4)你孩子在學(xué)校里有無學(xué)習(xí)或其他問題（不包括上面三個問題）？ 沒有口 有問題口 問題內(nèi)容： 問題何時(shí)開始： 問題是否已解決？ 未解決口 已解決口，何時(shí)解決： 第三部份：行為問題 VIII.以下是描述你孩子的項(xiàng)目。只根據(jù)最近半年內(nèi)的情況描述。每一項(xiàng)目后面都有三個數(shù)字 (0，1，2），如你孩子明顯有或經(jīng)常有此項(xiàng)表現(xiàn)，圈2；如無此項(xiàng)表現(xiàn)，圖0， 1.行為幼稚與其年齡不符012 2.過敏性癥狀（填具體表現(xiàn)）012 3.喜歡爭論

7、012 4.哮喘病012 5.舉動象異性012 6.隨地大便012 7.喜歡吹?；蜃钥?12 8.精神不能集中，注意力不能持久012 9.老是想某些事情不能擺脫，強(qiáng)迫觀念（說明內(nèi)容）012 10.坐立不安活動過多012 11.喜歡纏著大人或過份依賴012 12.常說感到寂賓012 13.胡里胡涂，如在云里霧中012 14.常常哭叫012 15.虐待動物012 16.虐待、欺侮別人或吝嗇012 17.好做白日夢或呆想012 18.胡意傷害自己或企圖自殺012 19.

8、需要別人經(jīng)常注意自己012 20.破壞自己的東西012 21.破壞家里或其它兒童的東西012 22.在家不聽話012 23.在校不聽話012 24.不肯好好吃飯012 25.不與其他兒童相處012 26.有不良行為后不感到內(nèi)疚012 27.易嫉妒012 28.吃喝不能作為食物的東西（說明內(nèi)容）012 29.除怕小學(xué)外，還害怕某些動物、處境或地方（說明內(nèi)容）012 30.怕上學(xué)012 31.怕自己想壞念頭或做壞事012 32.覺得自己必須十全十美012 33.覺得或抱怨沒有人喜歡自己012 34.覺得別人存心捉弄自己012 35.覺得自己無用或有自卑感012 3

9、6.身體經(jīng)常弄傷，容易出事故012 37.經(jīng)常打架012 38.常被人戲弄012 39.愛和出麻煩的兒童在一起012 40.聽到某些實(shí)際上沒有的聲音（說明內(nèi)容）012 41.沖動或行為粗魯012 42.喜歡孤獨(dú) 012 43.撤謊或欺騙012 44.咬指甲012 45.神經(jīng)過敏，容易激動或緊張012 46.動作緊張或帶有抽動性（說明內(nèi)容）012 47.做惡夢012 48.不被其他兒童喜歡012 49.便秘012 50.過度恐懼或擔(dān)心012 51.感到頭昏012 52.過份內(nèi)疚012 53.吃得過多012 54.過份疲勞012 55.身體過重012 56.

10、找不出原因的軀體癥狀：012 a.疼痛012 b.頭痛012 c.惡心想吐012 d.眼睛有問題（說明內(nèi)容。譯注：不包括近視及器質(zhì)性眼?。?12 e.發(fā)疹或其他皮膚病012 f.腹部疼痛或紋痛012 g.嘔吐012 h.其他（說明內(nèi)容）012 57.對別人身體進(jìn)行攻擊012 58.挖鼻孔、皮膚或身體其他部分（說明內(nèi)容）012 59.公開玩弄自己的生殖器012 60.過多地玩弄自己的生殖器012 61.功課差012 62.動作不靈活012 63.喜歡和年齡較大的兒童在一起012 64.喜歡和年齡較小的

11、兒童在一起012 65.不肯說話012 66.不斷重復(fù)某些動作，強(qiáng)迫行為（說明內(nèi)容）012 67.離家出走012 68.經(jīng)常尖叫012 69.守口如瓶，有事不說出來012 70.看到某些實(shí)際上沒有的東西（說明內(nèi)容）012 71.感到不自然或容易發(fā)窘012 72.玩火（包括玩火柴或打火機(jī)等一譯注）012 73.性方面的問題（說明內(nèi)容）012 74.夸愜自己或胡鬧012 75.害羞或膽小012 76.比大多數(shù)孩子睡得少012 77.比大多數(shù)孩子睡得多（說明多多少。譯注：不包括賴床）012 78.玩弄糞便012 79.言語問題（說明內(nèi)容。譯注：例如口齒不清）012 8

12、0.茫然凝視012 81.在家偷東西012 82.在外偷東西012 83.收藏自己不需要的東西（說明內(nèi)容．譯注：不包括集郵等愛好）012 84.怪異行為（說明內(nèi)容。譯注：不包括其他條已提及者）012 85.怪異想法（說明內(nèi)容。譯注：不包括其他條已提及者）012 86.固執(zhí)、繃著臉或容易激怒012 87.情緒突然變化012 88.常常生氣012 89.多疑012 90.咒罵或講粗話012 91.聲言要自殺012 92.說夢話或有夢游（說明內(nèi)容）012 93.話太多012 94.常戲弄他人012 95.亂發(fā)脾氣或脾氣暴燥012 96.對性的問題想得太多012 97

13、.威脅他人012 98.吮吸大姆指 012 99.過份要求整齊清潔012 100.睡眠不好（說明內(nèi)容）012 101．逃學(xué)012 102.不夠活躍，動作遲鈍或精力不足012 103.悶悶不樂，悲傷或抑郁012 104.說話聲音特別大012 105.喝酒或使用成癮藥（說明內(nèi)容）012 106.損壞公物012 107.白天遺尿012 108.夜間遺尿012 109.愛哭訴012 110.希望成為異性012 111.孤獨(dú)、不合群012 112.優(yōu)慮重重012 113.請寫出你孩子存在的但上面未提及的其他問題：012

14、 012 012 兒童自我意識量表 指導(dǎo)語下面有80個問題，是了解你是怎樣看待你自己的。請你決定哪些問題符合你的實(shí)際情況，哪些問題不符合你的實(shí)際情況。如果你認(rèn)為某一個問題符合或基本符合你的實(shí)際情況，就在答卷紙上相應(yīng)的題號后的“是”字上劃圈，如果不符合或基本不符合你的實(shí)際情況，就在答卷紙上相應(yīng)的題號后的“否”字上劃圈。對于每一個問題你只能作一種回答，并且每個問題都應(yīng)該回答。請注意，這里要回答的是你實(shí)際上認(rèn)為你怎樣，而不是

15、回答你認(rèn)為你應(yīng)該怎樣。填時(shí)請不要在表上涂改，填完后連同本表一同交回。 1.我的同學(xué)嘲弄我* 2.我是一個幸福的人 3.我很難交朋友* 4.我經(jīng)常悲傷* 5.我聰明 6.我害羞* 7.當(dāng)老師找我時(shí)，我感到緊張* 8.我的容貌使我煩惱* 9.我長大后將成為一個重要的人物 10.當(dāng)學(xué)校要考試時(shí)，我就煩惱* 11.我和別人合不來* 12.在學(xué)校里我表現(xiàn)好 13.當(dāng)某件事做錯了常常是我的過錯* 14.我給家里帶來麻煩* 15.我是強(qiáng)壯的 16.我常常有好主意 17.我在家里是重要的一員 18.我常常想按白己的主憊辦事* 19.我善于做手工勞動 20.我易于泄氣*

16、 21.我的學(xué)校作業(yè)做得好 22.我干許多壞事* 23.我很會畫畫 24.在音樂方面我不錯 25.我在家表現(xiàn)不好* 26.我完成學(xué)校作業(yè)很慢* 27.在班上我是一個重要的人 28.我容易緊張* 29.我有一雙漂亮的眼睛 30.在全班同學(xué)面前講話我可以講得很好 31.在學(xué)校我是一個幻想家* 32.我常常捉弄我的兄弟姐妹 33.我的朋友喜歡我的主意 34.我常常遇到麻煩* 35.在家里我聽話 34.我運(yùn)氣好 37.我常常很擔(dān)優(yōu)* 38.我的父母對我期望過高* 39.我喜歡按自己的方式做事 40.我覺得自己做事丟三拉四* 41.我的頭發(fā)很好 42.在學(xué)校我自

17、愿做一些事 43.我希望我與眾不同* 44.我晚上睡得好 45.我討厭學(xué)校* 46.在游戲活動中我是最后被選人的成員之一* 47.我常常生病* 48.我常常對別人小氣* 49.在學(xué)校里同學(xué)們認(rèn)為我有好主意 50.我不高興* 51.我有許多朋友 52.我快樂 53.對大多數(shù)事我不發(fā)表意見* 54.我長得漂亮 55.我精力充沛 56.我常常打架* 57.我與男孩子合得來 58.別人常常捉弄我* 59.我家里對我失望* 60.我有一張令人愉快的臉 61.當(dāng)我要做什么事時(shí)總覺得不順心* 62.在家里我常常被捉弄* 63.在游戲和體育活動中我是一個帶頭人 64

18、.我笨拙* 65．在游戲和體育活動中我只看不參加* 66．我常常忘記我所學(xué)的東西* 67.我容易與別人相處 68.我容易發(fā)脾氣* 69.我與女孩子合得來 70.我喜歡閱讀 71.我寧愿獨(dú)自干事，而不愿與許多人一起做事情* 72.我喜歡我的兄弟姐妹 73.我的身材好 74.我常常害怕* 75.我總是跌壞東西或打壞東西* 76.我能得到別人的信任 77.我與眾不同* 78.我常常有一些壞的想法* 79.我容易哭叫* 80.我是一個好人 注：有*者答“否”為標(biāo)準(zhǔn)答案 兒童社會期望量表 Children’s Social Desirabil

19、ity Scale（CSD） (Cradall＆Katkovsky，1965） 簡介 仿照MCSD，CSD用于評定兒童的的認(rèn)可需要，后來，概念的解釋更改為對不認(rèn)可的懼怕。 量表由48個陳述句組成，以是一否的形式作答，其中有26個條目答“是”得分。本表大多數(shù)條目的內(nèi)容與MCSD一致，另外一些條目涉及兒童特有的內(nèi)容（如：“有時(shí)我想做一些父母認(rèn)為我這個年齡還不能做的事情”），還有些條目是用兒童的語言措詞的（如：“有時(shí)我想盡情的玩，不用去上學(xué)”）。可能的得分范圍是0-48，高分表明對不認(rèn)可的懼怕。 在對956名中小學(xué)學(xué)生的測試中，Cradall發(fā)現(xiàn)，得分從3年級的29.3 (Sd=10.4

20、)到12年級的12.7 (Sd=7.6)，隨年齡增長，得分逐漸遞減。 信度和效度 所報(bào)告的劈半相關(guān)從0.82到0.95。一個月間隔的重測相關(guān)為0.85-0.90，3年重測相關(guān)在男性為0.43，女性為0.19. CSD與MCSD“良好印象量表(CPI）”的相關(guān)分別為0.78和0.81。得分高者做事謹(jǐn)慎，但自信較低。在觀察研究中，得高分者較少攻擊性和參與性，回避一些活動，有人在場時(shí)吃糖果較少。 應(yīng)用與評價(jià) 從個體發(fā)展看，有的資料提示SDR與母親的敵意、批評、限制、懲罰以及缺乏鼓勵有關(guān)，此外，嬰兒期的非依從性和支配性傾向也與成年期的SDR相關(guān)。 SDR在發(fā)育過程中的穩(wěn)定性也是一個關(guān)鍵問題

21、。1個月間隔的重測相關(guān)很高，但3年間隔的重測相關(guān)很低。Cradall認(rèn)為這是發(fā)育過程中不穩(wěn)定的表現(xiàn)。 CSD 這個問卷列出了大多數(shù)兒童都會經(jīng)歷的一些情況，請認(rèn)真閱讀。讀完一句話后，看看是否適合你。如果適合你，就在句子后面的“是”上劃“Y”，如果不適合，在“否”上劃“Y”。 1.我在聚會中總能開心。 *2.我有時(shí)說一點(diǎn)謊話。 3.我從不因?yàn)橐畔率诸^的事去上學(xué)或開始吃飯而生氣。 * 4.有時(shí)候，我不喜歡把自己的東西分給朋友。 5.我對別人總是很尊重。 6.我絕不會打比我弱小的孩子。 *7.我有時(shí)不喜歡做老師讓我做的事情。 8.我從來不對父母頂嘴。 9

22、.我犯了錯誤時(shí)，總是承認(rèn)自己錯了。 *10.我覺得父母并不是每件事都判斷得對。 11.我從沒想過要對別人說不友好的話． 12.我總是按時(shí)完成所有家庭作業(yè)。 *13.有時(shí)我想摔東西或砸東西。 14.我從來沒有讓別人因?yàn)槲业倪^錯挨罵受批評。 *15.有時(shí)說的一些話，只是為了給朋友們留一個好印象。 16.我總是小心地保持衣服的干凈和房間的整潔。 17.我生氣時(shí)從不大喊大叫。 *18.即使沒有生病，有時(shí)我也喜歡呆在家里不去上學(xué)。 *19.有時(shí)我真希望父母別事事管得那么死． 20.我總幫助需要幫助的人。 *21.我有時(shí)跟媽媽吵著要做她不想讓我做的事。

23、 22.我從沒說過什么讓別人覺得不好的話。 23.老師對什么都比我懂得多。 24.我總是很有禮貌，對不太好的人也不例外。 *25.我有時(shí)做一些不準(zhǔn)我做的事情。 26.我從不生氣。 27.有時(shí)我要某一件東西，僅僅是因?yàn)閯e人有了這樣?xùn)|西。 28.我總是聽父母的話。 29.我從來不忘記說“請”、“謝謝”。 *30.我有時(shí)真希望光是盡情的玩，不用去上學(xué)． 31.我每次吃飯以前都洗手。 *32.有時(shí)我知道父母需要我?guī)兔ψ黾覄?wù)，我也不幫他們． 33.我從來沒覺得交朋友有困難． 34.我從沒做過破壞紀(jì)律或違反法律的事。 *35.別人做了對我不利的

24、事情時(shí)，我有時(shí)想跟他們算賬。 *36.我有時(shí)因?yàn)榈貌坏轿蚁胍臇|西而生氣。 37.我總是幫助受傷的小動物。 *38.有時(shí)我想做一些父母認(rèn)為我這個年紀(jì)還不能做的事情。 *39.我有時(shí)覺得取笑別人挺有意思。 40.我從來沒有不經(jīng)過允許就借用別人的東西。 *41.當(dāng)別人干擾了我正在做的事，我有時(shí)感到厭煩。 42.我總是樂于與別人合作。 43.當(dāng)我最好的朋友想做我不想做的事情，我從不感到厭煩。 *44.我有時(shí)希望別的孩子對我說的話更注意。 45.我總是做恰當(dāng)?shù)氖虑椤? *46.我有時(shí)不愿意服從父母。 *47.當(dāng)別人要我替他做事時(shí)，我有時(shí)不情愿． *48.當(dāng)別人不按我的愿望做事時(shí)，有時(shí)我會特別生氣。 注：*為反向計(jì)分項(xiàng)，答“否”計(jì)1分。 10 三類資料#