《《國際專有技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同》》由會員分享,可在線閱讀,更多相關(guān)《《國際專有技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同》(7頁珍藏版)》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。
1、最新(合同模板)之《國際專有技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同》
條約目次媒介
第一章界說
第二章條約的內(nèi)容和局限
第三章價錢
第四章領(lǐng)取和領(lǐng)取前提
第五章材料的托付
第六章手藝材料的修正和改良
第七章審核和驗收
第八章保障和索賠
第九章侵權(quán)和失密
第十章稅費
第十一章仲裁
第十二章弗成抗力
第十三章條約見效、終止及其他
第十四章法定地點
附件:
一、條約產(chǎn)物的型號、規(guī)格和手藝參數(shù)(略)
二、手藝材料內(nèi)容清單和托付時候(略)
三、對甲方職員的培訓(略)
四、乙方差遣專家的手藝辦事(略)
五、產(chǎn)物審核驗收設(shè)施(略)
六、乙方銀行出具的弗成撤消的保障函(略)
七、甲方銀行出
2、具的弗成撤消的保障函(略)
八、乙方無關(guān)條約產(chǎn)物的專利及專利請求的清單(略)
前言
本合同于年月日在簽定
一方為:國市公司和
工場(如下簡稱接受方、甲方公司的縮寫)
另外一方為:國市公司(如下簡稱許可
方、乙方,或公司的縮寫)
鑒于乙方領(lǐng)有設(shè)想、創(chuàng)造、裝置、販賣產(chǎn)物的專有手藝;
鑒于乙方有權(quán)和同動向甲方讓渡上述專有手藝;
鑒于甲方但愿應用乙方的專有手藝,以設(shè)想、創(chuàng)造、販賣和進口產(chǎn)物;
兩邊經(jīng)由過程友愛商議殺青和談以下:
(注:條約前言中“鑒于……”條目,或稱“敘說”條目(Recital),有助于
對條約的后臺、緣故原由、兩邊瓜葛的性子和某些詳細情形加以解釋,擁有某些潛
3、
伏的法令感化,普通都用這類方式。有些小條約也可從略。)
第一章界說
為了本合同的目標
1.1 “專有手藝”:
1.2 “條約產(chǎn)物”:
1.3 “審核產(chǎn)物”:
1.4 “手藝材料”:
1.5
(注:有些條約,或條約中關(guān)頭用語未幾的,能夠無須獨自列一章界說,能夠在
條約中第一次涌現(xiàn)用語時,加界說解釋。)
第二章條約的內(nèi)容和局限
2.1 甲方批準從乙方獲得,乙方同動向甲方讓渡條約產(chǎn)物的設(shè)想、創(chuàng)造、販賣、
裝置、培修的專有手藝。條約產(chǎn)物的型號、規(guī)格和手藝參數(shù)詳見本合同附件一。
2.2 乙方抵賴甲方在設(shè)想和創(chuàng)造條約產(chǎn)物,以及在國內(nèi)外應用、販賣和進口的
權(quán)力。這類權(quán)力黑白獨
4、有的、弗成讓渡的權(quán)力。
2.3 乙方擔任向甲方供應條約產(chǎn)物無關(guān)的專有手藝和手藝材料(如下簡稱材
料),其詳細內(nèi)容和托付時候詳見本合同附件二。
2.4 乙方擔任接收、部署甲方手藝職員赴乙方工場培訓。乙方應盡最大起勁饜
足甲方培訓請求,使甲方職員能控制上述專有手藝。詳細請求詳見條約附件三。
2.5 乙方擔任公費差遣手藝職員赴甲方舉行手藝辦事,詳細請求詳見本合同附
件四。
2.6 如甲方需求,乙方有義務以最優(yōu)惠的價錢向甲方供應條約產(chǎn)物的零部件或
資料等。屆時兩邊另行商議簽定條約。
2.7 乙方批準甲方應用乙方牌號的權(quán)力;在甲方工場出產(chǎn)的條約產(chǎn)物上接納甲
方工場和乙方的聯(lián)結(jié)牌號或表
5、明依據(jù)乙方許可證創(chuàng)造的字樣。
第三章價錢
3.1 按本合同第二章劃定的內(nèi)容和局限,甲偏向乙方領(lǐng)取的條約總價為美圓(大寫:美圓)。
3.2 上述條約總價為流動價錢。包孕材料在目的地托付前的統(tǒng)統(tǒng)用度。
第四章領(lǐng)取和領(lǐng)取前提
4.1 本合同下的統(tǒng)統(tǒng)用度,均以美圓電匯(T/T)信匯(M/T)領(lǐng)取,甲方經(jīng)由過程銀行和銀行領(lǐng)取。乙方付給甲方的款子應經(jīng)由過程
銀行和銀行領(lǐng)取。
所有在甲方海內(nèi)產(chǎn)生的銀行用度,由甲方擔負,在甲方國之外產(chǎn)生的銀行用度由
乙方擔負。
4.2 本合同第三章所劃定的條約總價,按下述設(shè)施和比例由甲方支付給乙方:
4.2.1 條約總價(或入門費的)%(百分之)計美圓
6、(大寫:美圓),甲方收到乙方以下票據(jù)之日起不遲于30天,經(jīng)考核無誤支付給乙方;
a. 乙方當局政府出具無效進口許可證影印本一份,或政府出具的不需進口許可
證的證實文件一份;
b. 乙方銀行出具的金額為美圓(大寫:美圓)以甲方為受益人的弗成撤消的保障函正正本各一份。保障函花樣見本合同附件六;
c. 金額為條約總價的方式發(fā)票一式四份;
d. 即期匯票正正本各一份。
甲方在領(lǐng)取上述款子的同時,向乙方提交由甲方銀行出具的金額為美圓(大寫:美圓)以乙方為受益人的弗成撤消的保障函正正本各一份。(保障函花樣見本合同附件七)
4.2.2 條約總價的%(百分之),計美圓,(大寫:
美圓),在乙方
7、托付完本合同附件二劃定的手藝材料后,不晚于甲方收到乙方提交以
下票據(jù)之日起30天內(nèi),經(jīng)考核無誤,由甲方支付給乙方。
a. 貿(mào)易發(fā)票一式四份;
b. 即期匯票正正本各一份;
c. 按本合同第章第條劃定的手藝材料最初一批托付的空運單及
乙方解釋手藝材料曾經(jīng)全數(shù)領(lǐng)取終了的函件一式二份。
4.2.3 條約總價的%(百分之)計美圓(大寫:
美圓),在按本合同附件三實現(xiàn)培訓事情后,甲方收到下述票據(jù)后30天內(nèi)經(jīng)考核無
誤,由甲方支付給乙方。
a. 貿(mào)易發(fā)票一式四份;
b. 即期匯票正正本各一份;
c. 由兩邊簽訂的解釋培訓已按條約請求實現(xiàn)的證實文件一式二份。
4.2.4 條約總價的%
8、(百分之)計美圓(大寫:
美圓),在甲方收到乙方下述票據(jù)后30天內(nèi),經(jīng)考核無誤,由甲方支付給乙方。
a. 貿(mào)易發(fā)票一式四份;
b. 即期匯票正正本各一;
c. 由兩邊簽訂的條約產(chǎn)物審核驗收及格證實文件一式二份。
(注:條約總價(或入門費)的領(lǐng)取次數(shù)和比例,應隨分歧情形來肯定。提成
領(lǐng)取時,可采用上面條目)
4.3 按第章第條劃定,甲方在產(chǎn)品審核驗收后,開端領(lǐng)取提成費
提成費領(lǐng)取前提:
4.3.1 每一年12月31往后的15天內(nèi),甲方將上一日歷年度的產(chǎn)物實踐銷售量
關(guān)照乙方(注:也可劃定一年二次,或其余設(shè)施)。
4.3.2 甲方收到乙方以下票據(jù)后30天內(nèi),經(jīng)考核無誤后由甲方
9、支付給乙方。
a. 該期提成費計較書一式四份;
b. 貿(mào)易發(fā)票一式四份;
c. 即期匯票正正本各一份。
4.4 按本合同劃定,如乙方需向甲方領(lǐng)取罰款或補償時,甲方有權(quán)在上述任何一
次領(lǐng)取中扣除。
第五章材料的托付
5.1 乙方應按本合同附件二劃定的托付內(nèi)容和時候,在機場托付
手藝材料。
5.2 機場空運單元的印戳日期為手藝材料的實踐托付日期。甲
方將帶有抵達印戳日期的空運提單影印本一份寄給乙方。
5.3 在每批手藝材料發(fā)運后24小時內(nèi),乙方應將合同號、空運提單號、空運提
單日期、材料項號、件數(shù)、分量、班機號和預計到達日期用電報或電傳關(guān)照甲方。
同時,將空運提單和手藝材
10、料細致清單各一式二份寄給甲方。
5.4 如手藝材料在空運中失落、毀壞、欠缺,乙方應在收到甲方書面關(guān)照后30
天內(nèi),收費補寄或重寄給甲方。
5.5 托付手藝材料應擁有適合于短途運輸、屢次搬運、防雨、防潮的緊固包裝。
5.6 每包手藝材料的包裝封面上,應以英文表明下述內(nèi)容:
a. 合同號:
b. 收貨人:
c. 目的地:
d. 嘜頭:
e. 分量(千克):
f. 箱號、件號:
g. 收貨人代號:
5.7 包裝箱內(nèi)應附細致手藝材料清單二份,表明手藝材料的序號、文件代號稱
號和頁數(shù)。
第六章手藝材料修正改良
6.1 乙方供應手藝材料若有不適合于甲方出產(chǎn)前提設(shè)想規(guī)范資料、工
11、藝設(shè)備其
余出產(chǎn)前提的),乙方義務幫忙甲方修正手藝材料,并加以確認最佳依據(jù)詳細情形兩
邊商議寫明若何使乙方手藝材料修正適合于甲方出產(chǎn)前提詳細設(shè)施)
6.2 條約無效期內(nèi)兩邊條約劃定的范圍內(nèi)的任何改良進展互相收費改良進展手
藝材料提交給對方。
6.3 改良開辟手藝,所有權(quán)屬改良開辟的一方,對方不得用于請求專利或轉(zhuǎn)讓給
第三方。
第七章審核和驗收
7.1 為了考證乙方手藝材料的正確性、可靠性,由甲方與乙方手藝職員一路在
甲方工場配合舉行產(chǎn)物審核驗收詳細設(shè)施詳見本合同附件五。
7.2 審核條約產(chǎn)物功能吻合本合同附件劃定手藝參數(shù)經(jīng)由過程驗收兩邊簽訂條
約產(chǎn)物審核驗收及格證書一式四
12、份,各執(zhí)兩份。
7.3 審核條約產(chǎn)物手藝功能達不到條約劃定手藝參數(shù)兩邊友愛商議配合研討闡
發(fā)緣故原由采用步伐排除缺點舉行第二次功能審核審核及格后按7.2條兩邊簽訂審
核及格證書。
7.4 如第一次審核不合格是乙方義務,乙方再次差遣手藝職員列入第二次審核
統(tǒng)統(tǒng)用度,由乙方擔負。如系甲方義務,則由甲方擔負。
7.5 經(jīng)由第二次審核不克不及及格驗收的,如系乙方義務,乙方補償甲方遭遇間
接喪失采用步伐排除缺點公費列入第三次審核。如系甲方義務,由甲方擔負統(tǒng)統(tǒng)用
度。
7.6 經(jīng)由三次審核不合格,如系乙方義務,則甲方有權(quán)終止條約,并按8.7條處
置。如系甲方義務,則由兩邊商議條約進一步
13、施行題目審核驗收的次數(shù)詳細情形而
定。)
第八章保障和索賠
8.1 乙方保障供應手藝材料是乙方實踐應用的最新手藝材料保障向甲方實時供
應任何改良進展手藝材料。
8.2 乙方保障供應手藝材料殘缺精確清楚保障實時托付。
8.3 假如乙方供應手藝材料不符合8.2條準時,乙方必須在收到甲方書面關(guān)照
后30天內(nèi)收費將所缺手藝材料清楚精確手藝材料寄給甲方。
8.4 如乙方托付手藝材料不能按本合同附件二或8.3條劃定時候托付時,乙方
應按以下比例領(lǐng)取罰款給甲方:
第1-4周,每遲交一周罰款條約總價的%(百分之)。
第5-7周,每遲交一周罰款條約總價的%(百分之跨越8周,每遲交一
周罰
14、款條約總價的%(百分之)。
以上罰款共計跨越條約總價的5%(百分之五)。
8.5 乙方按8.4條罰款時,將不解除乙方連續(xù)領(lǐng)取手藝材料責任。
8.6 乙方假如手藝材料跨越6個月,甲方有權(quán)終止條約這類情況下,乙方須將甲
方曾經(jīng)領(lǐng)取全數(shù)金額,將加以年利%(百分之本錢,一并退還給甲方。
8.7 按第七章劃定因為乙方義務產(chǎn)物審核經(jīng)X次不合格時,則按如下設(shè)施處置:
8.7.1 產(chǎn)物不合格致使甲方不克不及投產(chǎn),只能終止合同時,乙方應按8.6條劃
定,退還曾經(jīng)付給乙方全數(shù)金額并加年利%(百分之本錢。
8.7.2 產(chǎn)物不合格僅是部份功能目標達不到條約劃定,甲方仍可投產(chǎn)的,乙方應
按如下劃定賠款
15、依據(jù)詳細情形作出劃定)
第九章侵權(quán)失密
9.1 乙方保障是本合同劃定供應統(tǒng)統(tǒng)專有手藝手藝材料正當所有者并有權(quán)向甲
方讓渡假如產(chǎn)生第三方控告侵權(quán),由乙方擔任與第三方談判負擔法律上和經(jīng)濟上全數(shù)義務。
9.2 乙方無關(guān)條約產(chǎn)物的專利和專利請求的清單,見本合同附件八(注:僅作
為懂得專利情形不該負擔任何專利權(quán)責任)。由乙方條約見效后一個月內(nèi)一式二份
交給甲方。
9.3 甲方同意在條約無效期內(nèi),對乙方提供給甲方的專有手藝予以失密假如上
述專有手藝一部分全數(shù)被乙方或第三方頒布,則甲方再也不負擔失密責任。(注:
不要自動負擔失密義務,對方保持請求思量)
9.4 本合同終止后,甲方仍有權(quán)應
16、用乙方供應的專有手藝,仍有權(quán)設(shè)想創(chuàng)造應用
販賣進口條約產(chǎn)物。
第十章稅費
10.1 凡因執(zhí)行本合同而發(fā)生在甲方國度之外統(tǒng)統(tǒng)稅費,均由乙方負擔。
10.2 乙方執(zhí)行本合同而在甲方國境內(nèi)獲得支出,必須按甲方國稅法征稅。
第十一章仲裁
11.1 施行本合同產(chǎn)生的或與本合同無關(guān)統(tǒng)統(tǒng)爭議兩邊經(jīng)由過程友愛商議解決
商議不克不及殺青和談時,則應提交仲裁解決。
11.2 仲裁地點在甲方國由仲裁委員會按該會仲裁劃定規(guī)矩舉行仲裁。
(注:也可規(guī)定在第三國仲裁,即:仲裁地點在瑞典斯德哥爾摩,按斯德哥爾摩
商會仲裁院仲裁步伐舉行仲裁。也有劃定在被訴國仲裁的)
11.3 仲裁裁決結(jié)局裁決兩邊均有
17、約束力。
11.4 仲裁用度由敗訴方擔負。
11.5 除了在仲裁過程當中舉行仲裁特別條約連續(xù)施行。
第十二章弗成抗力
12.1 簽約雙方中的任何一方因為戰(zhàn)斗緊張水患火警、臺風和地動其余兩邊批
準弗成抗力變亂)而影響條約執(zhí)行時延伸執(zhí)行條約刻日,相當于變亂所影響時候。
12.2 義務方應盡快將產(chǎn)生弗成抗力變亂情形德律風或電報關(guān)照對方,并于14
天內(nèi)以航空掛號信無關(guān)政府出具證實文件提交給另一方確認。
12.3 弗成抗力變亂延續(xù)到120天以上兩邊經(jīng)由過程友愛商議盡快解決連續(xù)施行條約題目。
第十三章條約見效、終止及其他
13.1 本合同兩邊代表具名。由各方分別向外國當局政府請求同意最
18、初一方同
意日期為本合同見效日期兩邊應盡最大起勁在60天內(nèi)取得同意,用電傳關(guān)照對方,
并用函件確認。
本合同具名之日起6個月不克不及見效兩邊有權(quán)作廢條約。
13.2 本合同有效期條約生效日算起無效期滿后本合同主動生效。
13.3 本合同期滿兩邊發(fā)生了未了債務債權(quán),不受條約期滿的影響,債務人應答
債權(quán)人連續(xù)償付未了債權(quán)。
13.4 本合同筆墨寫成擁有一致效能兩邊各執(zhí)文和文本各一式二份。
13.5 本合同附件一至附件八,為本合同弗成宰割構(gòu)成部份條約注釋擁有一致效
能。
13.6 對本條約條目的任何變換修正或增減,須經(jīng)兩邊商議批準受權(quán)代表簽訂書
面文件,作為本合同構(gòu)成部份擁有一致效能。
13.7 在本合同無效期內(nèi)兩邊通信舉行,正式關(guān)照應以書面方式,用掛號信郵寄,
一式二份。
第十四章法定地點
甲方:1.
法定代表人:
2.工場地點德律風
法定代表人:
乙方:
法定代表人:
公司地點德律風
公司地點德律風
郵碼
郵碼
郵碼