《《莊子》二則 北冥有魚 莊子與惠子游于濠梁 講義.docx》由會(huì)員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《《莊子》二則 北冥有魚 莊子與惠子游于濠梁 講義.docx（5頁珍藏版）》請(qǐng)?jiān)谘b配圖網(wǎng)上搜索。

1、《莊子》二則 北冥有魚莊子與惠子游于濠梁講義部編版初中語文文言文八年級(jí)下講義 《莊子》二則北冥有魚 北冥有魚，其名為酬。覲之大，不知其幾千里也；化而為鳥，其名為鵬。鵬之背，不知 其兒千里也；怒而飛，其翼若垂天之云。是鳥也，海運(yùn)則將徙于南冥。南冥者，天池也?！洱R 諧》者，志怪者也?！吨C》之言曰：“鵬之徙于南冥也，水擊三千里，持扶搖而上者九萬里, 去以六月息者也。”野馬也，塵埃也，生物之以息相吹也。天之蒼蒼，其正色邪？其遠(yuǎn)而無 所至極邪？其視下也，亦若是則已矣。 注釋：選自《莊子集釋》。莊子(約前369 —一前286),名周，宋國(guó)蒙(今河南商丘東北)人， 戰(zhàn)國(guó)時(shí)期哲學(xué)家，道家學(xué)派的代表人物。

2、《莊子》一書是莊子及其后學(xué)的著作，現(xiàn)存33篇，包括內(nèi)篇7篇、外篇15篇、雜篇11篇。本課第一則節(jié)選自內(nèi)篇中的 《逍遙游》，第二則節(jié)選自外篇中的《秋水》。 ［北冥］北海。莊子想象中的北海，應(yīng)該在北方的不毛之地。冥，同"溟”海。下文的"南冥" 指南海。 ［M (kn)］大魚名。 ［怒］振奮，這里指用力鼓動(dòng)翅膀。 ［垂天之云］慫掛在天空的云。 ［海運(yùn)］海水運(yùn)動(dòng)。古代有"六月海動(dòng)”之說，海動(dòng)必有大風(fēng)，大鵬可借風(fēng)力南飛。 ［天池］天然形成的水池。 ［志怪］記載怪異的事物。志，記載。 ［水擊］擊水，拍打水面。 (tuan)扶搖而上者九萬里］乘著旋風(fēng)盤旋飛至九萬里的高空。捂，盤旋飛翔。扶搖

3、，旋 風(fēng)。 ［去以六月息］憑借著六月的大風(fēng)離開。息，氣息，這里指風(fēng)。 ［野馬也，塵埃也，生物之以息相吹也］山野中的霧氣，空氣中的塵埃，都是生物用氣息吹 拂的結(jié)果。野馬，山野中的霧氣，奔騰如野馬。 ［天之蒼蒼，其正色邪？其遠(yuǎn)而無所至極邪］天色湛藍(lán)，是它真正的顏色嗎？還是因?yàn)樘炜?高遠(yuǎn)而看不到盡頭呢？其，表示選擇。 ［其視下也］大鵬從天空往下看。其，代大鵬。 ［亦若是則己矣］也不過像人在地面上看天一樣罷了。是，這樣。 李白一生常以大鵬自比，下面這首《上李邕yong）＞,是他寫給當(dāng)時(shí)德高望重的名士、北海太守李邕的。 大鵬一日同風(fēng)起，扶搖直上九萬里。 假令風(fēng)歇時(shí)下來，猶能簸卻滄溟水。

4、 世人見我恒殊調(diào)，見余大言皆冷笑。 宣父猶能畏后生，丈夫未可輕年少。 ±：呈上。李邕：唐代書法家、文學(xué)家。 假令：假使，即使。 簸卻：激起。滄溟：大海。 恒：常常。殊調(diào)：特殊論調(diào)，不同流俗的言行。 宣父：指孔子。唐太宗貞觀十一年（637）下詔尊稱孔子為“宣父”。 畏后生：語出《論語?子罕》“后生可畏，焉知來者之不如今也"。 丈夫：古代男子的通稱，此指李邊。 練習(xí)解釋加點(diǎn)詞的意思。 怒而飛，其翼若垂天之云齊諧者，志怪者也 挎扶搖而上者九萬里 亦若是則已矣下列各組句子中，加點(diǎn)詞的意義和用法完全相同的一組是（）。 A. 其翼若垂天之云/夫人之相與，俯仰一世（人與人相互交往,很

5、快便度過一生。）生物之以息相吹也/以故其后名之曰"褒禪” B. 化而為鳥，其名為鵬/怒而飛，其翼若垂天之云海運(yùn)則將徙于南冥/至則無用，放之山下 3 .把下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語。 1）野馬也，塵埃也，生物之以息相吹也。 2）天之蒼蒼，其正色邪？其遠(yuǎn)而無所至極邪？ 參考答案振奮，這里指用力鼓動(dòng)翅膀；記載；盤旋飛翔；這樣2.C 1. 1）山野中的霧氣，空氣中的塵埃，都是生物用氣息吹拂的結(jié)果。 2）天色湛藍(lán)，是它真正的顏色嗎？還是因?yàn)樘炜崭哌h(yuǎn)而看不到盡頭呢？ 文言虛詞：也作助詞 1）用在句末，表示判斷語氣野馬也，塵埃也，生物之以息相吹也?！侗壁び恤~》 城北徐公，齊國(guó)之美麗者也?！多u

6、忌諷齊王納諫》此先漢所以興隆也?！冻鰩煴怼? 沛公之參乘樊噲者也。/楚左尹項(xiàng)伯者，項(xiàng)羽季父也?！而欓T宴》虎見之，龐然大物也。《黔之驢》 廉頗者，趙之良將也?！读H藺相如列傳》 2）用在句中或句末，表肯定、感嘆的語氣子子孫孫無窮匱也。《愚公移山》 徐公何能及君也！《鄒忌諷齊王納諫》茍政猛「虎也！《茍政猛「虎》 夫子明然嘆曰：”吾與點(diǎn)也！ ”《子路曾皙冉有公西華侍坐》滅六國(guó)者六國(guó)也，非秦也。族秦者秦也，非天下也?！哆^秦論》 3）用在句末，表示陳述或解釋的語氣鮑之大，不知其幾千里也?！侗壁び恤~》 魚，我所欲也，熊掌，亦我所欲也?！遏~我所欲也》以為且噬己也，甚恐?！肚H》 師者，所以傳道

7、受業(yè)解惑也。《師說》即不忍其鍛棘，若無罪而就死地,故以羊易之也?！洱R桓晉文之事》 雷霆乍驚，宮車過也?！栋⒎繉m賦》4）用在句末，表示疑問、反詰、祈求語氣. 縛者曷為者也？《晏子使楚》使秦復(fù)愛六國(guó)之人，則遞三世可至萬世而為君，誰得而族滅也？《六國(guó)論》 攻之不克，圍之不繼，吾其還也?！毒钢畱?zhàn)》5）用在句中，表示停頓的語氣 是鳥也，海運(yùn)則將徙于南冥。/野馬也，塵埃也° /其視下也，亦若是則己矣?！侗壁び恤~》余聞之也久?！秱儆馈? 其聞道也亦先乎吾。/師道之不傳也久矣。欲人之無惑也難矣?！稁熣f》 是說也，人常疑之?！妒娚接洝范陶Z 1) 也哉，語氣助詞連用，為加強(qiáng)語氣，多有感嘆或反詰之意豈

8、非計(jì)久長(zhǎng)，有子孫相繼為王也哉？《觸龍說趙太后》 窮予生之光陰以療梅也哉！《病梅館記》......之謂也，其......之謂也，其......之謂乎，意思是"說的就是......啊〃 詩云：“他人有心，予忖度之?！狈蜃又^也?！洱R桓晉文之事》也者，語氣助連用，用在句末，表示反問 安見方六七十如五六十而非邦也者？《子路曾皙冉有公西華侍坐》也與，語氣助詞連用，為加強(qiáng)語氣，帶有反詰之意 唯求則非邦也與？《子路曾皙冉有公西華侍坐》也己矣，罷了 亦各言其志也己矣?！蹲勇吩接泄魅A侍坐》5.莊子與惠子游于濠梁 莊子與惠子游于濠梁之上。莊子曰：“蜂魚出游從容，是魚之樂也?！ɑ葑釉唬?子非魚，安

9、 知魚之樂？"莊子曰："子非我，安知我不知魚之樂？ 〃惠子曰：“我非子，固不知子矣；子固 非魚也，子之不知魚之樂，全矣！ ”莊子曰：“請(qǐng)循其本。子曰'汝安知魚樂'云者，既已知吾 知之而問我，我知之濠上也?！薄不葑樱菁椿菔?，戰(zhàn)國(guó)時(shí)期哲學(xué)家，莊子的好友。 ［濠(hao)梁］濠水上的橋。濠，水名，在今安徽鳳陽。 ［蟋(tiao)魚］一種白色小魚。 ［全］完全，完備。 ［循其本］追溯話題本原。循，追溯。 練習(xí)莊子，名,是（朝代）家，是諸子百家中—家思想的代表人物。 子非魚，安知魚之樂/固不知子矣/請(qǐng)循其本/知魚之樂/既己知吾知之而問我翻譯下面兩個(gè)句子。 1）莊子曰：“請(qǐng)循其本?！?）既已

10、知吾知之而問我，我知之濠上也。 1. 就《莊子與惠子游于濠梁》這則故事看，惠子覺得每個(gè)人無論如何不會(huì)知道第三者的心 靈狀態(tài)，對(duì)此，你是否贊同？為什么？ 答案莊周哲學(xué)戰(zhàn)國(guó)道 1. 怎么；本來；遵循；的；它，代詞3.1）莊子說：“請(qǐng)從我們最初的話題說起?！? 2）說明你己經(jīng)知道我知道魚快樂而在問我，我是在濠水的橋上知道的。 分析：文言翻譯的標(biāo)準(zhǔn)是三個(gè)字：信、達(dá)、雅。對(duì)于學(xué)生而言，能達(dá)到前兩個(gè)標(biāo)準(zhǔn)“信”（準(zhǔn) 確無誤）和"達(dá)"（通順流暢）就很不錯(cuò)了。因?yàn)橹锌家笪难苑g要直譯，講究字字落實(shí), 翻譯句子，先理解大意，再抓關(guān)鍵字語，最后疏通句子。翻譯要做到準(zhǔn)確、通順，完整。 2. 開放性試題，答

11、案不唯-，只要有觀點(diǎn)，理由充分，句子通順即可。 例：贊同。人之所以不一樣正是因?yàn)閮?nèi)心的私密性。不同的經(jīng)歷和天生的性格造就出來的人 格是互不相同的，即使是所謂的心理治療也不過是推斷病人有可能的心理狀態(tài)。 文言虛詞：安1.作副詞，怎么，哪里 子非魚，安知魚之樂？ /子非我，安知我不知魚之樂？《莊子與惠子游于濠梁》爾安敢輕吾射！《賣油翁》 安求其能千里也？《馬說》 燕雀安知鴻鵠之志哉？《陳涉世家》沛公安在？ /君安與項(xiàng)伯有故？ /臣死且不避，卮酒安足辭！《鴻門宴》 1. 作名詞1）安全，安定： 在于知安而不知危。 2）安逸然后知生于憂患，而死于安樂也?！渡趹n患，死于安樂》 3）安生，有”養(yǎng)”的意思衣食所安，弗敢專也。（所安：這里指養(yǎng)生的東西）《曹劌論戰(zhàn)》 4）平靜始而慚焉，久而安焉。（安：這里有心安理得意思） 恬然自安。（安：這里指內(nèi)心平靜）作動(dòng)詞，安撫 若備與彼協(xié)心，上下齊同，則宜撫安。