《人教版八年級語文下冊 課內(nèi)外文言文趣讀精細精煉 專題05 莊子與慧子游于濠梁之上課內(nèi)篇》由會員分享,可在線閱讀,更多相關《人教版八年級語文下冊 課內(nèi)外文言文趣讀精細精煉 專題05 莊子與慧子游于濠梁之上課內(nèi)篇(4頁珍藏版)》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。
1、...
5 莊子與惠子游于濠梁之上
一、趣文導讀
夢還債
欠債者謂討債者曰:“我命不久矣,昨夜夢見身死。”討債者曰:“陰陽相反,得生也?!鼻穫咴唬骸斑€有一夢?!眴栐唬骸昂螇簦俊痹唬骸皦粢娺€了你的債?!?
【譯文】
欠債人對討債人說:“我命已不長了,昨天夜里夢見死了。”討債人說:“陰陽相反,夢見死反是活矣?!鼻穫苏f:“還有一夢?!庇憘苏f:“什么夢?”欠債人說:“夢見還了你的錢。”
二、美文精讀
【作品卡片】
莊子(公元前369-公元前286年),名周,漢族,宋國蒙(今河南省商丘市東北梁園區(qū)蒙墻寺村)人,戰(zhàn)國時期哲學家,道家學派的代表人物。他是老子思想的繼承和發(fā)展者,后世將
2、他與老子并稱為“老莊”。《莊子》是莊子及其后學的著作,現(xiàn)存33篇,包括內(nèi)篇7篇,外篇15篇,雜篇11篇。莊子的主要主張是絕對自由的人生觀,就是要達到五己、無功、無名的境界?!肚f子》的文章,想像奇幻,構思巧妙,善用寓言和比喻,文筆汪洋恣肆,具有浪漫主義的藝術風格。
【文言原文】
莊子與惠子游于濠梁之上。莊子曰:“鯈魚出游從容,是魚之樂也?!被葑釉唬骸白臃囚~,安知魚之樂?”莊子曰:“子非我,安知我不知魚之樂?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非魚也,子之不知魚之樂,全矣!”莊子曰:“請循其本。子曰‘汝安知魚樂’云者,既已知吾知之而問我。我知之濠上也。”
【古今對碰】
原詩
注釋
譯文
3、
莊子與惠子游于【濠梁】之上。
【濠梁】濠水的橋上。濠,水名,在現(xiàn)在安徽鳳陽。
莊子和惠子一起在濠水的橋上游玩。莊
莊子曰:“【鯈魚】出游【從容】,【是】魚之樂也?!?
【鯈(tiáo)魚】一種白色小魚?!緩娜荨坑崎e自得。【是】這。
子說:“鯈魚在河水中游得多么悠閑自得,這是魚的快樂啊?!?
惠子曰:“子非魚,【安】知魚之樂?”
【安】疑問代詞,怎么,哪里。
惠子說:“你又不是魚,哪里知道魚是快樂的呢?”
莊子曰:“子非我,安知我不知魚之樂?”
莊子說:“你又不是我,怎么知道我不知道魚兒是快樂的呢?”
惠子曰:“我非子,固不知子矣;
惠子說:“我不是你,固然就
4、不知道你(的想法);
子固非魚也,子之不知魚之樂,【全】矣!”
【全】完全,肯定(是這樣)。
你本來就不是魚,你不知道魚的快樂,這是可以完全確定的。”
莊子曰:“請【循其本】。
【循其本】追溯話題本源。循,追溯。其,代指話題。本,最初。
莊子說:“讓我們回到最初的話題,
子曰‘汝安知魚樂’【云者】,【既】已知吾知之而問我。
【云者】如此如此。【既】已經(jīng)。
你開始問我‘你哪里知道魚兒的快樂’的話,就說明你很清楚我知道,所以才來問我是從哪里知道的。
我知之濠上也?!?
現(xiàn)在我告訴你,我是在濠水的橋上知道的?!?
【作品賞析】
本文輕松閑適,詩意盎然。一力
5、辯,一巧辯;一求真,一尚美;一拘泥,一超然;讓人讀后會心一笑而沉思良久?;葑雍棉q,重分析。對于事物有一種尋根究底的認知態(tài)度,重在知識的探討;莊子智辯,重觀賞。對外界的認識帶有欣賞的態(tài)度,將主觀的情意發(fā)揮到外物上而產(chǎn)生移情同感的作用。如果說惠子帶有邏輯家的個性,那么莊子則具有藝術家的風貌。
【知識梳理】
類 別
解 釋
舉 例
實詞
是
這。
是魚之樂也
全
完全,確定是。
子之不知魚之樂,全矣
循
順著。
請循其本
本
最初。
請循其本
虛詞
其
話題。
請循其本
安
疑問代詞,怎么,哪里。
安知我不知魚之樂
云者
如此如此。
6、子曰‘汝安知魚樂’云者
既
已經(jīng)。
既已知吾知之而問我
古今異義
從容
古:悠閑自得。
今:處事不慌張,很鎮(zhèn)定;舒緩悠閑的樣子。
鯈魚出游從容
全
古:完全,肯定。
今:都,無一例外。
子之不知魚之樂,全矣
一詞多義
固
固然。
固不知子矣
本來。
子固非魚也
之
助詞,的。
安知魚之樂
代詞,指魚。
既已知吾知之而問我
特殊句式
倒裝句
莊子與惠子于濠梁之上游
莊子與惠子游于濠梁之上
判斷句
表判斷。
是魚之樂也。
子固非魚也。
我知之濠上也。
三、強化訓練(共16分)
1.解釋下列加點的詞。(6
7、分)
(1)鯈魚出游從容 ( )
(2)是魚之樂也 ( )
(3)安知我不知魚之樂 ( )
(4)子之不知魚之樂,全矣 ( )
(5)請循其本 ( )
(6)既已知吾知之而問我 ( )
2. 翻譯下列句子。(6分)
(1)既已知吾知之而問我。
8、
(2)鯈魚出游從容,是魚之樂也。
(3)子非我,安知我不知魚之樂?
3.莊子和惠子圍繞什么話題展開了怎樣的辯論?他們的觀點和論據(jù)各是什么?(
9、4分)
【參考答案】
我不知道魚的快樂?莊子論據(jù)二:你說“你哪里知道魚的快樂”時,說明你已經(jīng)知道我知道魚的快樂而在問我,我是在濠水的橋上知道魚兒快樂 的。(2)惠子觀點:你不知道魚的快樂?;葑诱摀?jù):我不是你,固然
10、不知道你;你不是魚,你也不知道魚的快樂。
四、真題鏈接(2016年)
閱讀《莊子與惠子游于濠梁之上》,完成1—3題。(共14分)
1.解釋下列加點的詞。(4分)
(1)鯈魚出游從容 ( )
(2)是魚之樂也 ( )
(3)安知我不知魚之樂 ( )
(4)子之不知魚之樂,全矣 ( )
2. 翻譯下列句子。(6分)
(1)既已知吾知之而問我。
11、
(2)鯈魚出游從容,是魚之樂也。
(3)子非我,安知我不知魚之樂?
3.莊子和惠子他們各自的觀點和論據(jù)是什么?(
12、4分)
【參考答案】
1. (1)悠閑自得(2)這(3)疑問代詞,怎么,哪里(4)完全,確定是
2.(1)就說明你很清楚我知道,所以才來問我是從哪里知道的。
(2)鯈魚在河水中游得多么悠閑自得,這是魚的快樂啊。
...