《《EN安全規(guī)范》PPT課件.ppt》由會員分享,可在線閱讀,更多相關(guān)《《EN安全規(guī)范》PPT課件.ppt(62頁珍藏版)》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。
1、EN50088 A1:1996+A2:1997+A3:2002 Safety of Electric Toys 電動玩具安全標準, 此譯文僅供參考如有異議請以EN50088原文為準 ,EN50088 HD271 S1: 1982 and its amendments,EN50088 A1:February 1996 A2: September 1997 A3: June 2002,內(nèi) 容,1. 范圍 2. 參考標準 3. 定義 4. 一般要求 5. 測試條件 6. 測試選擇 7. 標簽印字及說明書 8. 輸入功率 9. 溫升及非正常工作測試 10. 工作溫度下電氣絕緣強度,內(nèi) 容,11. 防
2、潮 12. 室溫下電氣絕緣強度 13. 機械強度 14. 結(jié)構(gòu) 15. 電源線及內(nèi)部布線的保護 16. 元件 17. 螺絲及電氣連接 18. 爬電距離和電氣間隙 19. 防火及耐熱性 20. 輻射、毒性及其他相類似的危害,電動玩具 電動組裝玩具 電動功能玩具 電作為非主要功能的玩具,1. Scope 范圍,Toy : Product designed or clearly intended for use in play by children under 14 years old. 設(shè)計或明顯地供14歲以下兒童玩耍的產(chǎn)品。,電動玩具: 玩具至少有一個功能須用電來完成,玩具的結(jié)構(gòu)應(yīng) 使玩具
3、在使用時盡可能減少對人或周圍環(huán)境的危害 特別是那些對使用者是不易覺察的潛在危險. 這些使用是指玩具在兒童的正常舉止行為 并按預(yù)期或明顯可預(yù)見的方法下使用,4. General requirement 一般要求,所有測試都在最不利和嚴酷的情形下進行 如: - 拆除可拆卸部件 - 用做加熱用途的燈, 若不用工具可移開, 則無論標識,需以最大輸入功率測試,5. General conditions for the tests 測試條件,玩具應(yīng)先根據(jù)EN71的有關(guān)條款測試: 跌落測試:不超過5公斤的玩具(包括電池) 拉力測試 線縫拉力測試 靜態(tài)負荷測試 動態(tài)負荷測試,5. General cond
4、itions for the tests 測試條件,兒童裝配的玩具, - 每一部件都要按此標準測試 成人裝配好后再給兒童的, - 則只須對裝配好的玩具做測試,5. General conditions for the tests 測試條件,結(jié)構(gòu)不能防止電池反裝或連線接反 在電池裝反或連線接反的情形下重復(fù)測試。,5. General conditions for the tests 測試條件,6.1 不同極性被短路時,仍符合本標準 條款 9 - 溫升測試和非正 常工作測試的要求 不須測試條款 10, 11.2, 12, 14.11(如果沒有需要保護的運動部件或發(fā)熱表面), 15 & 18,6.
5、 Selection of test 測試選擇,6.2 對電池驅(qū)動玩具, 可觸及的不同極性部份不能用一根直徑為0.5mm長度 不短于25mm的直鋼針短路,并且 玩具在不工作時,用一1 的電阻連接電池的兩極, 1秒鐘后測試的電池電壓如果不超過2.5V, 則只須做標準的以下條款: 7,9.3,9.6,11.1,13,14 & 20,6. Selection of test 測試選擇,7. Marking and instructions 標記及說明書,7.1 玩具或其包裝物上應(yīng)標記有: 名稱、商標/制造廠/授權(quán)代理機構(gòu)/進口商 型號,7. Marking and inst
6、ructions 標記及說明書,7.1.1 對可更換電池的電池玩具: 電池電壓 電池極性和形狀 - 只適用于多個電池 直流電符號d.c. - 只適用于電池盒可跟玩具分開的玩具,電池盒內(nèi)或 電池盒上,,7. Marking and instructions 標記及說明書,7.1.2 變壓器供電的玩具 額定電壓(單位:伏特) 直流電或交流電的符號 - - - / d.c. 或 / a.c. 額定功率(如果大于25W) 變壓器供電玩具的符號,,電源端點附近,此符號同樣也要印在包裝上,,7. Marking and instructions 標記及說明書,7.1.3 既可由電池供電也可由變
7、壓器供電的玩具 - 其標記應(yīng)同時符合二者的要求,7. Marking and instructions 標記及說明書,7.2 帶有可拆卸燈泡的玩具 額定電壓和燈泡的識別代碼或 最大輸入功率或 最大電流 此標記在更換燈泡時應(yīng)當可見,“l(fā)amp max. W or A” “ max. W or A”,7. Marking and instructions 標記及說明書,V A Hz W - - - or d.c. or a.c.,,volts 伏特 amperes 安培 hertz 赫茲 watts 瓦特 direct current 直流 alternating current 交流
8、transformer for toys變壓器玩具,7.4 說明書 提供與玩具相關(guān)的清洗和維護安全操作說明 變壓器,充電器應(yīng)定期檢查 非連接用途的電線, - 應(yīng)說明不能插入電源插座或接口 變壓器及帶電池盒的玩具 - 不可以連接超過指定數(shù)量的電源,7. Marking and instructions 標記及說明書,7.4 說明書 組裝玩具 - 完整的組裝說明書 - 若兒童組裝, 須有安全操作程序 - 若成人組裝, 須標明 “ Assembled by adult”,7. Marking and instructions 標記及說明書,7. Marking and instructions 標記
9、及說明書,7.4 可更換電池的玩具 How to remove and insert replaceable batteries,Non-recharge batteries are not to be recharged Rechargeable batteries are to be removed from the toy before being charged Rechargeable batteries are only to be under adult supervision Different types of batteries or new and used batter
10、ies are not to be mixed Only batteries of the same or equivalent type as recommended are to be used Batteries are to be inserted with correct polarity Exhausted batteries are to be removed from the toy The supply terminals are not be short-circuited,7. Marking and instructions 標記及說明書,7.4 可更換電池的玩具,-
11、Toys is not intended for children under 3 years old. - Toys must be used with the recommended transformer. - Transformer is not a toy. - Toys liable to be cleaned with liquid are to be disconnected from the transformer before cleaning,7. Marking and instructions 標記及說明書,7.4 變壓器的玩具,7. Marking and inst
12、ructions 標記及說明書,7.4 在水中玩耍的電池玩具 其說明書應(yīng)注明: 此玩具應(yīng)當按照說明書完全裝好之后,才可以下水玩耍,7. Marking and instructions 標記及說明書,7.5 標記和說明印于玩具包裝上時, 須標明,“Please keep this packaging since it contains important information”,7. Marking and instructions 標記及說明書,7.6 標記和說明應(yīng)使用被售買國家的官方語言,7. Marking and instructions 標記及說明書,7.7 玩具上的標記應(yīng)清晰持
13、久 用浸泡過水的布擦洗 15秒 之后再用浸泡過石油醚的布擦15秒 檢查標志是否清晰,脫落或卷起,變壓器玩具 若在其額定電壓和正常工作溫度下, 其輸入功率大于25瓦或25伏安, 輸入功率不應(yīng)大于其額定功率的20%,8. Power input 輸入功率,9.1 玩具在使用時溫升不應(yīng)過高, 應(yīng)避免由于不小心或零件異常而造成的起火, 機械性傷害或其他危險,9. 溫升和非正常工作測試,9.2 溫升測試是按下列最不利的條件下進行: 手持式玩具: -自由懸掛 其他玩具: -放在test corner - 外型尺寸500mm, 用4層比重為40g/m8g/m 棉紗完全蓋住 -外型尺寸 500m
14、m, 4層棉紗應(yīng)蓋在溫升最高的位置,9. 溫升和非正常工作測試,9.2 溫升測試是按下列最不利的條件下進行: 電池玩具 以額定電壓操作 變壓器玩具 以0.94倍或1.06倍其額定電壓之中較嚴格者,9. 溫升和非正常工作測試,9.4 短路測試 可觸及的不同極性間短路測試 - 將可拆部件打開或取走 - 用一根直徑為0.5mm不短于25mm的鋼針,9. 溫升和非正常工作測試,9.3 正常使用時, 測試樣品的溫升,9.5 溫控元件短路測試,9. 溫升和非正常工作測試,下列溫控元件除外: - Positive temperature coefficient resistors - Negative
15、temperature coefficient resistors - Voltage dependant resistors,9.6 馬達驅(qū)動的玩具 - 將可觸及的移動部件鎖死,9. 溫升和非正常工作測試,對于需要用手或腳持續(xù)按住開關(guān)才能運作的玩具 只需將移動部件鎖死30秒 若玩具含有多個馬達, 則分別鎖死每個馬達所驅(qū)動的部件.,9.7 變壓器玩具及含電池盒的玩具 若 除了以說明書所建議的電源方式連接外,另加一與玩具 電源相同的電源 則 此另加電源須與最不利的狀況與原電源串聯(lián)或并聯(lián), 進行9.3 and 9.4 測試,9. 溫升和非正常工作測試,9.8 電子元件/線路短路測試 滿足以下兩
16、條件,則不須做短路測試 電路是一低功率電路(15W)并且 保護功能不依賴于此電路,9. 溫升和非正常工作測試,9. 溫升和非正常工作測試,,A和B距離電源最近,對外部負載的功率不超過15W, 它們是低功率點。A和B是分別到C的短路。 D對外部負載的功率超過15W, 距離電源最遠的點。 分別對元器件Z1, Z2, Z3, Z6和 Z7進行短路試驗。,9.8 電子元件/線路短路測試 故障條件下的測試,9. 溫升和非正常工作測試,爬電距離或電氣間隙小于標準要求的,不同極性間做短路試驗 將任何任何元件的管腳做開路測試 未認可的電容短路,9.8 電子元件/線路短路測試 故障條件下的測試,9. 溫升和非正
17、常工作測試,除IC外,將電子元件的兩腳短路 三端雙向可控開關(guān)失效(在二極管形式下) IC失效,9.9 判斷 可觸及的部份的溫升須連續(xù)地監(jiān)測, 且不可超過如下值 手柄,按鈕,手可以接觸部件 金屬部件(電池)25K 玻璃或陶瓷部件30K 塑膠及木制部件35K 其它可觸及的部件 金屬部件(電池)45K 其它材料55K,9. 溫升和非正常工作測試,T(K)=t(C)273,無密封膠流出 無著火或金屬熔化 無有毒物質(zhì)或氣體 無蒸汽積聚 外殼無嚴重形變 電池電解液的泄漏 物料(包括覆蓋的棉紗)無燒焦物,9. 溫升和非正常工作測試,9.9 判斷,玩具之外殼應(yīng)有足夠的機械強度,13. Mechanic
18、al strength 機械強度,將玩具置于堅硬的臺面上, 用能量沖擊儀, 以0.7焦耳的能量沖擊玩具脆弱的外殼處 (比如在包有移動部件,呈現(xiàn)危險的外殼處) - 每處沖擊六次。 沖擊實驗后,不應(yīng)出現(xiàn)不符合本標準的損壞,14.1 在額定電壓情形下,玩具的任意兩部分間的工作電壓 不應(yīng)超過 24V 14.2 變壓器玩具的變壓器不可以是玩具的一部分 14.3 在水中玩耍的玩具不可以是變壓器玩具 14.4 三歲以下兒童玩具不可以是變壓器玩具,14.Construction 結(jié)構(gòu),14.5 為滿足本標準而使用的非自我復(fù)位的熱切斷器, 必須在使用工具情況下才能復(fù)位 14.6 在沒有工具的幫助下,紐扣電池
19、 和 R1電池 應(yīng)當是不可 觸及的,除非電池蓋必須有兩個相互獨立的動作同時作用 才能開啟,14.Construction 結(jié)構(gòu),除非 - 電池蓋須有兩個相互獨立的動作同時作用才能開啟 - 經(jīng)過EN71-1的下列測試后電池盒不可以打開8.5跌落測試8.4.2.2線縫測試8.7沖擊測試,14.Construction 結(jié)構(gòu),14.7 供三歲以下兒童玩的玩具,不借助工具情形下, 電池應(yīng)不能觸及,14.8 在任何位置下,充電電池都不可以泄漏 14.9 玩具供電電源電池的連接不可以并聯(lián), 除非有保護裝置提供(物理的或電學(xué)的) 14.10 插頭和插座 - 不可以和IEC60083或EN6032
20、0-1中的插頭互換 - 無固定接頭的連線不允許用于三歲以下兒童的玩具上,14.Construction 結(jié)構(gòu),14.11 防止接觸運動部件,發(fā)熱表面,或有可能爆炸、起火位置 的不可拆卸部件 應(yīng)承受在玩耍過程中的機械應(yīng)力,14.Construction 結(jié)構(gòu),14.12 不能在玩具內(nèi)對充電電池進行充電,14.Construction 結(jié)構(gòu),例外: 總重不超過5公斤的玩具, - 只有破壞玩具才能取出電池; - 不可能通過玩具對其他電池進行充電 總重超過5公斤的玩具 - 電池固定在玩具內(nèi); - 能夠確保在充電時極性正確; - 玩具在充電過程中不可以工作,14.13 不可以使用輸入功率超過20W的串
21、激馬達 14.14 玩具不可以含有石棉 14.101 實驗性裝置 - 電流不可以超過5 A - 輸入功率不可以超過50VA 但是允許在不超過10秒鐘的時間內(nèi)超過以上數(shù)值。,14.Construction 結(jié)構(gòu),17.1 接頭及連線 應(yīng)經(jīng)得起使用中產(chǎn)生的機械應(yīng)力 - 螺釘不得用軟金屬制造 - 用絕緣材料制作的螺釘至少應(yīng)有3mm的標稱直徑 - 傳遞電氣接觸壓力的螺釘應(yīng)旋入金屬中 - 由使用者擰緊的螺釘要通過的扭力試驗,17. Screws and connection 螺釘與接線,17.1 接頭及連線 扭力試驗:螺釘每次都完全擰出和擰入且按如下表所示施加扭力矩,17. Screws
22、and connection 螺釘與接線,17.1 接頭及連線 扭力試驗:螺釘每次都完全擰出和擰入且按如下表所示施加扭力矩,17. Screws and connection 螺釘與接線,其它金屬螺釘、螺母, 絕緣材料制成的螺釘,對于擰緊時螺釘不從孔 中突出的無頭金屬螺釘,玩具中含有電氣部件的非金屬外殼以及支撐電氣部件的絕緣材料, 須有足夠的耐熱性, 不同情形下須作以下測試 Ball pressure test球壓試驗 Glow wire test灼熱絲試驗 Needle flame test針焰試驗 Burning test燃燒試驗,19Resistance to heat and
23、fire 耐熱與防火,Ball pressure test球壓試驗,19Resistance to heat and fire 耐熱與防火,- 測試樣板的厚度至少2.5mm - 在15C 35C, 45% - 75% 放置24h - 放置在焗爐中 1 小時, 溫度為 40C+最高溫升或者75C, 兩者中較高者 - 施加20N 印記直徑不可超過 2mm,Glow wire test 灼熱絲試驗(EN60695-2-11),19Resistance to heat and fire 耐熱與防火,,550C or 650C 接觸30秒 Pass標準: -沒有起火 即使起火 -在灼熱絲移走后30秒內(nèi) 熄滅 -且下方棉紙未被點燃,Needle flame test 針焰試驗(EN60707),19Resistance to heat and fire 耐熱與防火,,火焰高度12mm1mm 燃燒30秒 Pass標準: -沒有起火 即使起火 -在針焰移走后30秒內(nèi)熄滅 -且下方棉紙未被點燃, 玩具不應(yīng)存在有害的輻射、毒性和類似危害。 毒性: 按EN71第三部份測試 輻射: 按EN60825-1測試 - LED - Laser,20. Toxicity, toxicity and similar hazards 輻射、毒性及其它相類似的危害,Q & A,