《《伯牙絕弦》課文原文、譯文及優(yōu)質(zhì)課說課稿 - 六年級語文教案及教學(xué)反思》由會員分享,可在線閱讀,更多相關(guān)《《伯牙絕弦》課文原文、譯文及優(yōu)質(zhì)課說課稿 - 六年級語文教案及教學(xué)反思(6頁珍藏版)》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。
1、?伯牙絕弦?課文原文、譯文及優(yōu)質(zhì)課說課稿 - 六年級語文教案及教學(xué)反思
【原文】伯牙鼓琴,鐘子期聽之。方鼓琴而志在太山,鐘子期曰:“善哉乎鼓琴,巍巍乎假設(shè)太山。〞少選之間,而志在流水,鐘子期又曰:“善哉乎鼓琴,湯湯乎假設(shè)流水。〞鐘子期死,伯牙破琴絕弦,終身不復(fù)鼓琴,以為世無足復(fù)為鼓琴者。
【譯文】
俞伯牙在彈琴,鐘子期在欣賞?!灿岵馈痴谟们俾暶枋鎏┥?,鐘子期說:“好啊,你彈得琴聲,讓我看到了巍峨的泰山。〞過了一會兒,〔俞伯牙〕又用琴聲描述流水,鐘子期又說:“妙啊,你彈得琴聲,讓我看到了浩蕩的江河。〞〔后來,〕鐘子期不幸去世了,俞伯牙摔碎了古琴,扯斷了琴弦,一輩子再沒有
2、彈琴,〔他〕認(rèn)為再沒有值得為他而彈琴的人了。
【課文】
伯牙善鼓【2】琴,鐘子期善聽。伯牙鼓琴,志在高山【3】,鐘子期曰:“善哉〔zāi〕【4】,峨峨【5】兮〔xī〕【6】假設(shè)泰山!〞志在流水,鐘子期曰:“善哉,洋洋【7】兮假設(shè)江河!〞伯牙所念,鐘子期必得之。子期死,伯牙謂世再無知音,乃破琴絕弦,終身不復(fù)鼓。
【注釋】
【1】絕:斷絕。
鼓:彈。
志在高山:心里想到高山。
哉:語氣詞,表示感慨。
峨峨:高。
兮:語氣詞,相當(dāng)于“啊〞。
洋洋:廣闊。
【譯文】
俞伯牙善于彈琴,鐘子期善于聽琴.伯牙剛剛彈琴,琴義在于贊美泰山,
3、子期說:琴彈得好似巍峨的泰山;琴義在敘說流水,子期說:洋洋(水很大)的琴聲好似流水,伯牙所要表達(dá)的內(nèi)容,子期必定會知道。鐘子期死,伯牙終身不再鼓琴。
【說明】
音樂才子俞伯牙喜歡彈一曲?高山流水?,卻沒有人能夠聽懂,他在高山上撫琴,曲高而和寡。終于有一天,有一個砍柴的樵夫經(jīng)過,聽懂了他的?高山流水?,這個人就是鐘子期。俞伯牙的知音是鐘子期,他們約好兩年后見面,可是兩年后鐘子期卻沒有露面。俞伯牙多方打聽才知道,原來鐘子期已經(jīng)病死了,不可能再赴他的約定,俞伯牙悲哀欲絕,他知道子期是唯一能夠聽懂他音樂的人,如今子期已死,再不會有人聽懂他的音樂了,于是他在子期的墳頭摔了他心愛的琴,也表示他
4、對知音的敬重和珍惜。這就是那段伯牙摔琴謝知音的故事,伯牙痛心疾首思念子期,人們用此感慨知音難覓。?伯牙絕弦?說課稿
?伯牙絕弦?是一篇文言文,講述了一個千古流傳高山流水遇知音的故事。故事的主人公俞伯牙與鐘子期的真摯情誼令人感動。本文行文簡潔、流暢,共77個字,而且古今字義差異不大。
選編這篇課文的意圖,一是讓學(xué)生借助注釋初步了解文言文的大意;二是積累中華優(yōu)秀經(jīng)典詩文,感受朋友間相互理解、相互欣賞的純真友情;三是感受朋友間真摯的友情,感受藝術(shù)的美好。
根據(jù)課程標(biāo)準(zhǔn)的要求,結(jié)合本單元的訓(xùn)練重點我們確定了如下的教學(xué)目標(biāo),教學(xué)重點。
教學(xué)目標(biāo):
1.借助注解
5、讀通讀懂文言文,有感情地朗讀。
2.理解文章內(nèi)容,初步感知文言文的特點。
3.創(chuàng)設(shè)情景,點撥感悟,理解故事對于我們的啟示。
教學(xué)重點:指導(dǎo)學(xué)生正確、流利、較有感情地朗讀,讓學(xué)生憑借注釋和工具書讀通,讀懂課文內(nèi)容,在此根底上背誦積累。
教學(xué)難點: 體會伯牙,子期 間相互理解、相互欣賞的真摯友情。
課前我們進(jìn)行詞語鋪墊,談話導(dǎo)入課題。先領(lǐng)學(xué)生做一個文字游戲,老師說一個“楊柳依依〞,你們也說幾個這樣的詞。引導(dǎo)學(xué)生說詞。老師再出示幾個這樣的詞讓學(xué)生讀。此環(huán)節(jié)的談話設(shè)計,不僅拓展學(xué)生的視野,增加孩子的語言積累,而且能夠集中孩子的注意力,易于教學(xué)的展開。為
6、課文的拓展做好了鋪墊,為幫助孩子理解課文內(nèi)容,為孩子的說話訓(xùn)練鋪好路。
初讀感知,讀出節(jié)奏這一環(huán)節(jié)。
1.學(xué)生自由讀文,要求讀準(zhǔn)字音。
2.指名讀,學(xué)生評議,在初步感知課文內(nèi)容的根底上讀好文言文的節(jié)奏。
3.小組展示讀,根據(jù)自己對文言文的理解注意停頓恰當(dāng)。
4.引導(dǎo)學(xué)生感受文言文的節(jié)奏和韻味,在讀正確的根底上讀流暢?! ?
細(xì)讀文本,感悟知音這局部,我將“絕弦〞作為切入點,引導(dǎo)學(xué)生感知文章大意。伯牙為何破琴絕弦,終身不復(fù)鼓?使學(xué)生深入理解“絕弦〞的含義,通過設(shè)置從課文哪些地方描寫中可以看出他們是知音?體會知音相互理解、相互欣賞的真摯友情,如果你是子期,伯牙鼓
7、琴志在明月,志在清風(fēng),你怎么贊嘆?等問題引導(dǎo)學(xué)生體會藝術(shù)美和伯牙、子期之間的默契。通過仿句練習(xí)既鍛煉了學(xué)生的口語表達(dá)能力、詞語運用能力,又使學(xué)生的想象力得到了開展。
不幸的是,子期得病而死,伯牙謂世再無知音,乃擗琴絕弦,終身不復(fù)鼓。〞讓學(xué)生體會這時的伯牙心情怎么樣呀?讀了這個故事,你感動嗎?你想對痛苦、絕望的伯牙說些什么嗎?撫慰他、鼓勵他?升華了感情,讓學(xué)生深悟絕弦高深境界。?伯牙絕弦?說課稿
一、說教材
我說課的內(nèi)容是義務(wù)教育課程標(biāo)準(zhǔn)實驗教科書,語文六年級上冊第25課?伯牙絕弦?。 ?伯牙絕弦?是一篇文言文,講述了一個千古流傳高山流水遇知音的故事。故事的主
8、人公俞伯牙與鐘子期的真摯情誼令人感動。本文行文簡潔、流暢,缺乏百字,而且古今字義差異不大。
選編這篇課文的意圖,一是讓學(xué)生借助注釋初步了解文言文的大意;二是積累中華優(yōu)秀經(jīng)典詩文,感受朋友間相互理解、相互欣賞的純真友情;三是體會音樂藝術(shù)的無窮魅力。
二、說教學(xué)目標(biāo)
根據(jù)新課程標(biāo)準(zhǔn)的要求,結(jié)合本單元的訓(xùn)練重點及本班學(xué)生的實際學(xué)情我確定了如下的教學(xué)目標(biāo),教學(xué)重難點:
知識目標(biāo):1)朗讀課文。背誦課文。
2)了解祖國悠久燦爛的古代文化,感受文言文的和魅力,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的興趣。
能力目標(biāo):能根據(jù)注釋和工具書理解詞句的意思,能用自己的話講一講這個故事
9、。
情感目標(biāo):積累中華經(jīng)典詩文,感受朋友間真摯的友情。感受藝術(shù)的美好。
三、說教學(xué)重、難點
教學(xué)重點: 讓學(xué)生憑借注釋和工具書讀通,讀懂課文內(nèi)容,在此根底上背誦積累。
教學(xué)難點: 體會伯牙,子期之間真摯的友情。
四、說教法,學(xué)法
教法: 運用“以讀代講〞法, “〞情境感悟〞法,和“點撥引導(dǎo)法〞。
學(xué)法:采用“自讀自悟〞, “合作學(xué)習(xí)〞滲透“讀,思,議,悟〞等學(xué)法。
五、說教學(xué)過程
(一) 古文引路,揭示課題。
(二) 初讀感知,體會韻味。
(三) 深入探究,疏通文意。
(四) 拓展延伸,體會
10、情感。
六、關(guān)于疏通文意、體會情感的說明
這一步是教學(xué)的重點,為了更好的落實本課的教學(xué)目標(biāo),表達(dá)新的課程理念,我設(shè)計了以下的教學(xué)活動
1、理解課題,整體感知。
為了使學(xué)生更好的理解課文內(nèi)容,把握課文的重點,樹立大的語文觀念。我以課題的理解為教學(xué)的切入點,同時滲透理解古文的方法。細(xì)讀文本,感悟知音這局部,我將“絕弦〞作為切入點,引導(dǎo)學(xué)生感知文章大意。伯牙為何破琴絕弦,終身不復(fù)鼓? 使學(xué)生深入理解“絕弦〞的含義,通過設(shè)置從課文哪些地方描寫中可以看出他們是知音?體會知音相互理解、相互欣賞的真摯友情。
不幸的是,子期得病而死,伯牙謂世再無知音,乃破琴絕弦,終身不復(fù)鼓。
11、〞讓學(xué)生體會這時的伯牙心情怎么樣呀?讀了這個故事,你感動嗎?你想對痛苦、絕望的伯牙說些什么嗎?撫慰他、鼓勵他?升華了感情,讓學(xué)生深悟絕弦高深境界。
2、自讀感悟,合作探究。
學(xué)習(xí)既是每個學(xué)生的事,又是師生,生生共同的事。學(xué)生應(yīng)是課堂學(xué)習(xí)的主人。課堂教學(xué)想要真正地突出學(xué)生的主體地位就應(yīng)該營造一個合作學(xué)習(xí)的民主氣氛。和諧民主的教學(xué)氣氛是促進(jìn)學(xué)生健康開展的根底。在這個環(huán)節(jié)上我首先讓學(xué)生自己借助注釋和手中的資料來試著理解課文的意思,然后指名在班上交流感悟。
這樣的設(shè)計一方面是培養(yǎng)學(xué)生合作探究的能力,同時也為為那些不愛發(fā)言的學(xué)生提供一個可以自由表達(dá)的空間和時機(jī)。
在交流的過程中,
12、教師做有效的點撥引導(dǎo),讓學(xué)生不但讀懂文字的內(nèi)容,更要引導(dǎo)學(xué)生感悟語言文字背后的思想內(nèi)涵。
3、情境再現(xiàn),練習(xí)表達(dá)。
為了讓學(xué)生感受音樂藝術(shù)的魅力,我適時的播放了一首樂曲,并且讓學(xué)生在音樂中展開想象,仿照書上的表達(dá)方式練習(xí)說話。把聽,說,讀,寫有機(jī)的結(jié)合起來。師生再用富于感情的語言朗讀課文。這樣,以圖畫展現(xiàn)情景、以音樂渲染氣氛、以語言描繪情景的方法被有機(jī)的結(jié)合起來。突出了重點,突破了難點。同時更表達(dá)了語文學(xué)科工具性與人文性統(tǒng)一的特點。?伯牙絕弦?說課稿
高山流水覓知音,?伯牙絕弦?講述的就是春秋時期楚國俞伯牙與鐘子期之間感天動地的故事。正是這個故事,確立了中華民族高尚人際關(guān)系與友情
13、的標(biāo)準(zhǔn),說它是東方文化之瑰寶也當(dāng)之無愧。
這是一篇文言文,是小學(xué)階段學(xué)生第二次學(xué)習(xí)文言文。據(jù)此,我確立的教學(xué)目標(biāo)是:領(lǐng)悟文言文的學(xué)習(xí)方法,能根據(jù)注釋和課外資料理解課文意思;感受文字中蘊含的深厚情感,體會朋友間真摯的友情;朗讀、背誦課文,能用自己的話講述這個故事。
我的教學(xué)思路是:在進(jìn)入新課后,讓學(xué)生說說什么是“知音〞,了解學(xué)生的認(rèn)知狀況,激發(fā)學(xué)生的探求欲望;在讀通讀順課文后,引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)注釋、插圖等理解文言文意思,教師稍微作點撥;在問題“從哪些語句可以看出兩人是知音〞的牽引下,學(xué)生找到關(guān)鍵語句,反復(fù)朗讀、品味,感受音樂意境之美妙,俞伯牙演奏技術(shù)之高超,鐘子期欣賞水平之高雅,從而印證
14、,這就是知音,真正的知音;最后,話鋒一轉(zhuǎn),在傷感音樂的襯托下,領(lǐng)略鐘子期逝去后伯牙的悲哀欲絕,感受真正的知音,真正的感情,在反復(fù)的吟哦、品讀中,學(xué)生被深深震撼了。
課結(jié)束了,我的情緒還在課文中,心情久久不能平復(fù)??墒?,自我反思讓我理性起來,同事的贊揚、建議讓我冷靜了下來。大家認(rèn)為,同時我自己也覺得,這是撥動學(xué)生心弦的一課,主要有如下精彩點:
把“知音〞的主旋律唱響整個課堂
課堂開始,伴隨著?高山流水?的旋律,讓學(xué)生交流什么是“知音〞,對知音有一個根本的了解,同時為全文的學(xué)習(xí)做好了情感鋪墊,定下了情感的基調(diào)。學(xué)生理解了文言文的大意后,我又提“知音〞話題,問學(xué)生哪些句子可以看出兩人是知音,通過深入品讀重點句子,感受俞伯牙和鐘子期熱愛音樂、志同道合、情操高尚的真摯情感。最后,感受伯牙聞噩耗、絕琴弦的特殊情懷,從知音的高度理解伯牙的特殊作法,就是對知音、對朋友的最高境界。從頭到尾,“知音〞的主題貫穿其間,它成為理解全文的情感線,甚至是主旋律。
把“語言〞的大調(diào)子貫穿整個課堂
學(xué)習(xí)文言文,理解文言文,積累語言,?伯牙絕弦?說課稿
河北