《機(jī)械專(zhuān)業(yè)外文文獻(xiàn)翻譯@外文翻譯操作向?qū)А酚蓵?huì)員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《機(jī)械專(zhuān)業(yè)外文文獻(xiàn)翻譯@外文翻譯操作向?qū)В?6頁(yè)珍藏版）》請(qǐng)?jiān)谘b配圖網(wǎng)上搜索。

操作向?qū)? 沖力錘 086紹 脈沖錘的方法適合用 析儀來(lái)分析測(cè)試機(jī)械構(gòu)造。用脈沖力錘儀器敲擊目標(biāo)進(jìn)行測(cè)試從而分析機(jī)械結(jié)構(gòu)的動(dòng)態(tài)特性，通過(guò)加速度傳感器測(cè)量所發(fā)生的情況。結(jié)構(gòu)一般為 ： (1)剛性或彈性體 (2)被混在一起的恒定的模型和有限元素 (3) 引導(dǎo)了應(yīng)力 音）波形的分布式的 叁數(shù)模型 。 一個(gè)機(jī)械結(jié)構(gòu)的動(dòng)態(tài)特性功能測(cè)試包括在一個(gè)重要的位置安放加速度計(jì)和在那一點(diǎn)或其它的一些點(diǎn)上用脈沖錘敲擊物體來(lái)進(jìn)行測(cè)試。涉及各種分析 模型 ,在一個(gè)固定的地點(diǎn) ,加速結(jié)構(gòu)影響其他點(diǎn) ,反之亦然 :結(jié)構(gòu)的影響 ,一度將加速對(duì)其他問(wèn)題的興趣。 信號(hào)產(chǎn)生速度將加快 , 傳統(tǒng)的計(jì)算遷移數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)移等特點(diǎn)慣性、服從、阻抗和流動(dòng)性。 . 脈沖錘幾乎是一種力量較廣泛的頻率范圍 ,因此能夠刺激在那個(gè)范圍的所有的共振。 鐵錘大小、時(shí)間、物質(zhì)和速度的影響幅度和頻率 ,確定內(nèi)容 (波浪形狀 )的推動(dòng)力量 . 影響上限頻率決定一般物質(zhì)的含量 ,用質(zhì)量和速度的影響 , 在確定能量含量的影響。 大型重型機(jī)車(chē)像框式支架的機(jī)車(chē)、坦克、橋梁、儀器需要一個(gè)更大的鐵錘 ， 象壓縮機(jī)刀片的小結(jié)構(gòu)經(jīng)常要求小鐵錘。 一些非常大的結(jié)構(gòu)可能要求裝有力傳感器沖擊頭的一個(gè)巨大的撞擊系統(tǒng)。本系統(tǒng)所有傳感器都列為阻抗、電壓傳感器模式。微電子學(xué)固定放大器規(guī)范化敏感性在是充分為多數(shù)動(dòng)態(tài)應(yīng)用面額的幾百分之之內(nèi)。 述 整個(gè)脈沖包括 傳感部分職能轉(zhuǎn)移的影響力量變?yōu)殡娦盘?hào)進(jìn)行分析和展示，這是石英晶體結(jié)構(gòu)僵化、固定收益微電子團(tuán)結(jié)、放大器隔離，電纜被連接到為了方便處理的末端 ,如果擊錯(cuò)得話，可以避免出現(xiàn)接口損壞。一個(gè)普通雙電纜 于安全的原因 ,可以修補(bǔ)電線電纜彩帶擬用大設(shè)計(jì)的薄弱環(huán)節(jié)。 致產(chǎn)生薄弱信號(hào)，比如許多 態(tài)分析儀 /電腦系統(tǒng)有 沖錘是一個(gè)不可分割的整體的單元。電子束焊接可以密封不利的環(huán)境里的結(jié)構(gòu)。機(jī)械裝配是用環(huán)氧樹(shù)脂粘合劑鎖在一起的，在工廠以外不應(yīng)該被分開(kāi)，錘子的敲擊末端有一個(gè)穿線的孔為各種各樣的沖擊要訣。對(duì)傳感器來(lái)說(shuō)，頂端的作用是轉(zhuǎn)移沖擊力和保護(hù)傳感器以免被損壞，不同硬度的頂端可以允許你改變脈沖的寬度和頻率的有效范圍。 沖錘的八個(gè)不同型號(hào)的小型動(dòng)力錘 (型號(hào) 08621B 是可用的，脈沖錘 (型號(hào)086看到 4頁(yè)的小冊(cè)子 ,包括本手冊(cè) ,以獲得更多的資料。 裝 鐵錘是在工廠里用結(jié)構(gòu)粘合劑組裝和鎖緊在一起的。 頂端 和增量劑通過(guò) 10穿線的螺柱 (見(jiàn) 測(cè)試頭 /混合劑挑選 )。在系統(tǒng)的圖解里電纜連接被舉例說(shuō)明和一般做 10 位移傳感器安裝和系統(tǒng)連接如圖、按程序詳細(xì)描述在特定變頻器手冊(cè)。 一些比較常見(jiàn)的方法包括安裝柱頭螺栓的裝配、石油蠟像、粘合劑和磁鐵。試驗(yàn)使用的方法取決于環(huán)境和用戶(hù)意見(jiàn)。一般 ,連接傳感器 力單元在 "，顯示器的裝置 (比如分析儀 /電腦 )。商議 來(lái)適應(yīng)安裝和操作程序。 作 用電纜把鐵錘與動(dòng)力單元連接在一起，然后你的分析及動(dòng)力單元的操作指南在系統(tǒng)上顯示?？嚲o的電纜被用來(lái)確保良好的通信質(zhì)量，如果在潮濕的環(huán)境或戶(hù)外里操作，用石蠟涂在連接的地方。轉(zhuǎn)換電源和等一、兩分鐘的擴(kuò)音傳感器里的耦合電容器將充滿(mǎn)電荷，為了正常運(yùn)作而檢查動(dòng)力單元的儀表。如果儀表亮紅燈的哈話，找短的電纜連接。如果儀表亮黃燈的話，尋找開(kāi)放電纜連接。連接加速度計(jì)談到有關(guān)以類(lèi)似方式運(yùn)作指南 (加速度計(jì)、電力單位 )。當(dāng) 所有的動(dòng)力單元正常運(yùn)轉(zhuǎn) (綠燈亮 )、測(cè)試?yán)^續(xù)進(jìn)行下去，接著是傳感器，動(dòng)力單元、操作指令分析儀。 試 沖擊力的頻率帶寬適合你的結(jié)構(gòu)測(cè)試實(shí)驗(yàn)。 1)用錘子打擊物體和測(cè)試過(guò)程的結(jié)果，總會(huì)得到好幾個(gè)平均 數(shù)來(lái)減少偽造的聲音 效果。警告：用傳感器安裝在適當(dāng)?shù)牡胤接肋h(yuǎn)不影響末端。 2)檢查信號(hào)質(zhì)量測(cè)量結(jié)果 (適當(dāng)信號(hào) 及無(wú)負(fù)擔(dān) (超載或整平燈的歷史高峰時(shí)間 )。 3)頻率分析成果驗(yàn)收內(nèi)容 ,以確保合理的范圍內(nèi)部分勢(shì)力已足以讓現(xiàn)有的利益結(jié)構(gòu)反響加速頻譜，信號(hào)能量經(jīng)常足以激起反響結(jié)構(gòu) ， 初步選在 20頻脈沖。 4)如有必要，可以改變鐵錘頂端或者修改它的行為。 a)高頻率響應(yīng) ,用一個(gè)高硬度的頂端而且不要添加任何東西。 b)為更好低頻響應(yīng) ,用一個(gè)軟的頂端而且添加?xùn)|西。 c)信號(hào)能量越大，沖擊速度越高。 5)重復(fù)步驟 1至 4直到獲得充分的結(jié)果。 一般而言 ， 影響到 脈沖 錘 撞擊 的頻率信號(hào) ，及影響信號(hào)的能量大小 。用不同 結(jié)構(gòu) 鐵錘 ， 頻率和能量水平都將受到影響， 鐵錘的撞擊速度也會(huì)影響到。 一般 來(lái)說(shuō)，低硬度而體積大的結(jié)構(gòu)也有的好處，柔軟的末端用來(lái)敲擊也足夠引起低頻共振。 在試驗(yàn)中，加強(qiáng)檢查機(jī)電連接。他們多次到趨于寬松，可能造成無(wú)噪音的信號(hào)。雖 然各種調(diào)整大大消除 這些，當(dāng)在一個(gè)輕的物體上施加很重的鐵錘時(shí)， (多重影響 )仍可能發(fā)生滲透或過(guò)重 。 在你的頻譜數(shù)據(jù)里，也將會(huì)出現(xiàn)有條理的成分。拋開(kāi) 這些數(shù)據(jù)， 測(cè)試更輕一些的無(wú)題時(shí)需要一些技巧和實(shí)踐經(jīng)驗(yàn) 。 的 0伏特 (3節(jié)電池 )，在 動(dòng)力單元 里防止超載 。 失真 ，負(fù)脈沖信號(hào)， 脈沖的時(shí)域振動(dòng) 在展覽期間所造成的分析的反混淆過(guò)濾器是正常的行為。正確看待波形 擺動(dòng)， 用高頻寬的分析 它 。 準(zhǔn) 校正功能測(cè)試是將行為 (敏感性 )傳感器控制結(jié)構(gòu)和環(huán)境。行為目標(biāo)是直線，因?yàn)槔硐胫委熋姹壤齻鞲衅?、頻率相同的利益，而不是拖延信號(hào) (無(wú)階段轉(zhuǎn)移 )。用不同結(jié)構(gòu)具有不同的敏感性，因?yàn)榭荚嚱?jīng)驗(yàn)結(jié)構(gòu)的力量大于晶體傳感內(nèi)容。影響力量的整體質(zhì)量，用武力的結(jié)晶，是一個(gè)功能只有群眾背后 (沖擊得末端是水晶傳感部分 )。他們的分歧 ,取決于對(duì)群眾舉報(bào)的比例頭部重量，當(dāng)用自動(dòng)補(bǔ)償適當(dāng)調(diào)整。每一個(gè)具體的結(jié)構(gòu)可以輕易地用最精確的數(shù)據(jù)，確保調(diào)整。鐵錘打了一個(gè)可自由調(diào)整，取消了大量?jī)x器石英加速度計(jì)參考。根據(jù)牛頓第二定律，立即在任何時(shí)候，遇到群眾的力量只是衡量質(zhì)量乘以加快。在儲(chǔ)存示波器，產(chǎn)量高峰將信號(hào)的富群眾 (快高峰時(shí)間 (G's),則直接用敏感性 正的取樣分析結(jié)果產(chǎn)生相同頻率的函數(shù)，由于群眾轉(zhuǎn)移功能好像是身體僵硬不變 (1/m)的力量 ,力和加速度信號(hào)的比率產(chǎn)生不斷校正 (最好 1/M)每個(gè)不同的頻率。一錘調(diào)整的影響將是顯而易見(jiàn)的 ,要把這項(xiàng)校正。巨大的下垂暫停或乳膠放在一塊 ,做一個(gè)剛性的身體，用這種儀器撞擊也是一種很好的方式。 好方法檢測(cè)出的正常運(yùn)作和錘子之前測(cè)試工具，這個(gè)程序的數(shù)據(jù)結(jié)果是比較成功的 。 護(hù) 在密封的傳感建設(shè)單位和建設(shè)保稅排除用外地維修。應(yīng)需服務(wù)，以廠為單位回報(bào)說(shuō)明上的問(wèn)題。首先 ,將電纜 ,通常 的根源 ,并再次運(yùn)行測(cè)試。 告 雖然鐵錘很高低不平，濫用可能造成它的 損害 。 當(dāng)看到以下措施確保數(shù)據(jù)的準(zhǔn)確。 1)不要試圖拆除 在鐵錘上的 傳感器 部分結(jié)構(gòu)，這些工作 都應(yīng)在工廠 做 。 2)不會(huì) 有產(chǎn)生 超過(guò) 100伏特 的任何鐵 錘，一般 來(lái)說(shuō) 產(chǎn)出率為 5 伏 ， 或與 發(fā)電機(jī)組 ,產(chǎn)量 10 伏特，一百伏特將 會(huì)破壞 微型電子設(shè)備。 3)不影響攻擊對(duì)象不正確安裝前場(chǎng)的力量增強(qiáng)因素，損壞精密傳感器可以用表面的印象影響其行為。 4)測(cè)試期間 ,定期檢查 ,加強(qiáng)舉報(bào)和電纜連接 ,以確保繼續(xù)正常運(yùn)行，機(jī)械單位的搬遷，并注意加強(qiáng)與方便。 5)不適用電壓為單 位，目前固定保護(hù)。 6)當(dāng)前不會(huì)提供超過(guò) 207)不超過(guò) 30伏電壓。 8)不受到 250 脈沖錘的測(cè)試實(shí)驗(yàn) 附件 A 注 ： 照片是在人數(shù)方面全面、微伏電網(wǎng)線路。 測(cè)試內(nèi)容是從 范， 校正各面的質(zhì)量下降的固定用固定基地。在質(zhì)量、成本增高的信號(hào)衰減 力 (比例計(jì)算敏感性。有良好的比例比 高的力是 276高的加速度是 300g。 沖擊不同的結(jié)構(gòu)與錘子登上力量變換裝置和過(guò)載信號(hào)器 (在末端對(duì)面 ) 顯示那碰撞的不同的類(lèi)型結(jié)構(gòu)和材料有一點(diǎn)點(diǎn) 或沒(méi)有作用在變換裝置敏感性或在他們的比率。固定變換裝置放大器的低電子噪聲促進(jìn)處理數(shù)據(jù)在計(jì)算機(jī)里。不同的沖擊蓋帽在錘子碰撞搖擺大量拿著過(guò)載信號(hào)器有非常少許作用在他們的比率。觀察 , 這種力量變換裝置 , 具體地被構(gòu)造為沖擊測(cè)試 , 引起質(zhì)量信號(hào)沒(méi)有敲響或其它假信號(hào)在多數(shù)應(yīng)用。不同的增量劑改變錘子結(jié)構(gòu) (許多 ) 修改它的行為和改變錘子的明顯的力量敏感性當(dāng)觸擊測(cè)試對(duì)象。提到敏感的傳感器減少了大規(guī)模地震的比例 (大眾傳播的影響和限制 )的總重量為力量的變頻器用。根據(jù)配置變動(dòng)是從百分之二到百分之三十，錘子結(jié)構(gòu)的這個(gè)正常行為建議校 準(zhǔn)錘子配置被使用與一臺(tái)慣性大量定標(biāo)器 (樣 在測(cè)試前。變換裝置電子的超載由鋪平蹤影的高峰部份見(jiàn)證 ， 退役測(cè)驗(yàn)數(shù)據(jù)。交換對(duì) 24V 恒定的供電 (電池或線 ) 將加倍變換裝置的范圍。 脈沖測(cè)試錘的結(jié)構(gòu)、行為、校準(zhǔn) 附錄 B 結(jié)構(gòu)動(dòng)力試驗(yàn)的行為是明顯的 ,目的是測(cè)試用儀器，測(cè)試結(jié)果正確 ,必須考慮到行為的結(jié)構(gòu)作用 。由于慣性效應(yīng) (加載大量的 晶 體 )的力量用在結(jié)構(gòu)上的傳感器只有部分的實(shí)際影響力量 ,約 70至 95%依靠鐵錘的結(jié)構(gòu) ， 用不同組合的脈沖幅度調(diào)整 ， 以適應(yīng)寬度和上升時(shí)間的應(yīng)用 。 用結(jié)構(gòu)調(diào)整改變其行為。測(cè) 試之前 ， 擊中了大眾印象校正用具體的配置和使用的重要決定力量比例為加速傳感器敏感度。 數(shù)據(jù)也將產(chǎn)生負(fù)面的計(jì)算工具的階段 ,如果需要或難以正確信息 . 從教育的觀點(diǎn)來(lái)看 ,這表現(xiàn)出一種慣性校準(zhǔn)計(jì)算常數(shù)、僵化的組織結(jié)構(gòu)模式。 結(jié)構(gòu)： 一個(gè)脈沖測(cè)試鐵錘 典型的機(jī)械結(jié)構(gòu) 是一個(gè)塑造模型，大眾傳播的力量和影響力 形成大規(guī)模地震前的水晶傳感內(nèi)容。頭的大量 , 增量劑和一部分的把柄支持水晶。 行為：在中低頻率 ， 用集體的行為結(jié)構(gòu)為主 ,這是由牛頓定律 確定的 ，制定有效的錘子 /剎車(chē)測(cè)試對(duì)象接口全部用群眾的經(jīng)驗(yàn) ， 只有部分結(jié)晶 ， 部分群眾的力量制止，它 的意義并不相關(guān)的部分部隊(duì)和地震影響大眾上限。提高質(zhì)量頭部或減少的幅度可能造成的影響 ,但反彈或多重滲透，這支部隊(duì)的傳感器安裝測(cè)試對(duì)象不是一個(gè)好辦法，因?yàn)樗苍斐闪舜笠?guī)模的地震 ,以及采取武力。 加速度沖擊與安裝在錘 (撞擊目標(biāo)上限對(duì)面 )的慣性作用 ,顯示出極大的鐵錘校正方法 。 校正 ：機(jī)械結(jié)構(gòu)的 測(cè)試功能將取決于敏感 特 性 的比例：力傳感器的傳送 。 這個(gè)比例可以由 用鐵錘敲擊帶有傳感器的巨大結(jié)構(gòu)，由重力校正 或 者其他方式。 例如： 1英鎊出現(xiàn)大規(guī)模的高峰加速 100 100磅的比例最高 ， 比例是敏感信號(hào) 。 在校準(zhǔn)系統(tǒng)的比例是感情 因素減弱 "N"除以大眾印象 "M"。 輕易放棄大規(guī)模固定在一個(gè)固定的工廠檢查用的校正器確定了其在比率左右 ， 因?yàn)樵谶@個(gè)過(guò)程中 ， 群眾地震集結(jié)上限并不明顯行動(dòng) 。 構(gòu)穩(wěn)定的力量，嚴(yán)格器只有一兩個(gè)具體內(nèi)容石英擅長(zhǎng)錘沖擊試驗(yàn)申請(qǐng) 。 其電力結(jié)構(gòu) ， 包括內(nèi)置組件、統(tǒng)一的擴(kuò)音機(jī)得到反饋，大大降低噪音 的 系統(tǒng) ，精密的電腦輔助技術(shù) 是有 幫助 的 。提供資料收集方式，鐵錘和可靠的低阻抗轉(zhuǎn)換經(jīng)營(yíng)領(lǐng)域 ， 直接與計(jì)算機(jī)接口及分析人員。這里的想法是由在辛那提市布朗大學(xué)史博士在最艱苦創(chuàng)業(yè) 時(shí) 的結(jié)構(gòu)進(jìn)行測(cè)試。 86B he FT of is an 1) or 2) 3) of a at of at or at at or at to of of or in as of a a is of in at of at an a a in a of a is he of an on of to an It is a is at of to a CP a of is to be in CP to FT CP is a of in is an so it be at of a a of to of to of to of in 86to 2 1b. 86 he is at 0.1 in 0as in to in on In to CP at CP to a to as in by to If or in on a or to on to in If in or If in or s) in to To of to of 1) to of a on 2) no or of 3) to of is to of in is to 0 dB 4) or to if a) a no b) a c) to or 5) so be by at In of to to to or a on a or of as an on in be to s CP 0 in of as on is by of s is To to a of in of do no a of on of on is a of is in of on of to is is be to A be by a a s of at in by is by On a of by g’s), in mV/on a as a of of a as a is a 1/M), a ) of a be or on a of as a an is a A of of to in he of of be to a of in 1) Do to be at 2) 00 CB 10 3) an an in of of 4) to on 5) Do to 6) Do 0mA of 7) Do 0 8) Do to 50 F. F on of in CB 291A. at by on to of of to on 76 00 g. of or no on or on of in on a a on a or in of a of is by of of to of is 0 on of an 04A) to of is by a of of to a 24V or of F B of an of of of a of 0 5 on to to a of to is to of if to or an of a of an is in a in of of of up at dominates