《計算機專業(yè)外文文獻翻譯-外文翻譯---電路交換網與vb調用數據庫》由會員分享，可在線閱讀，更多相關《計算機專業(yè)外文文獻翻譯-外文翻譯---電路交換網與vb調用數據庫（20頁珍藏版）》請在裝配圖網上搜索。

1 2 外文資料譯文（一） 電路交換網與 用數據庫 切換電路的連接設置的結果是保留了從發(fā)送端到接收端的包所通過的線路帶寬。其它的特性這一就是所有的包都沿同一個線路意味著如果包傳輸超過了時序那它將不能到達接收端 以要想不同的包沿不同的路徑傳送就是能依靠網絡的條件了。這樣包即便是超過了時序它們也有可能到達的。 包交換技術比線路交換技術更能容錯。事實上，這也是它被發(fā)明的理由！當一個交換開頭被拉下，則所有使用它的線路將被切斷并且其余的包將不能 再被傳送。此時如果在進行包交換，包將在已選擇的路徑上停止交換。 預先建立一條路徑也開創(chuàng)預先保留帶寬的可能性。 如果帶寬被保留，那么當一個包到達時， 通過 保留的帶寬 它可以被立即發(fā)送出去。假如沒有帶寬被保留用于包交換，那么所有的包將不得不等待著被轉發(fā)。 預先保留帶寬意味著當一個包出現時 不會發(fā)生 擁塞 (除非 出現的包比預期的還 多 )。 在另一方面 ,當嘗試建立一條 電 路時 ， 由于擁塞 ， 嘗試 將會 失敗 。因此，在線路交換 (在設置時 )和包交換 (在包發(fā)送時 )的不同時間擁塞都可能發(fā)生。 如果為特定的用戶建立一條線路那么當這個用戶沒有數據傳送時 ，則這些保留下來的帶寬將被浪費而不能用于其它用戶的傳輸。而包交換則不會浪費帶寬，因此它在系統(tǒng)寬帶方面的應用更有前景。理解電路交換和包交換的這種商業(yè)差別是極其重要的。這種商業(yè)差別是在質保服務和浪費資源相對不質保服務和不浪費資源的。 包交換是利用存儲器并向前發(fā)送的。包是先存儲在路由器的內存里然后再發(fā)送到下一個路由器的。和電路交換一樣信息位也是連續(xù)不斷地通過導線傳輸的。存儲轉發(fā)技術增加了延遲時間。 另一個不同是電路交換是完全透明的。發(fā)送者和接收者可以使用他們想要的任一比特速率，格式和幀同步 這的。而在包交換中載體決定了基本的參數的。用一個簡單比喻它們就像一個是公路一個是鐵路。在以前，用戶決定介質的大小，速度和特性。而后來這些都由通信公司做了的。這些 3 都是透明的它允許聲音，數據和傳真共同存在于電話系統(tǒng)里。 電路交換和包交換的最后一個不同點是計費方式。電路交換的計費是按照傳統(tǒng)的距離和時間的。比如移動電話除打國際電話外距離是不列入計算的，而時間也只是列入一個簡單的計算 (例 :拔打 2000 分鐘電話比 1000 分鐘電話花費的多并且晚上或周末也比平時來得便宜 )。時間對于包交換來說是沒有問題的，但是傳輸流量卻是 個問題。 是因為它們用得相對較少并且他們的顧客也很好理解這種計費方式。但是主干網絡中心的收費是基于它們的流量的。這些不同列在圖 2 項目 電路交換 包交換 呼叫設置 需要 不需要 專用物理線路 是 否 每個包沿相同路徑 是 否 包的到達中有規(guī)則的 是 否 是否會致命的崩潰 是 否 帶寬利用 固定 動態(tài)分配 可能的時間堵塞 在設置時 在每個包時 可能浪費帶寬 是 否 以存儲轉發(fā)進行發(fā)送 否 是 透明性 是 否 收費 按分鐘 按包 圖 2－ 40：比較電路交換網絡和包交換網絡的不同 電路交換和包交換是兩者都是非常重要的，我們將立即在詳細的資料里提及并描述它們之間各種不同的技術。 動電話系統(tǒng) 傳統(tǒng)的電話的系統(tǒng)將不能滿足用戶的大量增長（即有一天實現了終端到終端的光纖連接）。人類在進步，人們期望能在飛機上，汽車里，船上，足球場甚至在公園里跑步的時候也能打電話。在近幾年人們更是期望能在更多的地方發(fā)電子郵件和上網沖浪。因此有很多的人關心無線電話技術。在下面的章節(jié)我們將用詳細的資料來學習這些主題。 4 無線電話可以分 為基本的兩種：無繩電話和移動電話（有時也叫蜂窩電話）。無繩電話設備是由痤機和聽筒組成它們被安裝在用戶的家里。它們從不被應用于網絡，所以我們沒有辦法做進一步的檢測。取而代之，我們將把焦點放在在聲音和數據通信上有廣泛應用的移動系統(tǒng)上。 移動電話經歷了三個不同的發(fā)展階段，每個階段都有不同的技術： 1． 模擬聲音 2． 數字聲音 3． 數字聲音和數據（互聯網，電子郵件， 雖然我們主要討論這系統(tǒng)技術，但是我們也有必要注意政府和市場對它的巨大影響。第一個移動電話系統(tǒng)是在美國由受美國國家聯邦通訊委員會 (托的美國 電話電報公司 ()設計的。結果在整個美國就有了一個簡單的 (模擬 )系統(tǒng)并且移動電話開始在加利福尼亞上市同時也在紐約得到應用。相反的，當移動電話來到歐洲時，由于每個國家都設計了自己的系統(tǒng)，所以結局很慘敗。 當數字技術到來時，歐洲從前面的失敗中吸收教訓，政府和郵政制定了簡單系統(tǒng) (統(tǒng)一標準，因此移動電話在歐洲的任何一個地方都是通用的。此時，美國政府決定不把標準商業(yè)化因而它失去了數字市場。這個決定導致不同的設備生產商生產出不同的移動電話。結果現在美國有兩不可兼容的數字移動電話在使用 (加強了一家就會削弱 另一家 )。 即使美國擁有移動電話的所有權，但是在應用上歐洲要遠遠超過美國的。原因之一就是整個歐洲擁有相同的簡單系統(tǒng)。然而更多的是由于美國和歐洲的基本電話數量不同。在美國移動電話和固定電話是共用的，因此對于用戶沒有辦法區(qū)分 (212)234撥打是便宜的或者是免費的 )還是移動電話 (撥打是昂貴的 )。為了使人們從使用電話中獲益，電話公司決定為引入呼叫而花自己的錢制造移動電話。結果導致，很多人怕由于呼叫而收到一大筆帳單而不愿意買移動電話。在歐洲移動電話有特殊的區(qū)號 (如 800,900 之類的數字 )，所以它很快就得到了認可。因而在一般的“叫方付費”的原則在歐洲也被應用于移動電話了 (除國際電話分開收費外 )。 在歐洲采用頒布廣泛的已經付費的移動電話的影響巨大 (超過同地區(qū)的 75%)。移動電話可以在很多的商店里購買而不像購買收音機那樣需要很多手續(xù)。誰付費誰使用，他們預先存入，比如 20或 50 且在快用完的時候可以用 行再充值。結果在歐洲幾乎所有的青年和小孩都有一個 (預付費的 )移動電話，這樣他們的父母就可以準確的定位他們而不用去擔心孩子們會用掉一大筆帳的。如果僅在偶而使用移動電話，那么它的使用是 基本免費的因為這里有月租或者預先支付呼叫。 一代移動電話：模擬聲音 移動電話充分體現了政治和市場的特征。讓我們來看一下它的技術吧。它是從簡單的系統(tǒng)開始的。在 20世紀的初，移動無線電話被偶而應用于海上或軍事通信中。在 1946 年，第一個基站被安置在 個系統(tǒng)被安置在高層建筑上，它使用一個簡單的大的發(fā)送機并且有了用于發(fā)送和接收的簡單的通道。像這樣的系統(tǒng)稱做被動式系統(tǒng)，從 1950開始它就被安裝在很多的城市了?？奢^驗的收音機，出租車，警車還有電視也廣泛采用這種技術。 在 1960年， 良的移動電話系統(tǒng)）被發(fā)明。它仍然使用高達 200瓦的發(fā)送器，發(fā)送器被安置在山上，不過此時已經有了兩各不同的頻率了，一種用來發(fā)送，另一種用來接收，所以這個呼叫按鈕就可不要了。相比信號出站移動電話的信號入站是通過不同的通道的，因此移動用戶不會互相聽到 (不像應用在出租車上被叫系統(tǒng) )。 持從 150 450 23 條通道。由于通道太少，用戶經常要等很長時間才能聽到拔號音。也由于小山上的發(fā)送器的功率太大，為了不互相干擾鄰近的系統(tǒng)不得不與它相距幾百千米。總而言之，這有限 的容量使用這系統(tǒng)有點不合實際應用。 件是一個功能強大的高級圖表工具，擁有豐富的圖表繪制功能，可顯示二維和三維的棒圖、區(qū)域圖、線形圖、餅圖等多種常用圖表。近日我為了在雙擊圖表的某個區(qū)域時將與該區(qū)域相對應的數據庫的內容在 到了許多困難，最后用一個自定義的變量 決了問題，具體方法如下： 設數據庫名稱為 “ 學生信息 ” ，有一 學生成績 ” ，其內容為一個班學生的考試成績，包括學號、姓名、成績 3個字段，成績字段格式是字符型 ，值為 “ 優(yōu) ” 、 “ 良 ” 、 “ 中 ” 、 “ 差 ” 中的一個。 窗體 型為二維餅圖，用于顯示每 6 種成績的學生數；一個 于連接數據庫；一個 工作過程為：雙擊餅圖的某個區(qū)域，則 代碼如下： 自定義變量 s() 提取記錄集用的字符串數組 ′ 設定 件的數據源 ′ 設定 顯示內容 生信息 ″ 績 ″ 預設好提取記錄用的 )=″ 績 =″ ＋ 4)＋ ″ 優(yōu) ″ ＋_4)＋ ″績 ″ )=″ 績 =″ ＋ 4)＋ ″ 良 ″ ＋ _4)＋ ″績 ″ )=″ ″ ＋ 4)＋ ″ 中 ″ ＋ _4)＋ ″績 ″ )=″ 績 =″ ＋ 4)＋ ″ 差 ″_4)＋ ″績 ″ 7 ′ 改變 s(具越來越得到開發(fā)人員的認可和接受。 它對許多 封裝使得編程變得簡單起來。同時，它支持集成開發(fā)環(huán)境下的可視化、事件驅動、面向對象等編程特點。下面，我們談談在 們知道， 如直接用 程，這種方法靈活、高效，程序員可以實現對數據庫復雜的控制；也可以用 程數據對象）、 據訪問對象）、 據對象），這種方法實現起來方便、快捷，但靈活性較差一些 。由于存儲過程在實現數據封裝、隱藏以及代碼的預編譯、減少網絡負載、維護方便等優(yōu)點，所以被許多 們以 例來說明其實現的步驟 ． 創(chuàng)建、調試存儲過程。你可以在數據庫中也可以在其他外掛程序的支持下進行存儲過程的創(chuàng)建和調試工作。本例中的存儲過程代碼如下（使用 ）： 8 @S @． 在 程有一窗體，一個 按鈕，一個 件。 ． 創(chuàng)建連接 ． 創(chuàng)建命令 ． 創(chuàng)建參數并設置各個參數的屬性 ； ． 執(zhí)行 ． 對數據進行處理； 示查詢到的數據 ． 釋放連接，退出程序。 中代碼如下： 在窗體中聲明以下變量： s 連接 s 命令 s 參數 1 s 參數 2 s 結果集 9 s 連接字符串 在窗體的 ‘ 生成一個連接 "sa; ‘ 創(chuàng)建的系統(tǒng)數據源 打開連接 在窗體的 的加入代碼如下： 關閉連接 釋放連接 在按鈕中的代碼如下： i As im j as et " be 10 外 文 原 文（二） vb of is of to of is no so on at of is In is it If a of it no be on of be up a in up of in If is a it be no is so to to be in no a up On an is to a to at at If a a is no to of is It be 11 a is is A is in a s on to is is or or A is a a In of in It is to A is on a a a 000 000 or is an of a it is on of 12 ot o o in o Is a o of t n o o o er er we to in he if it be to a of on to in a to eb is a of in In we in in 13 of a a as a so we we on is 1. . . . of be of it is to a in T&T by As a a a In in a on a so By be in so it to in of As a in an by , is in a is of is A 14 is in of In in is no a to (212)234is a or or a To to As a to a of up a by a 00 00 so to A a on is of up 5% in be in no a 20 0 be a IN to As a so of up a If is is is no or of us at of 0th 946, up a on of a a 15 in in on In 960s,a 200of a so no on a in 3 50 50 to of to a a to of to be to in is so on of in to in on to as , , is s is is , " is , " , " C$16 in to of DO in to in by as s () ) ' " ' DO " " by in QL 1) = " " + 34) + " is + _34) + " by 2) = " " + 34) + " is + _34) + " by 3) = " " + 34) + " + _34) + " by 4) = " " + 34) + " _34) + " by 17 C$C$C$) ' DO s (B s It to PI so to is At it to be so on we B e B of PI is is to B ob