“中層理論”建構(gòu)問(wèn)題及其與《鄉(xiāng)土中國(guó)》的關(guān)系
《“中層理論”建構(gòu)問(wèn)題及其與《鄉(xiāng)土中國(guó)》的關(guān)系》由會(huì)員分享,可在線閱讀,更多相關(guān)《“中層理論”建構(gòu)問(wèn)題及其與《鄉(xiāng)土中國(guó)》的關(guān)系(5頁(yè)珍藏版)》請(qǐng)?jiān)谘b配圖網(wǎng)上搜索。
1、“中層理論”建構(gòu)問(wèn)題及其與《鄉(xiāng)土中國(guó)》的關(guān)系 中國(guó)農(nóng)村社會(huì)的研究中,一個(gè)獨(dú)特的鮮明現(xiàn)象是,費(fèi)孝通的 《鄉(xiāng)土中國(guó)》向來(lái)不缺少學(xué)術(shù)界關(guān)注的目光,盡管由于研究框架和側(cè)重點(diǎn)的不同,其所關(guān)注的方向會(huì)有所差異??傮w而言,這些研究多會(huì)在中國(guó)社會(huì)的現(xiàn)代化和城市化發(fā)展變遷背景下關(guān)注 "鄉(xiāng)土中國(guó)";的社會(huì)轉(zhuǎn)型或改良,研究的思考模式多屬于 "傳統(tǒng) - 現(xiàn)代";分析框架或 "城市與鄉(xiāng)村";二元模式,一般也多著墨于 《鄉(xiāng)土中國(guó)》的子概念[1]; 或是由學(xué)者個(gè)人研究興趣來(lái)探討 《鄉(xiāng)土中國(guó)》發(fā)生的本土化歷史背景、概念建構(gòu)方法和理論再詮釋,以及研究擴(kuò)展至費(fèi)孝通的人生學(xué)術(shù)史等,這方面的研究頗為豐富、充實(shí),限于文章主
2、題不予詳述。本文通過(guò)對(duì)兩篇涉及 《鄉(xiāng)土中國(guó)》的文章和當(dāng)前文獻(xiàn)研究比照發(fā)現(xiàn),目前中國(guó)研究的 "中層理論";建構(gòu)問(wèn)題及其與費(fèi)孝通的 《鄉(xiāng)土中國(guó)》之間的關(guān)系,有值得進(jìn)一步商榷和再探討的學(xué)術(shù)空間,筆者受到啟發(fā)并由此對(duì)相關(guān)問(wèn)題進(jìn)行闡發(fā)。 一、引子: 兩篇涉 《鄉(xiāng)土中國(guó)》文章的認(rèn)識(shí)差異 費(fèi)孝通一生致力于探索中國(guó)社會(huì)科學(xué)本土化道路和認(rèn)識(shí)中國(guó)全局社會(huì),任何從事中國(guó)農(nóng)村社會(huì)研究的學(xué)者,都是難以繞過(guò)費(fèi)孝通的。20 世紀(jì) 40 年代費(fèi)孝通創(chuàng)作的 《鄉(xiāng)土中國(guó)》,構(gòu)成理解中國(guó)傳統(tǒng)社會(huì)研究的基礎(chǔ)性視角 ( 之一) .但是,對(duì)其內(nèi)容或方法,當(dāng)代許多質(zhì)疑與批評(píng)固然有可取之處,各種修正和發(fā)展其實(shí)
3、也存在爭(zhēng)論頗多。其中,令人偶感意外以及詫異之處的是,筆者在 "中國(guó)知網(wǎng)";數(shù)據(jù)庫(kù)以 "社會(huì)學(xué)";、"費(fèi)孝通";和 "中層理論";為主題或關(guān)鍵詞,以及其他方式仔細(xì)比照分析,能找到有價(jià)值的文獻(xiàn)非常之少①,且發(fā)現(xiàn)其中兩篇文章在對(duì) 《鄉(xiāng)土中國(guó)》與 "中層理論";的認(rèn)識(shí)上存在著明顯的沖突和差異,這給了筆者非常有意義的啟發(fā),促使筆者再思考中國(guó)社會(huì)學(xué)的"中層理論";建構(gòu)意義,以及 《鄉(xiāng)土中國(guó)》文本的重新認(rèn)識(shí)問(wèn)題。 其一,童瀟的 《論費(fèi)孝通中層理論的建構(gòu)努力及其當(dāng)下意義》[2]在許多涉及 《鄉(xiāng)土中國(guó)》的研究文獻(xiàn)中,非常獨(dú)到地提到了 《鄉(xiāng)土中國(guó)》與社會(huì)學(xué)的 "中層理論";建構(gòu)的關(guān)系。該文認(rèn)為,"
4、《鄉(xiāng)土中國(guó)》在學(xué)術(shù)史上的最大意義不僅在于對(duì)中國(guó)農(nóng)村社區(qū)進(jìn)行全景素描,而且在于提供了有關(guān)農(nóng)村基層社區(qū)研究的 社區(qū)含義 - 人際關(guān)系 - 禮制秩序 - 權(quán)力結(jié)構(gòu)理論框架,它們依次分別是 鄉(xiāng)土社會(huì) - 差序格局 - 禮治 - 長(zhǎng)老統(tǒng)治 ,從而形成了中國(guó)農(nóng)村社會(huì)學(xué)自己的 中層理論.";總體而言,該文陳述相對(duì)比較簡(jiǎn)單。 其二,桂華、賀雪峰的 《再論中國(guó)農(nóng)村區(qū)域差異: 一個(gè)農(nóng)村研究的中層理論構(gòu)建》[3]( 下簡(jiǎn)稱《區(qū)域差異》) 認(rèn)為,"農(nóng)村區(qū)域差異";是基于中國(guó)農(nóng)村經(jīng)驗(yàn)事實(shí)的中層理論建構(gòu),對(duì)于推進(jìn)中國(guó)農(nóng)村研究和推動(dòng)農(nóng)村社會(huì)學(xué)發(fā)展意義重大。《區(qū)域差異》文中,桂華、賀雪峰首先回顧了華中科技
5、大學(xué)中國(guó)鄉(xiāng)村治理中心學(xué)術(shù)團(tuán)隊(duì) ( 下簡(jiǎn)稱 "中心";) "農(nóng)村區(qū)域差異";視角提出的學(xué)術(shù)史和田野經(jīng)驗(yàn)史,他們大致經(jīng)歷了 "村莊社會(huì)結(jié)構(gòu)"; - "村莊社會(huì)關(guān)聯(lián)"; ( 分裂型、團(tuán)結(jié)型、分散型) - "農(nóng)民認(rèn)同與行動(dòng)單位視角";( 家庭核心、宗族和戶族) 再到 "農(nóng)村區(qū)域差異";( 南、中,北) 視角的學(xué)術(shù)演進(jìn)。緊接著,以費(fèi)孝通的 《江村經(jīng)濟(jì)》和 《鄉(xiāng)土中國(guó)》研究為參照,他們順勢(shì)提出了農(nóng)村研究領(lǐng)域的 "中層理論";建構(gòu)問(wèn)題: 認(rèn)為費(fèi) 《江村經(jīng)濟(jì)》過(guò)于地方性和具體化,"相對(duì)于整體中國(guó)農(nóng)村,江村的經(jīng)驗(yàn)具有偶然性、片面性,與其他地區(qū)農(nóng)村中的經(jīng)驗(yàn)事實(shí)存在差異和矛盾";( 對(duì)此筆者也贊同) ; 而 《鄉(xiāng)土
6、中國(guó)》的不足,主要為不是 "經(jīng)驗(yàn)性認(rèn)識(shí)";,"過(guò)于抽象";."農(nóng)村研究中大致有兩類表述中國(guó)農(nóng)村社會(huì)的方式: 一是抽象的總體概括方式二是具體的細(xì)致描述方式 《江村經(jīng)濟(jì)》和 《鄉(xiāng)土中國(guó)》恰恰為上述兩種表述方式的代表作與 《江村經(jīng)濟(jì)》相比,由報(bào)刊文章匯編而成的 《鄉(xiāng)土中國(guó)》算不上邏輯嚴(yán)密的學(xué)術(shù)著作,《鄉(xiāng)土中國(guó)》基于作者的感悟和體會(huì),相關(guān)概念和命題皆不具備嚴(yán)格的邏輯推理和經(jīng)驗(yàn)驗(yàn)證高度抽象概括的《鄉(xiāng)土中國(guó)》對(duì)于農(nóng)村社會(huì)學(xué)研究卻是不夠的。我們?cè)?jīng)在 《鄉(xiāng)村社會(huì)關(guān)鍵詞》自序中批評(píng)其 將龐大復(fù)雜的中國(guó)農(nóng)村當(dāng)作一個(gè)整體,作為一種理想型。這種理想型顯然遠(yuǎn)離中國(guó)的現(xiàn)實(shí),既無(wú)時(shí)間概念,又無(wú)空間概念";."對(duì)于 《鄉(xiāng)土
7、中國(guó)》,鄉(xiāng)土中國(guó)能夠作為一種與 現(xiàn)代社會(huì)相對(duì)的理想類型之所以以這種方式進(jìn)行理論建構(gòu),是因?yàn)樗皇且槐窘?jīng)驗(yàn)研究著作,更類似于用社會(huì)學(xué)語(yǔ)言表述的文化比較研究著作。鄉(xiāng)土社會(huì)相對(duì)于具體時(shí)空中的中國(guó)農(nóng)村也過(guò)于抽象,不屬于關(guān)于中國(guó)農(nóng)村的經(jīng)驗(yàn)性認(rèn)識(shí)。";[3] 誠(chéng)然,說(shuō) 《鄉(xiāng)土中國(guó)》不是經(jīng)驗(yàn)性著作,某種意義上是不恰當(dāng)?shù)?。它是孤立地看?《鄉(xiāng)土中國(guó)》這本小冊(cè)子是具有一定的合理性的。倘若單純地看 《鄉(xiāng)土中國(guó)》,這本小冊(cè)子確實(shí)是隨筆性質(zhì)的雜感,不具備嚴(yán)格的邏輯推理,不是一本純粹的經(jīng)驗(yàn)性學(xué)術(shù)著作,很多概念如 "差序格局";是從文學(xué)修辭手法中開(kāi)始,又在形象化的比喻中結(jié)束,會(huì)讓讀者產(chǎn)生云里霧里的錯(cuò)覺(jué)①。
8、但是,如果我們以另外一種歷史性的視角 ( 或更寬容的學(xué)術(shù)態(tài)度) ,即會(huì)看到費(fèi)孝通寫(xiě)作 《鄉(xiāng)土中國(guó)》的著述時(shí)代背景,特別是費(fèi)孝通的人生學(xué)術(shù)歷程,我們顯然還可以獲得這樣一種共識(shí): 《鄉(xiāng)土中國(guó)》 ( 初版于 1947 年) 是費(fèi)孝通在早期本科論文 《親迎婚俗之研究》、《花籃瑤社會(huì)組織》( 1935) 、《江村經(jīng)濟(jì)》( 1939) 以及 《云南三村》 ( 1943) 田野調(diào)研的經(jīng)驗(yàn)性基礎(chǔ)上分析思考創(chuàng)作的,盡管自言為僅是 "大膽樸素";的 "不成熟的想法";和 "一段嘗試的記錄";, "所講的觀點(diǎn)完全是討論性質(zhì)的";.[4]1 -3費(fèi)孝通晚年自述,1930 年他進(jìn)入燕京大學(xué)社會(huì)學(xué)系的時(shí)候,他的老師吳文藻
9、正在倡導(dǎo)"社會(huì)學(xué)的中國(guó)化";和不同于早期社會(huì)調(diào)查方式的 "社會(huì)學(xué)研究方式";即 "社區(qū)研究";, "我們這些年輕人開(kāi)始就跟著吳文藻老師。吳文藻老師指出了這條路子。可是他自己沒(méi)有下去調(diào)查。我們這批年輕人不管怎么樣就下去調(diào)查了,看中國(guó)農(nóng)民是怎么生活的。這個(gè)方法就是 五四運(yùn)動(dòng)開(kāi)始的,即 empiricism ( 經(jīng)驗(yàn)主義) ,就是要從實(shí)際出發(fā)獲取知識(shí)。";[5] 并且, "從實(shí)求知"; "行行重行行";伴隨著費(fèi)孝通一生。 追溯學(xué)術(shù)史,20 世紀(jì) 40 年代末期費(fèi)孝通迎來(lái)了個(gè)人學(xué)術(shù)生命的高峰,《鄉(xiāng)土中國(guó)》便是這一高峰階段的結(jié)晶之一,《生育制度》則是另外一本。費(fèi)孝通自陳,
10、他 "第一期的工作是實(shí)地的社區(qū)研究";,包括他和前妻王同惠女士的廣西大瑤山調(diào)查,在家鄉(xiāng)太湖東南岸吳江市開(kāi)弦弓村及其抗戰(zhàn)歸國(guó)后云南祿村的調(diào)查; "第二期工作是社會(huì)結(jié)構(gòu)的分析";, 《鄉(xiāng)土中國(guó)》是繼 《生育制度》基礎(chǔ)上,費(fèi)孝通對(duì)中國(guó)進(jìn)行社會(huì)結(jié)構(gòu)分析的第二次嘗試,試圖 "偏于通論性質(zhì),在理論上總結(jié)并開(kāi)導(dǎo)實(shí)地研究";.費(fèi)孝通坦言,"我在這兩期的研究工作中雖則各有偏重,但在性質(zhì)上是聯(lián)貫的。";[4]96 -97《鄉(xiāng)土中國(guó)》"后記";中費(fèi)孝通還說(shuō)其分析建立在 "在一定時(shí)空坐落中去描畫(huà)出一個(gè)地方人民所賴以生活的社會(huì)結(jié)構(gòu)";的基礎(chǔ)上,作者對(duì)早期進(jìn)行的 "江村";"祿村";等這些不同類型的具體社區(qū)研究之后,試圖
11、對(duì)它們進(jìn)行社區(qū)研究的第二步比較研究工作,希望發(fā)現(xiàn)社會(huì)結(jié)構(gòu)的原則,提煉出背后的 "文化格式";[4]101. 綜合以上分析,本文認(rèn)為費(fèi)孝通的 《鄉(xiāng)土中國(guó)》是在經(jīng)驗(yàn)性基礎(chǔ)上的思維抽象和理論提煉,是對(duì)經(jīng)驗(yàn)研究的一次嘗試建構(gòu) "中層理論";的努力。確實(shí),以 14 篇散文式的學(xué)術(shù)隨筆組成,由費(fèi)孝通敏銳的學(xué)術(shù)思維與豐富的 "社會(huì)學(xué)想象力";描繪的一幅中國(guó)前現(xiàn)代社會(huì)的 "鄉(xiāng)土中國(guó)";圖景或 "鄉(xiāng)土社會(huì)";的潑墨似畫(huà)面,存在許多局限如 "過(guò)于抽象";"沒(méi)有時(shí)空觀念";"沒(méi)有嚴(yán)格論證";.但是 《鄉(xiāng)土中國(guó)》里提煉的許多概念命題,仍然具有社會(huì)學(xué)意義上的 "中層理論";意蘊(yùn),它卻長(zhǎng)期受到學(xué)術(shù)界關(guān)注的
12、遮蔽 ( 下文將進(jìn)一步論述) . 二、《鄉(xiāng)土中國(guó)》文本的 "中層理論";關(guān)心 20 世紀(jì)中期羅伯特·K·默頓提出的 "中層理論";,對(duì)社會(huì)學(xué)學(xué)科產(chǎn)生了廣泛影響力。默頓批判了當(dāng)時(shí)的社會(huì)學(xué)理論偏好宏大敘事的帕森斯傾向,提倡在一般性的社會(huì)理論體系和具體的實(shí)踐研究之間建構(gòu)出一些直接與具體領(lǐng)域和實(shí)際問(wèn)題相關(guān)的中觀層次的理論體系。默頓認(rèn)為: "中層理論既非日常研究中廣泛涉及的微觀但必要的工作假設(shè),也不是盡一切系統(tǒng)化努力而發(fā)展起來(lái)的用以解釋所能觀察到的社會(huì)行為、社會(huì)組織和社會(huì)變遷的一致性的統(tǒng)一理論,而是指介于這兩者之間的理論。";"中層理論原則上應(yīng)
13、用于社會(huì)學(xué)中對(duì)經(jīng)驗(yàn)研究的指導(dǎo),中層理論介于社會(huì)系統(tǒng)的一般理論和對(duì)細(xì)節(jié)的詳盡描述之間。"; [6]50 -51默頓建議發(fā)展 "中層理論";,并非主張不去發(fā)展綜合性的社會(huì)學(xué)理論體系,而是認(rèn)為社會(huì)學(xué)要達(dá)此階段,必須重視現(xiàn)階段學(xué)科研究的歷史階段性和知識(shí)發(fā)展的積累性。并且,如果發(fā)展 "中層理論";,我們可以進(jìn)行概念操作化具體假設(shè),并驗(yàn)之于經(jīng)驗(yàn)事實(shí),這是較之宏大敘事的優(yōu)勢(shì); 同時(shí),中層理論在一定程度上的抽象化又可超越破碎的經(jīng)驗(yàn)資料,彌補(bǔ)田野素材和瑣碎事件敘述的不足,將來(lái)還有可能被整合進(jìn)一般性理論體系之中。 費(fèi)孝通與默頓同代并同齡 ( 兩人均生于 1910 年) ,應(yīng)該說(shuō)童瀟
14、分析認(rèn)為的,費(fèi)孝通 《鄉(xiāng)土中國(guó)》所發(fā)明的概念體系正符合默頓所謂的 "中層理論";,是有某種恰當(dāng)性的。因?yàn)檫@套概念體系雖具有一定的抽象性,但它只涉及了有限的社會(huì)現(xiàn)象,可以構(gòu)成相關(guān)命題的觀察資料,以驗(yàn)證于經(jīng)驗(yàn)研究。但是它比對(duì)單純的觀察概括和散文敘事又高一層次,因?yàn)椴粌H提供了相關(guān)的概念體系,還可以由此發(fā)現(xiàn)許多具體研究假設(shè)。 《鄉(xiāng)土中國(guó)》"序言";中有一段我們耳熟能詳?shù)奈淖郑坏貌灰?"《鄉(xiāng)土中國(guó)》這本小冊(cè)子和我所寫(xiě)的 《江村經(jīng)濟(jì)》《祿村農(nóng)田》等調(diào)查報(bào)告性質(zhì)不同。它不是一個(gè)具體社會(huì)的描寫(xiě),而是從具體社會(huì)里提煉出的一些概念。這里講的鄉(xiāng)土中國(guó),并不是具體的中國(guó)社會(huì)的素描,而是包含在具體的
15、中國(guó)基層傳統(tǒng)社會(huì)里的一種特具的體系,支配著社會(huì)生活的各個(gè)方面我這種嘗試,在具體現(xiàn)象中提煉出認(rèn)識(shí)現(xiàn)象的概念,在英文中可以用 Ideal Type 這個(gè)名詞來(lái)指稱。Ideal Type 的適當(dāng)翻譯可以說(shuō)是觀念中的類型,屬于理性知識(shí)的范疇。它并不是虛構(gòu),也不是理想,而是存在于具體事物中的普遍性質(zhì),是通過(guò)人們的認(rèn)識(shí)過(guò)程而形成的概念。概念的形成得不斷在具體事物里去核實(shí),逐步減少誤差。"; 它所抽象出的主要概念工具 ( Ideal Type) 經(jīng)整理見(jiàn)下表 1[7].此外,《鄉(xiāng)土中國(guó)》還提出許多有關(guān)具體化命題,如鄉(xiāng)土社會(huì)的生活是富于地方性的,各自保持著孤立的社會(huì)圈子; 鄉(xiāng)土社會(huì)里是從熟悉得
16、到信任,其中關(guān)鍵點(diǎn)是親密; 中國(guó)社會(huì)鄉(xiāng)土性的根基發(fā)生變化之后,文字才能下鄉(xiāng); 中國(guó)的道德和法律都得看對(duì)象和自己的關(guān)系而加以程度上的伸縮;男女有別; 鄉(xiāng)土社會(huì)地緣是依附于血緣的,血緣是身份社會(huì)的基礎(chǔ),地緣卻是契約社會(huì)的基礎(chǔ); 隨著社會(huì)變革加快,長(zhǎng)老統(tǒng)治日益瓦解,名實(shí)逐漸分離等等,這些提供了一套分析當(dāng)時(shí)以及當(dāng)下中國(guó)基層農(nóng)村社會(huì)變革的具體化概念命題和可以經(jīng)驗(yàn)驗(yàn)證的觀察視角。 由此,在學(xué)理上 《鄉(xiāng)土中國(guó)》提出的系列概念分析工具 ( Ideal Type) 如 "差序格局"; "熟人社會(huì)";,都成了其他研究者進(jìn)行進(jìn)一步農(nóng)村研究的切入口。"Ideal Type";,一方面可以指涉為一種馬克
17、斯·韋伯意義上的概念工具或理想類型,也可以視作一種默頓意義上的 "中層理論";,因?yàn)楸举|(zhì)上 "中層理論";亦即描述和解釋社會(huì)現(xiàn)象的一種分析框架工具,或可以接受經(jīng)驗(yàn)性檢驗(yàn)的理論命題陳述。事實(shí)上,默頓的中層理論思想也是在繼承韋伯的理想類型基礎(chǔ)上發(fā)展而來(lái)的。 "中層理論";對(duì)韋伯思想的發(fā)揮后,主要有如下特征: 一是由有限的現(xiàn)實(shí)經(jīng)驗(yàn)所組成,通過(guò)邏輯推導(dǎo),可以產(chǎn)生能接受經(jīng)驗(yàn)調(diào)查驗(yàn)證的具體假設(shè); 二是它向上可以發(fā)展成為更廣泛性的理論體系,向下可以超越純粹的描述和經(jīng)驗(yàn)概括,是溝通宏觀視角和微觀處境的橋梁,能勝任對(duì)具體社會(huì)行為和社會(huì)結(jié)構(gòu)的抽象能力; 三是它具有自我反思的認(rèn)識(shí)特性,中層取向涉及對(duì)無(wú)知的思考,并沒(méi)有自命通曉一切事物,還公開(kāi)承認(rèn)為了積累更多的知識(shí)許多方面還有待研究。[8]
- 溫馨提示:
1: 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
2: 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
3.本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
5. 裝配圖網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 供應(yīng)商質(zhì)量能力評(píng)審準(zhǔn)則-過(guò)程和產(chǎn)品審核部分 --songke8519
- 如何建立個(gè)人的交易系統(tǒng)PPT課件
- mapinfo數(shù)字化邯鄲地圖教程課件
- 主管的管理技能
- 峨眉山月歌ppt通用課件
- 微笑的力量-學(xué)會(huì)微笑課件
- 怎樣早期預(yù)防糖尿病并發(fā)癥課件
- 《盲人摸象》課件(精品)
- 大數(shù)據(jù)技術(shù)如何應(yīng)用于傳統(tǒng)的信息系統(tǒng)
- 雙學(xué)位課件——市場(chǎng)營(yíng)銷產(chǎn)品
- 防拐騙安全教育通用課件
- 冬陽(yáng)童年駱駝隊(duì)
- 把字句和被字句的轉(zhuǎn)換
- 某針織公司組織結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)方案報(bào)告
- 策略培訓(xùn)英文版10