《廣西北海市合浦縣第五中學(xué)八年級語文上冊 第25課《過故人莊》課件 (新版)語文版》由會員分享,可在線閱讀,更多相關(guān)《廣西北海市合浦縣第五中學(xué)八年級語文上冊 第25課《過故人莊》課件 (新版)語文版(11頁珍藏版)》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。
1、 孟浩然 孟浩然孟浩然( - )唐代詩人,唐代詩人,襄陽人襄陽人 ,詩與王維齊名,并,詩與王維齊名,并稱稱王孟王孟,作品有孟浩,作品有孟浩然集然集作者簡介作者簡介689740 故人故人具具雞黍,邀我雞黍,邀我至至田家田家。綠樹綠樹村邊合,青山村邊合,青山郭外斜。郭外斜。開軒開軒面面場圃,把酒場圃,把酒話話桑麻。桑麻。待到待到重陽日,還來重陽日,還來就菊花。就菊花。 故人具雞故人具雞 黍,邀我至田家。黍,邀我至田家。準(zhǔn)備準(zhǔn)備 小米小米寫朋友邀我作客。寫朋友邀我作客。“具雞黍具雞黍”、“至田家至田家”,樸,樸樸實實的敘述,表現(xiàn)了老朋友之間的真摯的感情,樸實實的敘述,表現(xiàn)了老朋友之間的真摯的感情,洋
2、溢著愉悅的田家情趣。洋溢著愉悅的田家情趣。譯文 朋友準(zhǔn)備了好飯好菜,邀請我到他村居的家里做客。 綠樹村邊合,青山郭外斜。綠樹村邊合,青山郭外斜。寫山村風(fēng)光。綠樹環(huán)抱村莊,這是近景;郭外青山寫山村風(fēng)光。綠樹環(huán)抱村莊,這是近景;郭外青山逶迤,那是遠(yuǎn)景。由近及遠(yuǎn),景色越來越開闊,一逶迤,那是遠(yuǎn)景。由近及遠(yuǎn),景色越來越開闊,一派清幽恬靜的氣氛。派清幽恬靜的氣氛。譯文譯文 綠樹環(huán)繞在村子的周圍,青山斜立在城墻以外。綠樹環(huán)繞在村子的周圍,青山斜立在城墻以外。環(huán)繞環(huán)繞 外城外城 開開 軒軒 面面 場圃,把酒話桑麻。場圃,把酒話桑麻。寫把酒閑話。軒窗一開,撲面而來的是谷寫把酒閑話。軒窗一開,撲面而來的是谷場和
3、菜圃,遠(yuǎn)處是綠樹、青山,知心朋友場和菜圃,遠(yuǎn)處是綠樹、青山,知心朋友們喝著酒,談?wù)勣r(nóng)事,風(fēng)兒送來陣陣泥土們喝著酒,談?wù)勣r(nóng)事,風(fēng)兒送來陣陣泥土和莊稼的氣息。這田園風(fēng)味簡直令人陶醉!和莊稼的氣息。這田園風(fēng)味簡直令人陶醉!譯文譯文 打開窗戶面對著打谷場和菜園,端打開窗戶面對著打谷場和菜園,端著酒杯和朋友暢談著農(nóng)事。著酒杯和朋友暢談著農(nóng)事。農(nóng)家的小院農(nóng)家的小院窗戶窗戶 待到重陽日,還來就菊花。待到重陽日,還來就菊花。寫詩人告訴朋友:重陽節(jié)我還到你家,喝寫詩人告訴朋友:重陽節(jié)我還到你家,喝菊花酒。朋友間那種融洽的感情、詩人對菊花酒。朋友間那種融洽的感情、詩人對田園的喜愛溢于言表。田園的喜愛溢于言表。譯文
4、譯文 等到了重陽節(jié)的那一天,我還要再等到了重陽節(jié)的那一天,我還要再來欣賞菊花。來欣賞菊花。靠近。還有不邀自來的意思靠近。還有不邀自來的意思故人具雞黍,邀我至田家。邀邀”我我”做客做客 (真摯的友情,愉悅的情趣)綠樹村邊合,青山郭外斜。山村風(fēng)光山村風(fēng)光 (清幽恬靜的氣氛)開軒面場圃,把酒話桑麻。把酒閑談把酒閑談(心情舒暢.令人陶醉)優(yōu)美寧靜的田園生活待到重陽日,還來就菊花。重陽再來重陽再來(依依不舍,情深意重) 故人具雞黍,邀我至田家。過故人莊綠樹村邊合,青山郭外斜。開軒面場圃,把酒話桑麻。待到重陽日,還來就菊花。這是一首田園詩,描寫農(nóng)家恬這是一首田園詩,描寫農(nóng)家恬靜閑適的生活情景,表達(dá)了對靜閑適的生活情景,表達(dá)了對老朋友之間誠摯的情誼。詩由老朋友之間誠摯的情誼。詩由“邀邀”到到“至至”到到“望望”又到又到“約約”一徑寫去,自然流暢。一徑寫去,自然流暢。語言樸實無華,意境清新雋永。語言樸實無華,意境清新雋永。 這首詩敘述了詩人( )的經(jīng)過,描繪了( )的田園風(fēng)光,表達(dá)了老朋友之間的( ),也流露了詩人對田園生活的( ).到農(nóng)家朋友家做到農(nóng)家朋友家做客客,受到熱情款受到熱情款待待恬靜恬靜真摯友誼真摯友誼向往向往