1、外文翻譯英文原文：of C MS)as as of MS is a in we a in of it is in of a A a of as . C on a or of In of in C in at of on to of at C of of or no MS to a of to Or a of be by . 17 of MS of a or is to of be of to of be by in of in to a of 40 in of 5 of a C or ma by of of is 20) be to as of is a to be In at be of 1 500 5000 3. in C by at of be by 0 o 150 in be 15 on MS at in A of to as . of a on by at by of a at in a to 11te of is no is or at to of be in of or on is is of in of to in on to or to a。

2、畢業(yè)設計(論文)外文資料翻譯原 文 題 目： 來 源：of 1, 1, 000學 生 姓 名： 學 號：所在院(系)部： 工業(yè)中心專業(yè)名稱：of 1, 1, 0001柔性制造系統(tǒng)的發(fā)展運用在實際制造中的范例作者：宋鐘金 機械工程學院，國立忠北大學，清州，韓國慶鉉彩 濟州大學，機械工程國立大學，濟州，韓國摘要：虛擬制造系統(tǒng)的重要性是在新的制造業(yè)發(fā)展過程中逐漸凸顯出來的，進行自動化操作、設計工廠設備的布局以及工作場所的人機工程學。虛擬制造系統(tǒng)是一種被描述在現(xiàn)實制造業(yè)的，可以產生關于機械系統(tǒng)結構、狀態(tài)、運轉情況信息的一個計算機系統(tǒng)。在此研究中。

3、of of is in of is a as in a In a (is a ) of a by An is to of to of 1,in as by in to be as is an to of to M) as a a of of in VM is to in to ,2an as a of to is a by of or 3 is a 3D of an as of VM of on a To in it is to MC of 1,is a of in as as is as of in is is to is an in in of of of a is as as as be be to as on of a in to M,M,to of of M so be M , to or to M 1,in is of as is a M e.g,) a in a a It In of an a 2, is is a of in of It as as By 1,be A is to of It as to in It of An a to be OM of C。

4、1 附錄 1中文譯文 柔性制造系統(tǒng) 介紹對制造系統(tǒng)和先進的制造業(yè)的技術的討論，對定義制造系統(tǒng)這一術語是用的。 一個制造系統(tǒng)可以被定義為一系列的把原材料轉換成有用的形式和最終產品的增值的制造過程。 柔性是現(xiàn)代制造業(yè)的一個重要特性， 它的意思就是制造系統(tǒng)的工藝范圍廣、適應生產的能力強 ,有時候也能相對地提高生產率。柔性制造系統(tǒng)能很快地調整生產線以適應不同零件的加工。 柔性制造系統(tǒng)是由一個或一組機床，在計算機控制系統(tǒng)和自動化物料運儲系統(tǒng)的協(xié)調控制下工作的。之所以把它叫做一個柔性制造系統(tǒng)，是因為在計算機控制下，這個。

5、南京工程學院畢業(yè)設計(論文)外文資料翻譯原 文 題 目： Development of Flexible ManufacturingSystem using Virtual Manufacturing Paradigm原 文 來 源：International Journal of the Korean Societyof Precision Engineering, Vol. 1, No. 1, June 2000學 生 姓 名： 荊劍 學 號： X00231120318所在院(系)部： 工業(yè)中心專業(yè)名稱： 機械設計制造及其自動化International Journal of the Korean Society of Precision Engineering, Vol. 1, No. 1, June 20001柔性制造系統(tǒng)的發(fā)展運用在實際制造中的范例作者：宋鐘金 機械工程學院，國立。

6、柔性制造系統(tǒng)的關鍵技術及發(fā)展趨勢柔性制造系統(tǒng)(FMS)系指具有自動化程度高的制造系統(tǒng)。目前所談及的 FMS 通常是指在批量切削加工中以先進的自動化和高水平的柔性為目標的制造系統(tǒng)。隨著社會對產品多樣化、低制造成本及短制造周期等需求日趨迫切，F(xiàn)MS 發(fā)展頗為迅速，并且由于微電子技術、計算機技術、通信技術、機械與控制設備的發(fā)展，也促使柔性制造技術日臻成熟，80 年代后，制造業(yè)自動化進入一個嶄新時代，即基于計算機的集成制造(CIMS)時代，F(xiàn)MS 已成為各工業(yè)化國家機械制造自動化的研制發(fā)展重點。 一、規(guī)模 按規(guī)模大小 FMS 可分為如下。