1、附錄 A 變速器綜合性能試驗臺體系結構及控制軟件開發(fā) 摘要 ：變速器是汽車系統(tǒng)中的關鍵設備，在同一試驗臺上實現其綜合性能的在線檢測，在國內尚沒有先例。本文介紹的新型試驗臺系統(tǒng)，實現了變速器綜合性能的在線檢測。介紹了該試驗臺系統(tǒng)的體系結構及工作原理，并詳細敘述了其控制軟件的開發(fā)及實現。 關鍵詞：變速器試驗臺體系結構控制軟件 汽車變速器是汽車中的一個關鍵設備，其性能直接影響到汽車的動力性、經濟性和可靠性。汽車變速器綜合性能的測試比較復雜，目前國內的汽車變速器試驗臺自動化程度低、機界面不友好、測試過程依賴 于。

2、浙江工業(yè)大學之江學院 畢業(yè)設計（論文） 外文翻譯 畢業(yè)設計（論文）題目： 基于 企業(yè)電子投票系統(tǒng)開發(fā)與設計外文 翻譯（ 一 ） 題目： 系結構 外文翻譯 （二） 題目： 目的選擇與風險 分院（系）： 信息工程分院 專 業(yè)： 計算機 科學與技術 班 級： 姓 名： 學 號： 指導教師： 畢業(yè)設計（論文）外文翻譯要求 1。

3、畢業(yè)設計 (論文 )外文資料翻譯 系 部： 機械 工程 系 專 業(yè)： 機械工程及自動化 姓 名： 學 號： 外文出處： 附 件： 資料翻譯譯文； 指導教師評語： 簽名： 年 月 日 注： 請將該封面與附件裝訂成冊。 (用外文寫 ) 附件 1：外文資料翻譯譯文 應 用 場總線 設計分布式體系結構的機床 , 54506 要 ： 在這篇論文里，我們提出了基于 場總線技術的分布式控制系統(tǒng)。 它取代了傳統(tǒng)的 算機化數字控制裝置 )， 應用于機床 。 這個系統(tǒng)由一系列的基于微處理機的模塊組成（如 動控制器，輸入輸出系統(tǒng)等），它們由 快速鏈路脈沖 實時網絡相連接。這個。

4、屆 畢業(yè)設計（論文） 英文參考文獻 英文文獻 1： of to 文獻 出處，年， 期 ) 4 998 作者 ： N. S. 英文文獻 2： of 文獻 出處，年， 期 ) 00 076, T&T 200 7748, 002; 002 作者 ： 學生院系 專業(yè)名稱 學生班級 學生姓名 學生學號 學生層次 英文文獻 1 譯文： 基于 訪問遠程 數據庫的 高效的 標準軟件體系結構 摘要： 新穎的客戶端服務器體系結構利用。

5、南京理工大 畢業(yè)設計 (論文 )外文資料翻譯 系 部： 機械工程系 專 業(yè)： 機械工程及自動化 姓 名： 學 號： 外文出處： 159(2005)， 418425 附 件： 指導教師評語： 該英文翻譯經過多次修改后語句尚通順，語義基本正確，尚能正確表達原文的內容。這反映了該生通過本英文翻譯 初步 掌握了科技文獻的閱讀方法和常用專業(yè)詞匯的翻譯方法，但仍需加強學習。 簽名： 2009 年 3 月 18 日 附件 1：外文資料翻譯譯文 拉深過程 控制智能設計體系結構 摘要 本文 提出一 種基于 數據庫 的 智能金屬板料成形系統(tǒng)設計 體系結構設想 使過程控制系統(tǒng)。

6、浙江工業(yè)大學之江學院 畢業(yè)設計（論文） 外文翻譯 畢業(yè)設計（論文）題目： 基于 企業(yè)電子投票系統(tǒng)開發(fā)與設計外文 翻譯（ 一 ） 題目： 系結構 外文翻譯 （二） 題目： 目的選擇與風險 分院（系）： 信息工程分院 專 業(yè)： 計算機 科學與技術 班 級： 0402 姓 名： 學 號： 200420100219 指導教師：。

7、屆 畢業(yè)設計（論文） 英文參考文獻 英文文獻 1： of to 文獻 出處，年， 期 ) 4 998 作者 ： N. S. 英文文獻 2： of 文獻 出處，年， 期 ) 00 076, T&T 200 7748, 002; 002 作者 ： 學生院系 專業(yè)名稱 學生班級 學生姓名 學生學號 學生層次 英文文獻 1 譯文： 基于 訪問遠程 數據庫的 高效的 標準軟件體系結構 摘要： 新穎的客戶端服務器體系結構利用。

8、英文原文 of of n of of , we of of in of is of of is of of at is of of is At in of is in on of of It is to on to of in to it in 990s, of of a of it to a of Is it to by to of to to on of it is to a of of At in it is it to t of t of of to as is of by as in an be in of a to to to of is it a to it be to a to is it in to it to of on Is it to in a of a of is on of a of a of of on to It to as on of of in a of By of of is to of of is to of to to of of of of In is is a of is it is i。

9、浙江工業(yè)大學之江學院 畢業(yè)設計（論文） 外文翻譯 畢業(yè)設計（論文）題目： 基于 企業(yè)電子投票系統(tǒng)開發(fā)與設計外文 翻譯（ 一 ） 題目： 系結構 外文翻譯 （二） 題目： 目的選擇與風險 分院（系）： 信息工程分院 專 業(yè)： 計算機 科學與技術 班 級： 0402 姓 名： 學 號： 200420100219 指導教師：。

10、屆 畢業(yè)設計（論文） 英文參考文獻 英文文獻 1： of to 文獻 出處，年， 期 ) 4 998 作者 ： N. S. 英文文獻 2： of 文獻 出處，年， 期 ) 00 076, T&T 200 7748, 002; 002 作者 ： 學生院系 專業(yè)名稱 學生班級 學生姓名 學生學號 學生層次 英文文獻 1 譯文： 基于 訪問遠程 數據庫的 高效的 標準軟件體系結構 摘要： 新穎的客戶端服務器體系結構利用。

11、英文原文 of of n of of , we of of in of is of of is of of at is of of is At in of is in on of of It is to on to of in to it in 990s, of of a of it to a of Is it to by to of to to on of it is to a of of At in it is it to t of t of of to as is of by as in an be in of a to to to of is it a to it be to a to is it in to it to of on Is it to in a of a of is on of a of a of of on to It to as on of of in a of By of of is to of of is to of to to of of of of In is is a of is it is i。

12、$%&!(#)*+,-%)(.$-/0$/-(1%(2*)345-2.*+$6%-70$/-!97:;,8*)#8/%，!?$*+08%)0%&A)#)-)#，#8%-$BC)D-($4，#8%#$!%，,8)%，&：08*)#8/%6%)#!#B%&0*B；#9*$4$08)0=)($/$，9*$-$&$，7，5($-%0$：!#$#%&()#$*+,()%-/.%/-()0&)(,*120-#),+%3&-(&(.%/-(,+4#(*%5(&*7-,3)(-5(#)#*%-,/.(。

13、起重機的三維數字化設計？結構的基礎上 混合軟件體系結構 （ 電子郵件： 2，伍斯特理工學院，伍斯特 01609， 摘要 ： 起重機的三維數字化設計？基于客戶機 /服務器和瀏覽器 /服務器體系結構的介紹。基于專業(yè) /工程師平臺？三維參數化模型的是允許的結構可行的配置生成的客戶端 /服務器框架。利用 +開發(fā)由 和 一個集成方法的三維 供了包括三維參數化模型的同步更新和再生的有限元模型分析。在瀏覽器 /服務器架構，三維 型的零件組件結構也可以在客戶客戶顯示？在 式 5 瀏覽器。 關鍵詞 ：數字化設計；起重機；混合軟件體系結構的 成 1 引言。

14、附錄 A 變速器綜合性能試驗臺體系結構及控制軟件開發(fā) 摘要 ：變速器是汽車系統(tǒng)中的關鍵設備，在同一試驗臺上實現其綜合性能的在線檢測，在國內尚沒有先例。本文介紹的新型試驗臺系統(tǒng)，實現了變速器綜合性能的在線檢測。介紹了該試驗臺系統(tǒng)的體系結構及工作原理，并詳細敘述了其控制軟件的開發(fā)及實現。 關鍵詞：變速器試驗臺體系結構控制軟件 汽車變速器是汽車中的一個關鍵設備，其性能直接影響到汽車的動力性、經濟性和可靠性。汽車變速器綜合性能的測試比較復雜，目前國內的汽車變速器試驗臺自動化程度低、機界面不友好、測試過程依賴 于。

15、南京理工大 畢業(yè)設計 (論文 )外文資料翻譯 系 部： 機械工程系 專 業(yè)： 機械工程及自動化 姓 名： 學 號： 外文出處： 159(2005)， 418425 附 件： 指導教師評語： 該英文翻譯經過多次修改后語句尚通順，語義基本正確，尚能正確表達原文的內容。這反映了該生通過本英文翻譯 初步 掌握了科技文獻的閱讀方法和常用專業(yè)詞匯的翻譯方法，但仍需加強學習。 簽名： 2009 年 3 月 18 日 附件 1：外文資料翻譯譯文 拉深過程 控制智能設計體系結構 摘要 本文 提出一 種基于 數據庫 的 智能金屬板料成形系統(tǒng)設計 體系結構設想 使過程控制系統(tǒng)。

16、屆 畢業(yè)設計（論文） 英文參考文獻 英文文獻 1： of to 文獻 出處，年， 期 ) 4 998 作者 ： N. S. 英文文獻 2： of 文獻 出處，年， 期 ) 00 076, T&T 200 7748, 002; 002 作者 ： 學生院系 專業(yè)名稱 學生班級 學生姓名 學生學號 學生層次 英文文獻 1 譯文： 基于 訪問遠程 數據庫的 高效的 標準軟件體系結構 摘要： 新穎的客戶端服務器體系結構利用。

17、畢業(yè)設計 (論文 )外文資料翻譯 系 部： 機械 工程 系 專 業(yè)： 機械工程及自動化 姓 名： 學 號： 外文出處： 附 件： 資料翻譯譯文； 指導教師評語： 簽名： 年 月 日 注： 請將該封面與附件裝訂成冊。 (用外文寫 ) 附件 1：外文資料翻譯譯文 應 用 場總線 設計分布式體系結構的機床 , 54506 要 ： 在這篇論文里，我們提出了基于 場總線技術的分布式控制系統(tǒng)。 它取代了傳統(tǒng)的 算機化數字控制裝置 )， 應用于機床 。 這個系統(tǒng)由一系列的基于微處理機的模塊組成（如 動控制器，輸入輸出系統(tǒng)等），它們由 快速鏈路脈沖 實時網絡相連接。這個。

18、南 京 理 工 大 學 紫 金 學 院 畢業(yè)設計(論文)外文資料翻譯 學院（系）： 確機械工程 專 業(yè)： 機械工程及自動化 姓 名： 陳誠 學 號： 060104248 外文出處：Journal of Materials Processing Technology，159(2005)，418425 附 件： 1.外文資料翻譯譯文；2.外文原文。 指導教師評語： 該英文翻譯語句基本通順，語義基本正確，能表達原文的內容。這反映了該生通過本英文翻譯基本掌握了科技文獻的閱讀方法和常用專業(yè)詞匯的翻譯方法，達到了外文資料翻譯的目的。 簽名： 2010 年 3 月 25日 (用外文寫) 注：請將該封面與附件裝訂成冊。 附件1。