六邊形餅干盒注塑模具設(shè)計(jì)【全套含有CAD圖紙三維建?!?/h1>
六邊形餅干盒注塑模具設(shè)計(jì)【全套含有CAD圖紙三維建?!?全套含有CAD圖紙三維建模,六邊形,餅干,注塑,模具設(shè)計(jì),全套,含有,cad,圖紙,三維,建模
摘 要
這次我的課題是六邊形餅干盒注塑模具設(shè)計(jì),這個(gè)六邊形餅干盒的材料我選的是聚乙烯(PE)。通過對(duì)塑件的結(jié)構(gòu)、工藝進(jìn)行分析和研究,我覺得要設(shè)計(jì)出一副這種的注塑模具,我總結(jié)了幾點(diǎn)。首先,我們要從它的工藝性和模具結(jié)構(gòu)出發(fā),既然是注塑,肯定少不了澆注系統(tǒng),與其相關(guān)聯(lián)的肯定少不了注射機(jī)的選擇及校核;其次,我們也要想到一套模具運(yùn)作時(shí)也有外在的因素影響,當(dāng)然外在的因素有很多,我們這里的很大的因素是溫度,由于PE的特性,我們需要給其降溫,所以還需要冷卻系統(tǒng);再者,我們的塑件成型,還要考慮如何取出,我們這里采用的是推桿推出機(jī)構(gòu);最后,我們還要系統(tǒng)的對(duì)這一套設(shè)計(jì)進(jìn)行一個(gè)總結(jié)。
關(guān)鍵詞:六邊形餅干盒;結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì);工藝;注塑模具;聚乙烯
目 錄
前 言 2
1.塑件分析 3
1.1功能分析 3
1.1.1尺寸精度分析 3
1.1.2表面質(zhì)量分析 3
2.成型工藝分析 4
2.1塑件選材 4
2.2塑件的成型工藝參數(shù)確定 4
3注射機(jī)的選擇 5
4.模具結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì) 6
4.1模具分模面(PL面)的定義 6
4.2模具分模面(PL面)的選擇 6
4.3型腔布局的原則 7
4.4澆注系統(tǒng)的結(jié)構(gòu) 7
4.4.1主流道的設(shè)計(jì) 7
4.4.2潛伏式澆口: 8
4.5 推出機(jī)構(gòu)設(shè)計(jì) 8
4.5.1推出方式 8
4.5.2推桿位置 8
4.6模架類型 9
4.7冷卻系統(tǒng)設(shè)計(jì) 9
4.9模具原理 10
5. 模具尺寸計(jì)算 11
5.1型芯型腔技術(shù)要求 11
5.2模具結(jié)構(gòu)尺寸計(jì)算 11
5.3其他結(jié)構(gòu)尺寸 12
5.4校核注塑機(jī) 12
5.4.1開模行程 12
5.4.2最大注射量的校核 13
5.4.3鎖模力的校核 13
結(jié) 論 14
致 謝 15
參考文獻(xiàn) 16
蘇州健雄職業(yè)技術(shù)學(xué)院畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)
前 言
在我們現(xiàn)在所能看見的環(huán)境中,萬物都有其特有的形狀。民以食為天,我們所用到的鍋碗瓢盆多種多樣,現(xiàn)在的社會(huì)他們的使用價(jià)值已經(jīng)不只是用來盛放糧食了,在21世紀(jì),我們不僅追求其實(shí)用性,還講究其是否美觀,所以我們的設(shè)計(jì)師設(shè)計(jì)了多彩多樣的,那么,這就需要來考慮加工的問題了,而注塑模主要用于熱塑性塑料制品成形的,何為注塑模具呢?簡單點(diǎn)來說就是這套模具和我們所要加工的塑件是配套的工具,它能給我們的塑件完整的構(gòu)型和精確的尺寸,這類模具用途廣,技術(shù)也比較成熟。當(dāng)然,因?yàn)樗芗牟牧匣蜃⑺芙Y(jié)構(gòu)或成形過程不同,我們分熱固性塑料注塑模、結(jié)構(gòu)泡沫注塑模和反應(yīng)成形注射模以及氣輔注塑模等。模具設(shè)計(jì)這份事業(yè)很偉大,而且這也是我們國家所需要的技術(shù),我希望自己通過這次,在這個(gè)行業(yè)能走的更久更好!
13
1.塑件分析
本塑件為六邊形餅干盒。材料:PE。見圖1-1.
圖1-1塑件3D圖
1.1功能分析
1.1.1尺寸精度分析
該塑件是六邊形餅干盒,其結(jié)構(gòu)是屬于比較簡單的,而且所需要的量很多,為了方便加工,不需要太高的精度要求,所以我選的塑件尺寸公差等級(jí)是MT7。
1.1.2表面質(zhì)量分析
該塑件為六邊形餅干盒,其材料為PE,結(jié)構(gòu)是一個(gè)六邊形的塑料盒子,其結(jié)構(gòu)是屬于比較簡單的,適合注塑加工。該塑件尺寸是邊長10mm,高度6mm,壁厚1mm。六邊形餅干盒表面要求沒有熔接痕、氣痕、飛邊、毛刺等缺陷,沒有其他的表面質(zhì)量要求,故設(shè)定表面質(zhì)量公差等級(jí)為Ra0.8。
2.成型工藝分析
2.1塑件選材
聚乙烯在世界上各種塑料的產(chǎn)量中位居榜首,也是屬于較早被使用的、應(yīng)用范圍很廣而且消費(fèi)量也很大的一種塑料。除了廣泛用作各種日用輕工業(yè)品中各種瓶、管、板類之外,在化學(xué)工業(yè)中可用作耐腐蝕的容器、管道;在電器工業(yè)用作電纜外皮和高絕緣性材料;在機(jī)械工業(yè)中用作承載不高的包裝材料、密封材料、表面防腐耐磨噴涂材料。因其成形收縮率范圍及收縮值大,方向性明顯,容易變形、翹曲。應(yīng)控制模溫,保持冷卻均勻、穩(wěn)定;流動(dòng)性好且對(duì)壓力變化敏感,分型面應(yīng)研磨。
2.2塑件的成型工藝參數(shù)確定
塑料種類
結(jié)構(gòu)特性
使用溫度
化學(xué)穩(wěn)定性
性能特點(diǎn)
成型特點(diǎn)
PE
熱塑性塑料
線性聚合物,結(jié)晶型。
最低使用溫度可達(dá)-100~-70℃
較好,比較穩(wěn)定。
機(jī)械性能較好,耐熱性好,耐低溫,吸水性小,高頻絕緣性能好。
成型收縮率范圍及收縮值大,方向性明顯,容易變形,翹曲
結(jié)論
該塑料具有良好的工藝性能,適宜注射成型,易解聚,不易老化。
3注射機(jī)的選擇
根據(jù)塑件的尺寸大小,又因其是一模兩腔,可以算出它的質(zhì)量是4.25g、體積是542cm3。
該塑件的材料我選用的是PE,通過查資料得它的密度為0.90-0.94g/cm3,收縮率為1.5%~3.6%。所以我們根據(jù)計(jì)算公式可以計(jì)算出其密度為0.90g/cm3,平均收縮率為2%。
根據(jù)我算的結(jié)果,我選的注射機(jī)型號(hào)是XS-Z-60。該注塑機(jī)參數(shù)如下:見表3-1.
表3-1注塑機(jī)參數(shù)
一次性注射量/cm3:
60
螺桿直徑/mm:
38
注射壓力/MPa:
122
注射方式:
柱塞式
鎖模力/KN:
500
最大開合模行程/mm:
130
模具最大厚度:
200
模具最小厚度:
70
4.模具結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)
4.1模具分模面(PL面)的定義
為了將成品與凝固流道從模穴中取出,模穴必須分一個(gè)或幾個(gè)主要部分,這些可以分離部分的接觸表面通稱為分模面。
從使用功能角度出發(fā),模具分模面(PL面)通常由五部分組成:封膠面、點(diǎn)位面、承壓面、撬模面、排氣槽。設(shè)計(jì)時(shí)在充分考慮到模具動(dòng)態(tài)精度的條件下要有機(jī)靈活的進(jìn)行組合。
4.2模具分模面(PL面)的選擇
不管我們?cè)O(shè)計(jì)的塑件是什么樣的,選用的模架是什么類型,有一點(diǎn)我們要第一時(shí)間確定的就是分型面,我們只能根據(jù)分型面的選擇從而確定我們模架的結(jié)構(gòu)。我們一般將分型面分為三種,第一種如圖中的A我們?cè)谒芗5哪且粋?cè)取分型面,也就是頂部部位。第二種如圖中的B在塑件的中部取分型面,但是這種比較適合上下對(duì)稱而且中間比兩邊小的塑件。第三種如圖中的C我們?cè)谒芗牡撞咳》中兔?,這種方式的優(yōu)點(diǎn)在于不僅能保證塑件的質(zhì)量也能比較容易去處飛邊及毛刺。見圖4-1.
圖4-1分模面的類型
通過對(duì)塑件結(jié)構(gòu)形式的分析,其不需要安裝嵌件,不需要側(cè)向抽芯,精度要求一般,故把分型面選在U型水槽截面積最大且有利于開模取出塑件的底平面上,所以選擇方案C。見圖4-2.
圖4-2 分型面的選擇
4.3型腔布局的原則
(1)保證模具的壓力平衡和溫度平衡。A對(duì)稱排位,B對(duì)角排位。
(2)澆口位置統(tǒng)一原則。
(3)進(jìn)料平衡原則:熔體在基本相同的條件下,同時(shí)充滿各型腔,以保證各腔制品的精度。A采用平衡式,B按大制品靠近主流道、小制品遠(yuǎn)離主流道排位,再調(diào)整流道、澆口尺寸。
(4)分流道最短原則。
(5)成型零件尺寸最小原則。
綜上所訴,六邊形餅干盒我們對(duì)于表面質(zhì)量精度和尺寸精度設(shè)計(jì)的要求不高,而且該塑件的結(jié)構(gòu)尺寸也比較大,當(dāng)然我們還不能忘了這是要用于生產(chǎn)的,所以我們一定要考慮到這套模具它所需的制造成本和生產(chǎn)效率,根據(jù)這些我決定采用一模兩腔的型腔布局。見圖4-3.
圖4-3型腔布局圖
4.4澆注系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)
我們所說的澆注系統(tǒng)一般由主流道、分流道、澆口和冷料穴這四部分組成。
4.4.1主流道的設(shè)計(jì)
主流道我們一般都選擇垂直于分型面,設(shè)計(jì)在模具中間,把主流道設(shè)計(jì)成圓錐形是以便于溶體的流動(dòng)和開模時(shí)主流道凝料的順利拔出,其角度為5°~10°。見圖4-4.
圖4-4主流道襯套圖
4.4.2潛伏式澆口:
從形式上看,潛伏式澆口是類似于點(diǎn)澆口的,兩者不同的是潛伏澆口只需二板式單分型面。潛伏式澆口特別適用于從一側(cè)進(jìn)料的塑件,一般適用于兩板式模具。其優(yōu)點(diǎn)是:(1)它能保證制品的美觀,因?yàn)樗倪M(jìn)料口一般都在塑件的內(nèi)表面或側(cè)面隱藏處。(2)便于實(shí)現(xiàn)生產(chǎn)自動(dòng)化,比較適合于現(xiàn)在的技術(shù)要求,它在制品成型后,在頂出時(shí)會(huì)與塑件自動(dòng)拉斷(3)因?yàn)闈摲綕部谀茉O(shè)計(jì)在我們看不見的制品的筋、柱上,所以制品成型時(shí)表面不會(huì)留下后期我們因其他要求所帶來的噴痕和氣紋。人無十全十美,物也同樣的道理,潛伏式澆口的缺點(diǎn)是:(1)加工困難,不利于加工,因?yàn)闈摲綕部跐撊氲椒中兔嫦旅?,沿斜向進(jìn)入型腔,存在角度問題,加工起來不方便(2)因?yàn)闈部诘男螤钍菆A錐形的,這么設(shè)計(jì)打的目的是便于頂出時(shí)切斷,所以我們?cè)O(shè)計(jì)它的直徑應(yīng)該偏小。綜上,我采用的是頂針潛澆口,見圖4-5.
圖4-5頂針潛澆口圖
4.5 推出機(jī)構(gòu)設(shè)計(jì)
4.5.1推出方式
我們根據(jù)模架的實(shí)際情況和制品的材料的選用以及注射所需的壓力,再加上塑件的形狀特點(diǎn),得出這套模具所需的推力不是很大,所以我采用了推桿推出。推桿推出的優(yōu)點(diǎn)是便于加工,結(jié)構(gòu)簡單,適應(yīng)能力強(qiáng),應(yīng)用最為廣泛。
4.5.2推桿位置
根據(jù)工藝的分析與結(jié)構(gòu)的設(shè)計(jì),這套模具的推桿位置放在脫模阻力最大的地方。
為了保證塑件各處的推模阻力相等,推桿設(shè)計(jì)成均勻布置,這樣可以在塑件被推出時(shí)受到的推力均勻得到保證,在塑件不變形的情況下平穩(wěn)的推出塑件。推桿見圖4-6.
圖4-6 推桿分布
4.6模架類型
因?yàn)槲业男托拘颓徊季植捎玫氖钦w嵌入式模架之間相互的位置尺寸,塑件的進(jìn)澆方式為潛伏式進(jìn)澆,又考慮到模架之間相互的位置尺寸和導(dǎo)柱、導(dǎo)套的布置等,再根據(jù)所查的資料參考其模架選擇的原則,我的模架確定選用簡化大水口DCI型。
4.7冷卻系統(tǒng)設(shè)計(jì)
設(shè)計(jì)注塑模具,還要考慮溫度這個(gè)大因素,我們既要滿足塑件成型所需的要求,能讓塑件收縮均勻,而且我們還能縮短成型周期,減少加工成本,提高加工效率。 再根據(jù)我選擇的塑件材料的特性,這套模具不需要加熱只需要冷卻。
冷卻系統(tǒng)的形式有普通冷卻、內(nèi)模轉(zhuǎn)模胚冷卻 、隔水片冷卻、噴泉式冷卻、平面環(huán)形冷卻、立體環(huán)形冷卻、螺旋式冷卻等。因六邊形餅干盒的結(jié)構(gòu)比較簡單,設(shè)計(jì)的模具結(jié)構(gòu)也不復(fù)雜,所以只需要采用普通冷卻。普通冷卻又分為平行冷卻和連續(xù)冷卻,也是最常見的冷卻方式。因?yàn)槲覀兊乃芗Y(jié)構(gòu)比較平坦所以我選擇平行冷卻。
4.8排氣系統(tǒng)設(shè)計(jì)
塑料熔體和型腔內(nèi)的空氣受熱會(huì)產(chǎn)生氣體,如果這些氣體不及時(shí)排出的話,會(huì)因塑料熔體填充不足,出現(xiàn)氣泡,制品表面輪廓也會(huì)有瑕疵,嚴(yán)重的會(huì)產(chǎn)生高溫,使塑料焦化,所以我們必須及時(shí)的排出這些氣體。
這套注塑模具是小型的模具,我們可以利用分型面與型芯之間的間隙排氣,也可以利用鑲塊、頂針與型芯之間的配合間隙進(jìn)行排氣。所以我們這套模具不需要另外再設(shè)計(jì)排氣系統(tǒng)。
4.9模具原理
合模時(shí),注射機(jī)的合模系統(tǒng)在導(dǎo)柱、導(dǎo)套的導(dǎo)向和定位作用下帶動(dòng)動(dòng)模部分向前運(yùn)動(dòng),使模具閉合,并提供足夠的鎖模力鎖緊模具。由于注射液壓缸的存在,塑料溶體經(jīng)過模具澆注系統(tǒng)通過注射機(jī)噴嘴進(jìn)入型腔,待溶體充滿型腔并經(jīng)過保壓、收縮和冷卻定型后開模。
開模時(shí),動(dòng)模會(huì)被注射機(jī)合模系統(tǒng)帶動(dòng)向后移動(dòng),分型面分開,塑料包在凸模上隨動(dòng)模一起后移,同時(shí)拉料桿將凝料從澆口套中拉出,開模行程結(jié)束,注射機(jī)液壓缸頂針推動(dòng)頂出底針板,推出機(jī)構(gòu)開始工作,塑件及澆注系統(tǒng)凝料將分別被推桿和拉料桿從凸模和冷料穴中推出,至此完成一次注射過程。合模時(shí),復(fù)位桿使推出機(jī)構(gòu)復(fù)位,模具準(zhǔn)備下一次注射。
5. 模具尺寸計(jì)算
5.1型芯型腔技術(shù)要求
1)型芯除與塑件接觸部分,其余部分表面粗糙度為Ra1.6,
2)型腔除與塑件接觸的面,其余面的表面粗糙度為Ra0.8
3)型芯型腔熱處理至HRC≥55
4)型芯型腔材料40Cr
5.2模具結(jié)構(gòu)尺寸計(jì)算
圖5-1 型芯型腔尺寸
所以 A=75 B=20 C=50 H=60 D=25 E=20
型腔長度:100mm 型腔寬度:60mm 型腔高度:26mm,
選擇模板尺寸還需要考慮其他零部件的安裝,所以我們標(biāo)準(zhǔn)尺寸的選?。?
定模座板:250×200×25,45鋼;定模板: 200×200×60;動(dòng)模板: 200×200×60;模腳: 200×70×38;動(dòng)模座板:250×200×25,45鋼。見圖5-2.
圖5-2型腔尺寸,模架3D圖
5.3其他結(jié)構(gòu)尺寸
推桿的尺寸,見圖5-3.
圖5-3 推桿尺寸
5.4校核注塑機(jī)
5.4.1開模行程
注射機(jī)開模行程應(yīng)大于模具開模時(shí)取出塑件(包括澆注系統(tǒng))所需的開模距離。
則校核合格條件為:Smax=S0-Hm≥H1+H2+(5-10)mm
式中:S0----最大開模行程
Hm----模具閉合厚度
H1----塑件的推出距離
H2 ----塑件的總高度
代入上式得:355mm≥130mm
綜上計(jì)算所得,所選注射機(jī)符合要求。
5.4.2最大注射量的校核
為了保證注塑成型,塑料制品和凝料的體積不應(yīng)超過注射機(jī)最大注塑量的80%。
當(dāng)最大注塑量以最大注塑容積為標(biāo)準(zhǔn)時(shí),按下式校核:
KV0≥V=nV1+V澆
式中:V0----塑料注塑成型機(jī)最大容積,cm3
V----塑件的體積(包括塑料制品、澆道凝料和飛邊),cm3
V1----一個(gè)塑件的體積,
n----型腔cm3
K----塑料注塑成型機(jī)最大注射量的利用系數(shù)。取K=0.8
代入上式得:300cm3≥240cm3
5.4.3鎖模力的校核
即
F≥KPA/1000
?? 式中??? F ----注射機(jī)的分稱鎖模力,
??????? P ----模內(nèi)平均壓力(型腔內(nèi)的熔體平均壓力)
??????? A ----塑件、流道、澆口在分型面上的投影面積之和
K為系數(shù)取1.1-1.2
經(jīng)過計(jì)算,符合要求。
結(jié) 論
通過近兩周的設(shè)計(jì),通過老師對(duì)我們的指導(dǎo)以及同學(xué)之間的互相討論,讓我對(duì)注塑模具有了更進(jìn)一步的認(rèn)識(shí)。在這設(shè)計(jì)中,我也發(fā)現(xiàn)了很多的問題,我平時(shí)所學(xué)的都是課上看看,課下從沒看過,我發(fā)覺,設(shè)計(jì)一套,所有的知識(shí)都運(yùn)用,我有點(diǎn)吃不消,很多都不能很熟練的運(yùn)用,而且設(shè)計(jì)的過程給我的感覺讓我很佩服設(shè)計(jì)師,他們能堅(jiān)持這一崗位很多年,所以,通過這次設(shè)計(jì),我知道了自己的不足,也知道了模具的博大精深,看來自己在以后的日子里要好好認(rèn)認(rèn)真真的學(xué)習(xí),不要太容易滿足,當(dāng)自己煩躁時(shí),也不要自暴自棄,抱怨這抱怨那的,不如,從另一個(gè)切入點(diǎn)出發(fā),去發(fā)現(xiàn)另一個(gè)成功。
致 謝
感謝老師這兩周的指導(dǎo),讓我深刻的意識(shí)到設(shè)計(jì)一套注塑模具的難度,在此,也要謝謝模具設(shè)計(jì)師們,如果沒有他們,我想我們的世界一定很單調(diào)。然后,謝謝我們班的同學(xué),給予我的幫助,讓我充分感受到同學(xué)間的友誼;也謝謝我的父母,他們是我身后的依靠,如果沒有他們我想我也不會(huì)有這個(gè)機(jī)會(huì)學(xué)到這么多的知識(shí),謝謝!最后,謝謝我的學(xué)校,給我們分配老師指導(dǎo),給我們提供查詢的平臺(tái)。我能完成這篇論文,少不了他們的幫助和支持,所以在此謝謝了!
19
蘇州健雄職業(yè)技術(shù)學(xué)院畢業(yè)設(shè)計(jì)(論文)
參考文獻(xiàn)
[1]王靜主編.注塑模具設(shè)計(jì)基礎(chǔ)[M].北京:電子工業(yè)出版社,2013.1?
[2]張維合主編.注塑模具復(fù)雜結(jié)構(gòu)100例[M].北京:化學(xué)工業(yè)出版社.2010.8
[3]王華山等編.注射成型技術(shù)及實(shí)例.北京:化學(xué)工業(yè)出版社.2015.10
[4]李厚佳,王浩主編.注塑模具課程設(shè)計(jì)指導(dǎo)書.北京:機(jī)械工業(yè)出版社.2011.4
[5]伍先明,王群等.塑料模具設(shè)計(jì)指導(dǎo)書.國防工業(yè)出版社.2008.2
[6]廖月瑩,何冰強(qiáng)主編.塑料模具設(shè)計(jì)指導(dǎo)與資料匯編.大連理工大學(xué)出版社.2OO7.8
[7]張玉龍,孫敏主編.塑料品種與性能手冊(cè)(二版)[M].北京:化學(xué)工業(yè)出版社.2012.4
[8]馮新愛主編.塑料模具工程師手冊(cè).北京:機(jī)械工業(yè)出版社.2009.1
收藏
編號(hào):12822792
類型:共享資源
大?。?span id="ievbyqtbdd" class="font-tahoma">4.69MB
格式:ZIP
上傳時(shí)間:2020-05-29
50
積分
- 關(guān) 鍵 詞:
-
全套含有CAD圖紙三維建模
六邊形
餅干
注塑
模具設(shè)計(jì)
全套
含有
cad
圖紙
三維
建模
- 資源描述:
-
六邊形餅干盒注塑模具設(shè)計(jì)【全套含有CAD圖紙三維建?!?全套含有CAD圖紙三維建模,六邊形,餅干,注塑,模具設(shè)計(jì),全套,含有,cad,圖紙,三維,建模
展開閱讀全文
- 溫馨提示:
1: 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
2: 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
3.本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
5. 裝配圖網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
裝配圖網(wǎng)所有資源均是用戶自行上傳分享,僅供網(wǎng)友學(xué)習(xí)交流,未經(jīng)上傳用戶書面授權(quán),請(qǐng)勿作他用。