《機械專業(yè)外文文獻翻譯-外文翻譯--XM-120及121動態(tài)測量模塊》由會員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《機械專業(yè)外文文獻翻譯-外文翻譯--XM-120及121動態(tài)測量模塊（13頁珍藏版）》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。

附錄二：英文文獻   121 he M? is s as a of on an of as in in is or as a or In to to a 24, in or of be by of  as as  a to an a in a no to or be on a or to M s, be or is by a on a PC to be C or M SI’s OL is an is on of of of of be of it is to or it is be of in or if be to be to of to as a of at in a in of ?  by  25250kb 00 (6 to 21 is M to as  or  9200  ± 25V (50V to 120k 1 ,200,000 0,0001 2,000 ,001 20,000 ,001 ,200,000 (0,000  ?   as a or ?  ?  20% 24V  ? * be or as in   20V (40>100k ? is to or  2  300 ? 1   ?                ?  1 Hz 0 ? A/D 24  100k 輸出  4 ?每個輸出從任意的通道獨立的通過軟件選擇測速度或加速度  ?兩個獨立的輸出  ?最大負(fù)載 300 出緩沖：  ?每個輸入通道 1有效地 緩沖  ?轉(zhuǎn)速傳感器 電阻緩沖  指示燈  7 個  ?模塊狀態(tài) - 紅色 /綠色  ?網(wǎng)絡(luò)狀態(tài) 綠色  ?通道 1狀態(tài) 黃色 /紅色  ?通道 2狀態(tài) 黃色 /紅色  ?轉(zhuǎn)速表狀態(tài) 黃色 /紅色  ?設(shè)定值倍乘 黃色  ?繼電器 黃色  信號調(diào)節(jié)  采樣模式：  ?非同步  ?同步  頻率范圍： 1 0 辨率：  ?A/D 轉(zhuǎn)換： 24 位  ?動態(tài)范圍： 80 量程 (滿量程 )， 90 量程 (典型值 ) ?波形的大數(shù)  –100/256 –200/512 –400/1024 –800/2048 振幅范圍：依靠靈敏度  集成 :提供兩個層面 ,首先在硬件，第二軟件  平均值：任何平均值的數(shù)據(jù)可以被指定的抽樣模式：  ?異步：平均值在范圍內(nèi)。  ?同步：平均值表現(xiàn)在時間波形上  低通濾波器 :獨立配置每通道  ?最大頻率范圍： 10  20 可 選的總測量 200  20 率響應(yīng)下降：每倍頻 通濾波器  ： 獨立配置每通道  ?集成斷路 ： 1, 5, 10, 40, 1000 率響應(yīng)下降： 130他可用最高頻率時每倍頻 集成閉路： 5, 10, 40, 1000 率響應(yīng)下降：  –單個集成： 530 其他可用最高頻率時每倍頻 雙集成： 542 其他可用最高頻率時每倍頻 ?集成閉路 ： 2, 4, z 頻率響應(yīng)下降： 30他可用最高頻率時每倍頻 集成閉路： 2, 4, z 頻率響應(yīng)下降：  –單個集成： 30 其他可用最高頻率時每倍頻 雙集成： 42 其他可用最高頻率時每倍頻 位：  ? g       ?     ?      ? mm/s     ?      ? 成數(shù)據(jù)  ?范圍（同步的和異步的）  ?時間波形（同步的和異步的）  ?同步時間波形（同步的）  數(shù)據(jù)緩沖  趨勢緩沖：儲存 一 系列 包含在 響應(yīng) 一個觸發(fā)事件 的 測量參數(shù) 的 記錄  ?趨勢記錄 ： 1到 16個數(shù)據(jù)  ?趨勢間隔： 1到 3600秒鐘  ?觸發(fā)：趨勢是為了關(guān)閉一個指定的繼電器 ,或在命令一個 機或控制器  ?容量： 170至 2048的記錄取決于有多少參數(shù)存儲  旅行范圍或時間波形：保存在同一個觸發(fā)事件的當(dāng)前時間波形或范圍是緩沖的趨勢 (以上 )。  速度緩沖：儲存一個啟動 / 在 響應(yīng)速度變化時測量參數(shù)滑行測試趨勢  ?1到 16個數(shù)據(jù)  ?1到 3600 觸發(fā)：速度在用戶指定的最大和最小值之間記錄是樣本  ?只有在啟動時速度增加的取樣。  ?事件 被鎖定維持 的初始數(shù)據(jù)  測量參數(shù)  總體：  ?均方根  ?峰值（真實或計算）  ?峰峰值（真實或計算）  每通道 4波段： 在頻率域或命令 領(lǐng)域 定義范圍。 波段 可以重疊  計算值：  ?波段的總體  ?波段的最大峰值  差距（傳感器偏壓）  速度  加速度 (命令：  ?量： 1x, 2x, 3x ?位 相： : 1x, 2x 非 1x 總和諧波 ： 總和諧波之和都從一個用戶定義的諧波階最大 波形 。  報警  數(shù)量： 16對警告和危險報警  報警參數(shù)：任何可測量參數(shù)  運算符：  ?大于   ?小于   ?范圍內(nèi)  ?范圍 外  滯后值：用戶定義  啟動禁止 /設(shè)定值倍乘：  ?周期：在 到 1092分鐘  ?禁止 /倍乘功能：  2  ?啟動禁止 /倍乘功能：  路關(guān)閉  令  ?終止禁止 /倍乘功能：  路開放  令  速 度禁止：為每個報警指定速度范圍。啟動該功能時，如果速度超過了定義的范圍，則報警功能失效。  繼電器  數(shù)量：  ?一個內(nèi)部繼電器，兩個接觸方式 –  2 ) ?四個虛擬繼電器  ?當(dāng)連接到一個  441擴展模塊繼電器四 個附加 繼電器  內(nèi)部繼電器功能：  ?最大電壓 =1225最大電流 =大電流可達 40° C,65° A）  ?最小電流 =0 ?最大功率： 60W，  120  電阻式 ; 110    電阻式 ; 30  電阻式  故障防護：  ?常勵磁 (安全模式 ) ?非常勵磁 (非安全模式 ) 鎖定：  ?鎖定，  ?非鎖定  延時： 100 毫秒增量時 0到 表決邏輯：單個或成對的“與”或“或”邏輯，適用于任何報警  復(fù)位：  ?頂部模塊 的 當(dāng)?shù)刂刂瞄_關(guān)  ?連接到終端基地 的 遠(yuǎn)程重置開關(guān)  ?通過 串接 或 設(shè)備網(wǎng) 界面 的 數(shù)碼重置命令  激活條件：  報警狀態(tài)  故障  正常  傳感器超程  警告   模塊錯誤  危險  轉(zhuǎn)速表故障  解除故障   認(rèn)證   類  2 區(qū)， A、 B、 D 組  記憶配置  一 份模塊配置 副本 是保留在非 記憶 性記 錄 從那里在上電。  注意： 配置儲存在記憶只能通過串行接口被 模塊復(fù)位 命令 ,利用串行配置實用程序 ,或通過用從任何兼容的應(yīng)用軟件。  供電  備用電源： 所有 用電源 。每個模塊包括 備用電源 投入終端設(shè)備的基地。  模塊：  耗：  ?最大值  300典型值  175熱：  ?最大值  7W (24 ?典型值  4W(14 傳感器： 24V 用戶配置和 布線  環(huán)境  工作溫度： 65° C(49° F) 存儲溫度： 85° C(85° F) 相對濕度： 95%(非凝結(jié) ) 保護涂層： 所有印刷電路板是形涂層 ：  ?材料規(guī) 格： 依照 理特性  尺寸：  ?高度： 3.8 97 ?寬度： 3.7 94 ?厚度： 3.7 94 重量：  ?模塊： 盎司 (193 克 ) ?端子基座： 司 (232 克 )